#韩语教室每日打卡[超话]#
韩语哲言：人本身也有香气
사람에게도 향이 있어요. 그 향은 우리의 마음에서 나와요.
人本身也有香气。但那香气，只开在我们心中。

사람에게도 그사람 나름의 향기가 있을 법이다.
每个人都有自己本身的香气。

체취가 아닌 인품의 향기같은 것.
并不是指体味，而是人品的香气。

그럼 나는 어떤 향기를 지녔을까?내 자신은 그걸 맡을 수 없다.
那我自己有着什么香气呢？我自己是无法闻到的呢。

점심에 모르는 번호로 전화가 와서 받았는데 어떤 여자가 택배와 관련된 말을 하는 거예요. 그래서 “能再说一遍吗？”라고 했더니 똑같은 말을 하는 거예요. 전 이상하다고 생각해서 바로 끊었는데 알고 보니 택배가 온 거였어요. 근데 지금 생각해 보니 전화상에서 저와 얘기한 사람이 AI같아요[思考] 여러분도 이런 경험이 있나요?
中午突然间来了陌生电话号的电话，我接了后电话里的女的说关于快递（好像是）所以我说“能再说一遍吗！”，那个女的真的再说一遍。我觉得有点奇怪所以直接挂电话了。后来觉得跟我通话的那个女的很可能是机器人。大家也有这样的经验吗？ https://t.cn/RyhN2vv

어떤 사람들은 자신의 지위, 직위에 대해 의기양양하고 그보다 낮은 사람을 업신여길 때 자신의 눈빛을 다른 곳에 머무르게 한다. 심지어는 상대방을 보지도 않고 상대방을 보더라도 눈초리로 보는 경우가 많다.이런 사람은 스스로를 매우 높게 여기고 왕왕 안하무인으로 전형적인 아첨하는 사람이다.어떤 사람들은 자신의 속마음이 어떻든, 마음속에 일이 있든 없든 그들의 얼굴에서 아무런 표정도 보이지 않거나 무표정이라고 할 수 있다.그녀들은 무슨 일이든 상관없는 모습이다. 특히 낯선 사람을 대할 때 어떤 표정을 짓는 것을 더욱 싫어한다.이런 사람들은 보통 자신을 잘 숨긴다.비록 그들은 자신의 감정을 잘 표현하지 못하지만, 그들의 입가를 자세히 관찰한다