这本书的全部论点都基于一个前提,那就是1830年代的浪漫派、1840年代的都市漫游者、1880年代的颓废派、1900年代的原始主义艺术家都是一个群体在不同时代的表现。

要证明这个前提有一个关键的问题要解决,那就是1840年代这群人其实对浪漫派的“波希米亚风格”是非常抵触的,无论在个人形象、还是生活方式、还是对待“主流布尔乔亚观念”上他们都跟之前的波希米亚和之后的波希米亚完全不同。

要证明他也是他们所抗拒的“波希米亚人”里的一份子是个挑战。所以这一章作用写的非常用力,但说服力却并不强。

相比之下第四章虽然长,但其实有相当一部分篇幅是作者关于基本事实的描述,因为其中涉及的很多问题,比如世纪末颓废派是一帮什么人,当时的歇斯底里热潮是什么,对现代读者来说都是没有概念的。

客观的说正是这部分成了全书最有趣的东西。颓废派用歇斯底里症作为自己艺术家的外在标志,这是一个非常有趣的点。不但当时流行的表演、舞蹈里有明显的歇斯底里症症状。就连很多人的日常行为也可以表现出这一点,比如书中引用的精神病院的漫画家笔下的歇斯底里症症状和报纸的漫画家描绘的孟德斯鸠伯爵的形象就惊人的一致。

不过遗憾的是作者在这个问题上并没有深入讨论,也完全没有考虑她深入分析的于斯曼的《逆流》里主人公和孟德斯鸠伯爵之间的关系。

跳开作者的观点,我们可以看到艺术的波希米亚人这个群体在十九世纪的交替,1830年是他们的第一个巅峰、1880年是他们的第二个巅峰,中间的几十年则是艺术家和资本主义之间短暂的蜜月期。波德莱尔、马奈是这段蜜月期的代表。

作者反对这种看法,认为波德莱尔也属于波希米亚,但却没有提出一个足以涵盖波德莱尔的波希米亚人标准,也没有给出令人信服的论证,这是个遗憾。

翻译则是更大的遗憾,译者对学术术语非常在行,但人名却基本上都是自己音译的。于斯曼翻译成豪斯曼、奥斯曼男爵翻译成霍夫曼。这些可以看作是作者有自己的翻译法。但“帕里斯劫夺海伦”翻译成“巴黎劫夺海伦”,“波德莱尔在其《1849年沙龙》里”翻译成“1849年波德莱尔在其沙龙里”就比较感人了。

总之对波希米亚人这个问题感兴趣的读者选择这本书入门是不太合适的,这是本论文。对波希米亚问题有了解的人看完之后可能会产生更多的问题。

好在在这个主题下还有另外一本书可看。
#微博新知博主# #读书分享#

#日行一善[超话]##阳光信用#
[指路不tun必hui]tag sz婉拒
时代选择了这位波希米亚人,他重新让艺术有了普世的价值。有些遗憾,《斯拉夫史诗》这次没来,满屋子都是绝色大美女海报,看到最后有点腻了。这么早就出现审美疲劳,所以我应该不算是穆夏的真粉,将来在另一个世界相遇,我大概不会找他要签名,但会抽空问他:这么多姑娘,你见过的最美的是谁?

戈梅拉岛那在大海和棕榈树间迷人小镇[心][心][心]
在Valle Gran Rey 度假能让你感觉到仿佛时间静止了一样,它那峡谷流入的黑沙海滩和陪伴旅客一起住在戈梅拉岛上的这个小镇。在海洋中游泳并观看日落,标记着在Valle Gran Rey度过轻松一天的告一段落了。
但同样到了晚上你可以去一家舒适的家庭餐厅品尝当地的美食。
尽管戈梅拉岛是主要的以游客为中心,但离大众旅游还是比较远,由此给了它一个让人喜欢的波希米亚的氛围,夜间气温温暖而又柔和,可以在全年任何时候享受被大自然包围的感觉,顺便去品尝一下美味的戈梅拉饼干和棕榈蜂蜜,你可以在 Valle Gran Rey的许多商店买到,这是必逛的景点。

#CanaryIslands#


@微博旅游
#IslasCanarias#
#加那利群岛#
#生命的纬度#
#世界上最好的气候#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 广西桂物机电集团有限公司副总经理 卢巧燕"举办汽车旅游大会目的就是,通过以汽车生活为主题的文旅活动,推广和普及汽车旅游生活方式,促进汽车露营圈建设,
  • 全职妈妈 落子无悔2021年就做了一件事 生娃养娃 听她哭听她笑 心无旁骛 不出意外 这样的状态会持续两三年 照料 陪伴 启蒙和爱 一样都不能少 有时候羡慕外面
  • ”芳华珍贵,韶华易逝,时光不回头,人生不将就。易先生是人间宝藏,也是我的最爱。
  • 网上总有那些口嗨者,就像徐州事件,你会惊叹背后的人性和接受信息的狭隘度。别忘记勾勒,天边总有陶醉的颜色,别停下舞步,即使你我总是孤独,大自然像个狂傲的艺术家,从
  • 10.比你优秀的人还在努力,那你努力还有什么用。4.树愈静而风不止,我愈恋而他不在。
  • 去秋来,花开花谢,茫茫尘世中的你我虽渺渺如天上一朵白云,却一样拥有自己崭新的个性和独特的自我,生命本来就是一种美丽。报名参与方式戳下图↓一棵开花的树如何让你遇见
  • 1、“干燥疗法”对增生性瘢痕形成有很大的促进作用:干燥疗法的初衷似乎有减少创面感染的可能的初衷,其实常常出现“痂皮下脓液滚滚”的现象,不利于创面正常、有序愈合。
  • 师范类专业近年来,国家在“教育”上的发展也是迅速的,教师队伍的建设也是刻不容缓,再加上就业形势并不乐观,很多大学生都开始看好“教师”这个铁饭碗,工作稳定,不用担
  • 为表彰先进,树立榜样,团结动员广大妇女奋进新征程、建功新时代,日前,全国妇联决定,授予布茹玛汗·毛勒朵等10人全国三八红旗手标兵、王小云等300人全国三八红旗手
  • 20.我肯定跟你走,没有船票我跟你游”#最近在大学的一些开心的事# (这是济南游记)1.去济南啦去济南啦去济南啦!我真的很爱!
  • 《沙丘》之后,维伦纽瓦又为赞达亚W杂志的“未来人类”写真担任了艺术指导!这是一枚非常漂亮的劳力士Cellini黄金女士腕表 / 1992~93年瑞士生产 / 型
  • 心动女神价❤️女神票价5⃣折票时间:即日起-3月8日票渠道:某旅游APP某V某音等各大官方平台小贴士:仅限刷本人身份证入园专属女神权1、女神入园通道,项目专属座
  • 非常适合学生党和贫民窟女孩茶语眼罩:屡屡茶香,润肤美眼甜柚眼罩:舒缓疲劳,焕亮双眼榴恋眼罩:呵护双眸,嫩亮眼肌几个味道都好好闻,很清新的香味长时间盯手机电脑眼睛
  • 我们只要求对方红V大粉删博道歉❗️❗️❗️ 追星之前先做人 ❗️❗️❗️ ​​​邓孝慈 dxc 太后 ici ipad 养乐多请邓孝慈粉丝直视自己的错误,勿让粉
  • 新年发朋友圈文案:1.家人闲坐 灯火可亲 新年伊始 喜乐安宁2.花火慷慨亮整夜光如同少年不惧岁月长3.我看了好多次烟火 一年比一年盛大 但还是那一年的好看 那年
  • 蓝谷名校——鳌山卫中心小学...#热门楼盘推荐#【即墨远洋山水】价格:约9000-14000元/㎡全部户型:三居室(89~119㎡)楼盘概况:远洋山水,是远洋青
  • 有一个爱我的男孩 我的那个他在哪[泪] 『杂记日常』回家的路上,和朋友看到路边久违的周黑鸭开门了,出于一个吃货对食物的尊重,还是稍稍买了10元的菜和一个鸡腿回
  • 为了进一步获得一、二楼居民的理解支持,工作组还承诺:“以后啊,电梯装好了,您不就可以免费坐电梯上顶楼晒被子了吗?“加装电梯是自发的事,不能只让大家理解配合,也得
  • [话筒]5月23日周二 20:40 MA*MAR*牛货尾DAN❗️专gui6K➕的高级质感防晒长开衫 20:45 CHRISTOPHE*明星最爱盖茨比珠光缎面
  • 这么想想还挺有安全感哎[doge]假如阿戳真的报了警大概就是——警察:你编辑找你交稿。想着下午把稿子交了,结果浪过头忘了…于是我的编辑阿戳同学看我一直不交稿也不