#中传文史哲# 五言冠冕,语短情长——最动人的诗篇《古诗十九首》
对于《古诗十九首》的研究相当丰富,足够做一部学术史。关于它的知识点也是纷繁复杂。
但无论是什么样的文学作品,我们对它的解读都是有“套路”的,无非是时代背景、美学特色等等这些常见的角度,这是研究文学作品的共性。
由于同学们可能对中国古代文学史感到陌生,本文将从具体的例子出发,帮助同学们建立一个基本的,对《古诗十九首》的认识。
生年不满百,常怀千岁忧。
昼短苦夜长,何不秉烛游!
为乐当及时,何能待来兹?
愚者爱惜费,但为後世嗤。
仙人王子乔,难可与等期。
这首诗几乎不需要翻译就可以理解字面意思,这也是《古诗十九首》的特点。
但是叶嘉莹都说《古诗十九首》“易懂难解”,那么到底难解在何处呢?
这首诗说:人的寿命不过区区百年,却好像怀有千岁的忧愁。在这短暂的年华里,还有好多是漫长的黑夜,那干嘛不打着蜡烛游玩呢?只有愚蠢的人才爱惜那些带不走的功名利禄。想要像仙人王子乔一样吗,那可是等不到成仙的啊。
先看最后一句,“仙人王子乔,难可与等期”。首先大家普遍认为《古诗十九首》成书于东汉末年。
在东汉末年以前,已经有不少关于求仙问道的传说了,哪怕是秦皇汉武也不能消除对于“永生”的渴求。
但是这里却说,像仙人王子乔一样,是不可能的事。这样的说法代表了当时社会的一种思潮。
由于社会的动荡使得人心不安,更愿意珍惜当下的、眼前的快乐,这就是“何不秉烛游”的原因。
这种社会的“动荡”是多层次的,首先是在东汉末年察举制下,很多寒门士子无法做官,实现理想。
而这些士子被认为就是《古诗十九首》的主要创作者,所以里面很多诗作的思想都被解读为不得入仕的苦闷和思君,哪怕诗歌的主人公是一个“思妇”。
这种解读固然包含儒家传统的影响,但我们依然认可大部分这样的解读。如将“思君令人老,岁月忽已晚”解读为:害怕岁月已晚,不得效忠于君。
其次是战乱,战乱加速了生命的流逝与更替,进而促成了一种生命意识的觉醒,这是心灵层面的“动荡”。
人们开始反思生命的意义何在。这种追问和反思在《驱车上东门》这一首中更为明显:
驱车上东门,遥望郭北墓。
白杨何萧萧,松柏夹广路。
下有陈死人,杳杳即长暮。
潜寐黄泉下,千载永不寤。
这首诗前半部分有些“阴森”的描写让我想到了一些画面,我每次坐高铁路过铁路下的村庄时,总能看到茔茔坟垒,那时心里总有许多说不出的感觉。
好像是失望,好像是遗憾,又像是解脱。
最后我总是用朝闻夕死的道理安慰自己。这种感情我相信是永恒的。它从古到今被不断地反映在文学作品里。
但是《古诗十九首》是特殊的,因为在它之前,文学作品创作受到经学的影响,更多的时候承担着“言志”的责任,导致如《古诗十九首》这样直白反映这种感情的作品并不多,至少未能成主流。
在它之后,便是彻底突破经学束缚的魏晋文学了。
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作。这是不久之后,一群士人在兰亭的喟叹。
我们说《古诗十九首》对于魏晋文学是有一定的启发作用的。换句话说,我们能在很多魏晋以后的作品中看到《古诗十九首》的影子。
同样,我们也能在《古诗十九首》中看到它承袭的两大源流。这两大源流就是《诗经》和《楚辞》。
行行重行行,与君生别离。楚辞中有“悲莫悲兮生别离”。道路阻且长,会面安可知。诗经中有“溯洄从之,道阻且长”……
这是选词方面的相同之处,其实从题材内容与思想情感等等方面比较三者,我们还能发现《古诗十九首》中有许多《诗经》和《楚辞》的影子。
关于这一点,历代评论家都已作过详细的阐释,感兴趣的同学可以去翻看《古诗十九首集释》。
不过我最欣赏的一点,是《古诗十九首》反映了许多人的基本情感,这种抒情传统是我认为《古诗十九首》最有价值之处。
涉江采芙蓉,兰泽多芳草。
采之欲遗谁?所思在远道。
还顾望旧乡,长路漫浩浩。
同心而离居,忧伤以终老。
“枚乘久游于梁而不归,故有是言?及孝王薨而乘归,则已老矣。”这是评论家的猜测,觉得此诗是枚乘的感慨。
这首诗意境美好婉转而感情真挚,我更愿意把它和所有远离家乡亲朋的人联系起来。
踏着江水,去采摘美丽的荷花。水泽中香草曼曼。我采荷花是要给谁呢?我想念的人在远方啊。回头望向故乡,路途遥远,我和我思念的人只能在分别的忧伤中慢慢老去了。
总得来说,《古诗十九首》情感真挚质朴,语言直白自然,无雕饰之感,值得同学们细细品读~
撰文:修月
#中传考研[超话]# [录取通知]#新传考研[超话]#
对于《古诗十九首》的研究相当丰富,足够做一部学术史。关于它的知识点也是纷繁复杂。
但无论是什么样的文学作品,我们对它的解读都是有“套路”的,无非是时代背景、美学特色等等这些常见的角度,这是研究文学作品的共性。
由于同学们可能对中国古代文学史感到陌生,本文将从具体的例子出发,帮助同学们建立一个基本的,对《古诗十九首》的认识。
生年不满百,常怀千岁忧。
昼短苦夜长,何不秉烛游!
为乐当及时,何能待来兹?
愚者爱惜费,但为後世嗤。
仙人王子乔,难可与等期。
这首诗几乎不需要翻译就可以理解字面意思,这也是《古诗十九首》的特点。
但是叶嘉莹都说《古诗十九首》“易懂难解”,那么到底难解在何处呢?
这首诗说:人的寿命不过区区百年,却好像怀有千岁的忧愁。在这短暂的年华里,还有好多是漫长的黑夜,那干嘛不打着蜡烛游玩呢?只有愚蠢的人才爱惜那些带不走的功名利禄。想要像仙人王子乔一样吗,那可是等不到成仙的啊。
先看最后一句,“仙人王子乔,难可与等期”。首先大家普遍认为《古诗十九首》成书于东汉末年。
在东汉末年以前,已经有不少关于求仙问道的传说了,哪怕是秦皇汉武也不能消除对于“永生”的渴求。
但是这里却说,像仙人王子乔一样,是不可能的事。这样的说法代表了当时社会的一种思潮。
由于社会的动荡使得人心不安,更愿意珍惜当下的、眼前的快乐,这就是“何不秉烛游”的原因。
这种社会的“动荡”是多层次的,首先是在东汉末年察举制下,很多寒门士子无法做官,实现理想。
而这些士子被认为就是《古诗十九首》的主要创作者,所以里面很多诗作的思想都被解读为不得入仕的苦闷和思君,哪怕诗歌的主人公是一个“思妇”。
这种解读固然包含儒家传统的影响,但我们依然认可大部分这样的解读。如将“思君令人老,岁月忽已晚”解读为:害怕岁月已晚,不得效忠于君。
其次是战乱,战乱加速了生命的流逝与更替,进而促成了一种生命意识的觉醒,这是心灵层面的“动荡”。
人们开始反思生命的意义何在。这种追问和反思在《驱车上东门》这一首中更为明显:
驱车上东门,遥望郭北墓。
白杨何萧萧,松柏夹广路。
下有陈死人,杳杳即长暮。
潜寐黄泉下,千载永不寤。
这首诗前半部分有些“阴森”的描写让我想到了一些画面,我每次坐高铁路过铁路下的村庄时,总能看到茔茔坟垒,那时心里总有许多说不出的感觉。
好像是失望,好像是遗憾,又像是解脱。
最后我总是用朝闻夕死的道理安慰自己。这种感情我相信是永恒的。它从古到今被不断地反映在文学作品里。
但是《古诗十九首》是特殊的,因为在它之前,文学作品创作受到经学的影响,更多的时候承担着“言志”的责任,导致如《古诗十九首》这样直白反映这种感情的作品并不多,至少未能成主流。
在它之后,便是彻底突破经学束缚的魏晋文学了。
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作。这是不久之后,一群士人在兰亭的喟叹。
我们说《古诗十九首》对于魏晋文学是有一定的启发作用的。换句话说,我们能在很多魏晋以后的作品中看到《古诗十九首》的影子。
同样,我们也能在《古诗十九首》中看到它承袭的两大源流。这两大源流就是《诗经》和《楚辞》。
行行重行行,与君生别离。楚辞中有“悲莫悲兮生别离”。道路阻且长,会面安可知。诗经中有“溯洄从之,道阻且长”……
这是选词方面的相同之处,其实从题材内容与思想情感等等方面比较三者,我们还能发现《古诗十九首》中有许多《诗经》和《楚辞》的影子。
关于这一点,历代评论家都已作过详细的阐释,感兴趣的同学可以去翻看《古诗十九首集释》。
不过我最欣赏的一点,是《古诗十九首》反映了许多人的基本情感,这种抒情传统是我认为《古诗十九首》最有价值之处。
涉江采芙蓉,兰泽多芳草。
采之欲遗谁?所思在远道。
还顾望旧乡,长路漫浩浩。
同心而离居,忧伤以终老。
“枚乘久游于梁而不归,故有是言?及孝王薨而乘归,则已老矣。”这是评论家的猜测,觉得此诗是枚乘的感慨。
这首诗意境美好婉转而感情真挚,我更愿意把它和所有远离家乡亲朋的人联系起来。
踏着江水,去采摘美丽的荷花。水泽中香草曼曼。我采荷花是要给谁呢?我想念的人在远方啊。回头望向故乡,路途遥远,我和我思念的人只能在分别的忧伤中慢慢老去了。
总得来说,《古诗十九首》情感真挚质朴,语言直白自然,无雕饰之感,值得同学们细细品读~
撰文:修月
#中传考研[超话]# [录取通知]#新传考研[超话]#
《鹧鸪天·吹破残烟入夜风》
柳永•宋代
吹破残烟入夜风。
一轩明月上帘栊。
因惊路远人还远,
纵得心同寝未同。
情脉脉,意忡忡。
碧云归去认无踪。
只应会向前生里,
爱把鸳鸯两处笼。
译文
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在
窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。
因畏路途杳杳更忧人心未合,我知道即
使我们能结同心,恐怕也不能终成眷属。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。
云儿啊,再回去只怕了无踪迹认不得归
路。奈何只是因为在前生的时候,爱把
一对鸳鸯养在两个笼子里。
柳永•宋代
吹破残烟入夜风。
一轩明月上帘栊。
因惊路远人还远,
纵得心同寝未同。
情脉脉,意忡忡。
碧云归去认无踪。
只应会向前生里,
爱把鸳鸯两处笼。
译文
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在
窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。
因畏路途杳杳更忧人心未合,我知道即
使我们能结同心,恐怕也不能终成眷属。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。
云儿啊,再回去只怕了无踪迹认不得归
路。奈何只是因为在前生的时候,爱把
一对鸳鸯养在两个笼子里。
#国学新青年##诗词日历#
今日7月19日
农历五月廿九
吹破残烟入夜风。一轩明月上帘栊。
因惊路远人还远,纵得心同寝未同。
情脉脉,意忡忡。碧云归去认无踪。
只应会向前生里,爱把鸳鸯两处笼。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,我知道即使我们能结同心,恐怕也不能终成眷属。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹认不得归路。奈何只是因为在前生的时候,爱把一对鸳鸯养在两个笼子里。
51岁时,柳永终于及第,去过福建,留有《煮海歌》,对当时煮盐为生的民众给予了深切的同情。短短两年仕途,他的名姓就载入了《海内名宦录》中。可惜由于性格原因,他屡遭排贬,因此进入四处漂泊的“浮生”,养成了一种对萧索景物,秋伤风景的偏好。
今日7月19日
农历五月廿九
吹破残烟入夜风。一轩明月上帘栊。
因惊路远人还远,纵得心同寝未同。
情脉脉,意忡忡。碧云归去认无踪。
只应会向前生里,爱把鸳鸯两处笼。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,我知道即使我们能结同心,恐怕也不能终成眷属。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹认不得归路。奈何只是因为在前生的时候,爱把一对鸳鸯养在两个笼子里。
51岁时,柳永终于及第,去过福建,留有《煮海歌》,对当时煮盐为生的民众给予了深切的同情。短短两年仕途,他的名姓就载入了《海内名宦录》中。可惜由于性格原因,他屡遭排贬,因此进入四处漂泊的“浮生”,养成了一种对萧索景物,秋伤风景的偏好。
✋热门推荐