【2021年卖出93.6万辆车 特斯拉股价大涨超13% 马斯克：棒极了！】日前，特斯拉公布了2021年第四季度以及2021年全年的业绩。消息公布后，马斯克发微博表示：“全球特斯拉团队做得非常好！Great work by Tesla team worldwide! ”官方数据显示，2021年第四季度，特斯拉全球生产了超过30.5万辆汽车，交付了超过30.8万辆汽车。2021年全年实现了超过93.6万辆的交付成绩。

#小阁日签#

You must not worry nor must you be frightened. For if you allow yourself the luxury of normal fear that fear will infect those who must work with you.
害怕固然正常，可是如果你听任自己一味害怕，这种害怕的心情就会感染那些必须跟你一起干的人。（For Whom the Bell Tolls《丧钟为谁而鸣》）

温馨提示：今天是2022年1月4日，距离2023考研最后353天！距离2024考研最后719天！
1 If you want to be happy, set a goal that commands your thoughts, liberates your energy and inspires your hopes.
如果你想要快樂，設定一個可以領導你想法、釋放你精力並鼓舞你願望的目標。
2 You are capable of more than you know. Choose a goal that seems right for you and strive to be the best, however hard the path. Aim high. Behave honorably. Prepare to be alone at times, and to endure failure. Persist! The world needs all you can give.
你的能力超出你的認知，選擇一個看似對的目標並努力成為最好的，不管那條路有多困難。把目標設高一點，有尊嚴的行事，準備好有時候要一個人，並忍受失敗。堅持！這世界需要你的全部。
3 It is a thing of no great difficulty to raise objections against another man’s oration — nay, it is a very easy matter — but to produce a better in its place is a work extremely troublesome.”
反對別人說的話沒什麼太大的困難 – 不，這是非常容易的事 – 但找出更好的替代方案卻是一件極為麻煩的事。
考研路上 与您同行！