【联合国秘书长发表新年献词 期待2022年实现复苏】Le secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, a appelé chacun mardi dans ses vœux pour le Nouvel An "à faire de 2022 l'année du relèvement pour toutes et tous". "Le monde accueille 2022 tandis que nos espoirs dans l'avenir sont mis à l'épreuve, par une pauvreté qui s'aggrave et des inégalités qui se creusent, par des vaccins contre la #COVID19# inégalement répartis, par des engagements insuffisants pour le climat et par des conflits, des clivages et une désinformation qui persistent", a-t-il déploré.

法语全文：https://t.cn/A6JvAHKZ

#普京目前2022唯一出访安排是冬奥开幕式# 【#目前普京2022年唯一出国访问是参加北京冬奥会开幕式#】据俄罗斯卫星网26日报道，俄总统新闻秘书佩斯科夫表示，普京总统2022年目前唯一一次，也是第一次出国访问安排，是参加北京冬奥会开幕式。Le secrétaire à la presse du Kremlin, Dmitry Peskov, a indiqué que le président russe Vladimir Poutine participerait à la cérémonie d'ouverture des Jeux Olympiques d'hiver de Beijing, ce qui constituera son premier déplacement à l'étranger l'année prochaine. #JO2022# #Beijing2022# 详细报道：
https://t.cn/A6xkuYBE

【黎巴嫩：联合国秘书长古特雷斯向贝鲁特港大爆炸遇难者默哀致敬】当地时间12月20日，正在黎巴嫩进行访问的联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯前往首都贝鲁特的港口区，向2020年8月4日发生的两起爆炸中的遇难人员献花表示哀悼。Le secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres, qui est en visite au Liban, est allé lundi vers le port de Beyrouth pour rendre hommage aux victimes de la double explosion du 4 août 2020. Pour rappel, plus de 200 personnes ont été tuées et environ 7 000 autres blessées dans le drame qui a ravagé une grande partie de la capitale libanaise.