本日の気温が昨日より
少し下がりました
お昼にはビーフ麺を頂きました
夜ご飯はお魚と手羽と
ニンジンと椎茸とオクラで
火鍋を作って
煮麺と一緒に食べます
寝る前にアニメ映画を
見ようと思います
今夜は体と心のリラックスタイムを
一緒に過ごしましょう
今日もソラとココロは繋がっていますよ
レッツ エンブレース ラブ
2022一緒にいます
*写真: 今日食べたビーフ麺
パクチー食べなかった(笑)

오늘의 기온이 어제보다
조금 내려갔습니다
점심에는 비프 국수를 먹었습니다
저녁은 생선과 닭날개와
당근과 표고버섯과 오크라로
훠궈를 만들어
국수와 함께 먹습니다
자기 전에 애니메이션 영화를
보려고 합니다
오늘 밤은 몸과 마음의 릴랙스 시간을
같이 보냅시다
오늘도 하늘과 마음이 연결되어 있어요
렛츠 엠브레이스 럽
2022함께해요
*사진: 오늘 먹은 비프 국수
고수 안 먹었어요ㅎㅎ

#LuvFtr#

本日は午後から寒くなってきます
お昼ご飯はオリーブオイル野菜炒めと
豚肉と白米でした
お昼ご飯の後に
イチゴ味のアイスクリームを
食べました
めっちゃ冷たかったけど
美味しかったですよ
寝る前に
温かい映画を見ようかな?
今夜は温かいクリスマス・イブ
一緒に過ごしましょう
今日もソラとココロは繋がっています
レッツ セイ ラブ
私たちの2021
*写真: 今朝のそら

오늘은 오후부터 추워집니다
점심은 올리브유 채소볶음과
돼지고기와 쌀밥이었습니다
점심 후에
딸기맛 딸기 아이스크림을
먹었습니다
엄청 차가웠지만
맛있었어요
자기 전에
따뜻한 영화 볼까?
오늘 밤은 따뜻한 크리스마스 이브
함께해요
오늘도 하늘과 마음이 연결되어 있다
렛츠 세이 럽
우리 2021
*사진: 오늘 아침의 하늘

#LuvFtr#

本日は少し寒いです
雨も少し降りました
今日は初めてピンクの傘を使いました
パターンのないピンクですから
さした時
少し恥ずかしいという気持ち？(笑)
もう十一時半ですか？
そろそろ寝ますよ
今夜も温かい時間を一緒に過ごしましょう
今日もソラとココロは繋がっていますよ
レッツ セイ ラブ
私たちの2021
*写真: 今日の朝ご飯

오늘은 조금 춥습니다
비도 조금 내렸습니다
오늘은 처음으로 핑크 우산을 썼어요
패턴이 없는 핑크니까
썼을 때
조금 부끄럽다는 기분？ㅎㅎ
벌써 11시 반입니까?
이제 잘게요
오늘 밤도 따뜻한 시간을 함께해요
오늘도 하늘과 마음이 연결되어 있어요
렛츠 세이 럽
우리 2021
*사진: 오늘 아침

#LuvFtr#