「新しい可愛い」を体現する8人にインタビューした今回✨⠀
⠀
10代の頃は頑張っている姿を見せるのが苦手だったという、ゆいぽん⠀
やっと「頑張っている姿って、何より可愛い」と思えるようになったと語ってくれましたその心境の変化の理由とは…?⠀
ゆいぽんの今の心境を深掘りしたインタビューは、必読です!✨⠀
⠀
「踊るゆいぽんが撮りたい」というスタッフからのオーダーに、「カッコいいダンスを撮るなら、これかな?」とゆいぽん自らが櫻坂46の『BAN』を選曲してくれました⠀
⠀
最初は少し照れ気味のゆいぽんでしたが、曲がかかるとクールな表情に…!⠀
⠀
誌面に掲載できなかったアザーカットを、インスタ限定で特別に公開しちゃいます!誌面のカットもぜひチェックしてください✨⠀
#小林由依[超话]# via with ins
⠀
10代の頃は頑張っている姿を見せるのが苦手だったという、ゆいぽん⠀
やっと「頑張っている姿って、何より可愛い」と思えるようになったと語ってくれましたその心境の変化の理由とは…?⠀
ゆいぽんの今の心境を深掘りしたインタビューは、必読です!✨⠀
⠀
「踊るゆいぽんが撮りたい」というスタッフからのオーダーに、「カッコいいダンスを撮るなら、これかな?」とゆいぽん自らが櫻坂46の『BAN』を選曲してくれました⠀
⠀
最初は少し照れ気味のゆいぽんでしたが、曲がかかるとクールな表情に…!⠀
⠀
誌面に掲載できなかったアザーカットを、インスタ限定で特別に公開しちゃいます!誌面のカットもぜひチェックしてください✨⠀
#小林由依[超话]# via with ins
掌握这些接续词,让你的阅读提几分!
一 顺接
1 だから 因为......所以......(下文可用命令,意志劝诱等)
2 その結果 其结果(口语,书面语都行,但是比较生硬)
3 したがって 从而,因而(书面语,不强调理由,强调结果)
4 そのために 为此,因此(强调理由,不能用命令,意志,劝诱等)
5 それで 因为......所以......(承上启下)
6 ゆえに 因为......所以......(书面语,多用于写论文)
7 から 主观原因理由
8 ので 客观原因理由
9 し 强调后项内容的理由之一是......
二 逆接
上下文内容相反
10 しかし "但是",语气强烈
11 だけど 然而,但是,可是(多用于口语)
12 けれども 然而,但是,可是 (书面语)
13 ところが 可是,然而(下文不用意志动词,不用推量命 令劝诱等结句)
14 だが 但是,可是(书面语)
与预想内容相反
15 それなのに、のに 尽管......却......多用于表示不满,指责等语气,不能使用命令劝诱意志等
16 それが 可是,但是 不用于书面语,多用于表示感到意外
17 それにしては 照......来说却...... 用于实际与预想差距很大的时候
18 それにもかかわらず 尽管那样可是......
承认前面的内容,但提出自己相反的意见或判断
19 でも 可是,不过
20 それでも 尽管如此可是......
21 ところが 然而......可是......
22 ところで 即便......即使......
23 それにしても 即使如此......
24 どころか 非但......连......
25 ながら(も) 虽然是......但是......
26 つつ(も) 与ながら(も)同意,书面语
27 ものの、というものの 虽然...但是... 表示按道理该这样,但事实却不是这样
28 くせに、そのくせ 明明……却(责难语气)
29 からといって 虽说……
一 顺接
1 だから 因为......所以......(下文可用命令,意志劝诱等)
2 その結果 其结果(口语,书面语都行,但是比较生硬)
3 したがって 从而,因而(书面语,不强调理由,强调结果)
4 そのために 为此,因此(强调理由,不能用命令,意志,劝诱等)
5 それで 因为......所以......(承上启下)
6 ゆえに 因为......所以......(书面语,多用于写论文)
7 から 主观原因理由
8 ので 客观原因理由
9 し 强调后项内容的理由之一是......
二 逆接
上下文内容相反
10 しかし "但是",语气强烈
11 だけど 然而,但是,可是(多用于口语)
12 けれども 然而,但是,可是 (书面语)
13 ところが 可是,然而(下文不用意志动词,不用推量命 令劝诱等结句)
14 だが 但是,可是(书面语)
与预想内容相反
15 それなのに、のに 尽管......却......多用于表示不满,指责等语气,不能使用命令劝诱意志等
16 それが 可是,但是 不用于书面语,多用于表示感到意外
17 それにしては 照......来说却...... 用于实际与预想差距很大的时候
18 それにもかかわらず 尽管那样可是......
承认前面的内容,但提出自己相反的意见或判断
19 でも 可是,不过
20 それでも 尽管如此可是......
21 ところが 然而......可是......
22 ところで 即便......即使......
23 それにしても 即使如此......
24 どころか 非但......连......
25 ながら(も) 虽然是......但是......
26 つつ(も) 与ながら(も)同意,书面语
27 ものの、というものの 虽然...但是... 表示按道理该这样,但事实却不是这样
28 くせに、そのくせ 明明……却(责难语气)
29 からといって 虽说……
知ってる?海外セレブたちの中国語ニックネーム
大表姐(da biao jie)
本名:ジェニファー・ローレンス/詹妮弗•劳伦斯(米女優)
「大表姐」を直訳すると、「一番年上の従姉」です。米人気女優のジェニファー・ローレンスが『X-MEN』シリーズや『ハンガー・ゲーム』シリーズで見せたクールなイメージとはまったく合わないでしょう。この愛称の由来については様々な説があります。とても親近感があって自分の従姉に似ているというファンの一言から来ているという説もあれば、苗字の「ローレンス」は腕時計(中国語で「表」という)のブランドでもあることから、「表姐」になったという説もあります。理由はどうあれ、今この愛称は中国で定着し、ファンたちも違和感なく呼んでいるようです。彼女は現在、ハリウッドで最も活躍している女優の一人で、2012年に若干23歳で主演作『世界にひとつのプレイブック』でアカデミー最優秀主演女優に君臨した天才役者です。#日语# #大表姐#
大表姐(da biao jie)
本名:ジェニファー・ローレンス/詹妮弗•劳伦斯(米女優)
「大表姐」を直訳すると、「一番年上の従姉」です。米人気女優のジェニファー・ローレンスが『X-MEN』シリーズや『ハンガー・ゲーム』シリーズで見せたクールなイメージとはまったく合わないでしょう。この愛称の由来については様々な説があります。とても親近感があって自分の従姉に似ているというファンの一言から来ているという説もあれば、苗字の「ローレンス」は腕時計(中国語で「表」という)のブランドでもあることから、「表姐」になったという説もあります。理由はどうあれ、今この愛称は中国で定着し、ファンたちも違和感なく呼んでいるようです。彼女は現在、ハリウッドで最も活躍している女優の一人で、2012年に若干23歳で主演作『世界にひとつのプレイブック』でアカデミー最優秀主演女優に君臨した天才役者です。#日语# #大表姐#
✋热门推荐