#每日一句#
For better or worse, one thing should be quite obvious to all of us: the entire comedy of art is not played for our own sakes--for our betterment or education, say--nor can we consider ourselves the true originators of that art realm; while on the other hand we have every right to view ourselves as aesthetic projections of the veritable creator and derive such dignity as we possess from our status as art works.
因为,不论对我们是褒是贬,我们必须首先明白这点;艺术,这部喜剧,不是为着改善我们、教育我们而演出的,我们也不是这艺术世界的真正作者。反之,我们不妨说:对这位真正作者来说,我们不过是他的美丽画景和艺术投影,我们自居为艺术品,在这一意义上有莫大荣幸。
For better or worse, one thing should be quite obvious to all of us: the entire comedy of art is not played for our own sakes--for our betterment or education, say--nor can we consider ourselves the true originators of that art realm; while on the other hand we have every right to view ourselves as aesthetic projections of the veritable creator and derive such dignity as we possess from our status as art works.
因为,不论对我们是褒是贬,我们必须首先明白这点;艺术,这部喜剧,不是为着改善我们、教育我们而演出的,我们也不是这艺术世界的真正作者。反之,我们不妨说:对这位真正作者来说,我们不过是他的美丽画景和艺术投影,我们自居为艺术品,在这一意义上有莫大荣幸。
【逸空间 图集|林聪文:「重奏曲」部分展览作品】
在当代工笔画坛,林聪文是个独特的存在。尽管其笔下超现实的梦境编织不乏意趣相同的同道者,但能将内在的诗意如此唯美、冷峻地尽情宣泄的并不算多数。无疑可视为一位隐忍的守望者。世混浊莫吾知,人心之不可谓兮!在躁动莫名的都市,甘于寂寞之道,默默追寻安放真性的林泉之心,实属不易。
——于量
.
p1:幽园幻境 Realm of Serenity and Mirage|纸本设色 Color on Paper|228 x138cm,2019
p2: 第一支歌· 第三节 First Chant ·Chapter Three|纸本设色 Color on Paper|32x25cm,2021
p3: 瓶 NO.60Wunderkammer No.6 |纸本设色 Color on Paper |82 x 42cm,2019- 2021
p4:透 Translucence |纸本设色 Color on Paper |20 x 40cm,2021
p5: 到来的迷 Reboundin g Enigma |纸本设色 Color on Paper |44 x 36cm,2021
p6: 瓶 No. 2 Wunderkammer No.2|纸本设色 Color on Paper |82 x 42cm,2019
p7: 瓶 No. 4 Wunderkammer No.4|纸本设色 Color on Paper |82 x 42cm,2019- 2021
p8: 矛盾集合体 Anomaly Conglomerate |纸本设色 Color on Paper|146 x 88cm,2019
p9: 瓶 No. 1 Wunderkammer No.1|纸本设色 Color on Paper |82 x 42cm,2019
——
策展人|Curator
于量
展期|Duration
2021年12月25日 - 2022年1月25日
开幕时间|Opening Reception
2021年12月25日 15:50
地点|Venue
江苏省南京市鼓楼区凤熙路 27号
27 Fengxi Road, Gulou District, Nanjing, Jiangsu
—— https://t.cn/Ai1Tv54U
在当代工笔画坛,林聪文是个独特的存在。尽管其笔下超现实的梦境编织不乏意趣相同的同道者,但能将内在的诗意如此唯美、冷峻地尽情宣泄的并不算多数。无疑可视为一位隐忍的守望者。世混浊莫吾知,人心之不可谓兮!在躁动莫名的都市,甘于寂寞之道,默默追寻安放真性的林泉之心,实属不易。
——于量
.
p1:幽园幻境 Realm of Serenity and Mirage|纸本设色 Color on Paper|228 x138cm,2019
p2: 第一支歌· 第三节 First Chant ·Chapter Three|纸本设色 Color on Paper|32x25cm,2021
p3: 瓶 NO.60Wunderkammer No.6 |纸本设色 Color on Paper |82 x 42cm,2019- 2021
p4:透 Translucence |纸本设色 Color on Paper |20 x 40cm,2021
p5: 到来的迷 Reboundin g Enigma |纸本设色 Color on Paper |44 x 36cm,2021
p6: 瓶 No. 2 Wunderkammer No.2|纸本设色 Color on Paper |82 x 42cm,2019
p7: 瓶 No. 4 Wunderkammer No.4|纸本设色 Color on Paper |82 x 42cm,2019- 2021
p8: 矛盾集合体 Anomaly Conglomerate |纸本设色 Color on Paper|146 x 88cm,2019
p9: 瓶 No. 1 Wunderkammer No.1|纸本设色 Color on Paper |82 x 42cm,2019
——
策展人|Curator
于量
展期|Duration
2021年12月25日 - 2022年1月25日
开幕时间|Opening Reception
2021年12月25日 15:50
地点|Venue
江苏省南京市鼓楼区凤熙路 27号
27 Fengxi Road, Gulou District, Nanjing, Jiangsu
—— https://t.cn/Ai1Tv54U
The trust is a refreshing summer wind,the fire burning in thewinter;interpersonal trust is straightforward, frank heart to heart; trust is a man of virtue, the realm of life.信任是是夏日清凉的风,冬日里燃烧的炉火;信任是人与人的率真,心与心的坦诚;信任是做人的美德,人生的境界。
✋热门推荐