美国要想把中国赶出世界经济循环的大圈子，不是这么容易的。根据国新办发布的数据，2021年我国货物进出口额有望达6万亿美元，比2020年增加1.35万亿美元。2021年前三季度外商来华直接投资2495亿美元，超过去年全年的1490亿美元。中国对外直接投资也达854亿美元。新的一年，中国和世界的经济融合更紧密了。发展国内大循环只是中国为极端情况的发生做好预案，并不意味着中国会轻易放弃参与国际大循环。
这个世界，也早已不是美国一家说了算！

环球新闻报道，随着租金冻结指令的结束，安大略省将2022年的租金增幅上限提高到1.2%。

安大略省今天提高了房租上涨准则，安大略省的租房者可能很快就要为他们的住所支付更多的费用。

安省表示，它已将2022年的租金上涨准则定为1.2%。

租金上涨准则是指房东在未经房东和租户委员会批准的情况下，在一年内可以增加的租户租金的最高限额。

这个准则适用于大多数出租的公寓、房屋以及移动房屋，但对于空置的住宅单位、社区住房物业和商业单位有一些例外。

今年的准则低于2020年2.2%的增幅，此前，安省为了应对新冠疫情，于2021年冻结了租金上涨。

Rentals网站显示，大多伦多地区的平均租金在11月时达到每月约2167加元，预计到今年年底，多伦多地区的租金将达到每月2495加元。（加美财经 远奇）

【前三季中国经常账户顺差1963亿美元 双向投资活跃】中国国家外汇管理局31日公布数据显示，今年前三季度，中国经常账户顺差1963亿美元，其中，货物贸易顺差3742亿美元，服务贸易逆差825亿美元；资本和金融账户逆差1044亿美元。

中新社31日报道，中国外汇局副局长、新闻发言人王春英表示，前三季度，中国国际收支保持基本平衡。其中，经常账户顺差与中国国内生产总值之比为1.5%，继续处于合理均衡区间；跨境双向投资保持活跃。

王春英指出，前三季度，国际收支口径的货物贸易顺差同比增长15%，主要是中国经济持续恢复发展以及国际需求增加，带动进出口均同比增长。服务贸易逆差825亿美元，同比收窄29%，主要是全球疫情起伏反复，持续抑制跨境人员流动，旅行逆差同比收窄20%；运输服务收入增速快于支出，运输逆差同比收窄41%。

她还提到，前三季度，中国对外直接投资854亿美元，保持平稳；外商来华直接投资2495亿美元，体现境外投资者对中国经济发展前景及在华投资兴业的信心。证券投资项下中国对外投资992亿美元，吸收来华投资1437亿美元，体现中国资本市场双向开放渠道畅通，有效满足境内外投资者资产配置需求。

此外，存贷款等其他投资项下中国对外投资3134亿美元，吸收来华投资1430亿美元，均为历史同期较高水平。

“总体看，当前外部环境更趋复杂严峻，但中国统筹推进疫情防控和经济社会发展工作，国内经济韧性强，长期向好的基本面没有改变，有助于中国国际收支保持总体稳定、基本平衡的格局。”王春英说。#侨报新闻速递# https://t.cn/A6JhEmsQ