【#国际锐评# | 创纪录的军费坐实美国是世界和平的最大威胁】美国总统近日签署2022财年国防授权法案，确定新一财年国防支出为7682亿美元，比上一财年增长5%。美国网络杂志slate称，即使考虑通货膨胀因素，这也是美自二战以来最大的军事支出。这再次暴露了美国“战争贩子”“军火贩子”的真面目，坐实其是世界和平的最大威胁。Le président américain a récemment ratifié le budget de la défense américaine pour l'année 2022, qui prévoit un budget militaire de 768,2 milliards de dollars, soit une augmentation de 5 % par rapport à l'année fiscale précédente. Selon le magazine numérique américain Slate, il s'agit des plus importantes dépenses militaires américaines depuis la Seconde Guerre mondiale, même en tenant compte de l'inflation. Cela révèle une fois de plus la véritable nature des États-Unis en tant que "fauteur de guerre" et "marchand d'armes" et prouve qu'ils constituent la plus grande menace pour la paix mondiale. #AvisDExpert# 详细全文报道：https://t.cn/A6J7Jiok

【#华为#助力非洲数字化发展，为非洲妇女和女童赋能】L'entreprise chinoise de télécommunications Huawei a intensifié la formation et le mentorat ciblant les femmes et les filles africaines, afin de renforcer leurs compétences numériques et d'améliorer leur employabilité dans les industries du futur. Dans un communiqué publié mercredi à Nairobi, la capitale kényane, Huawei a indiqué qu'elle s'engageait à combler le fossé entre les sexes en matière de compétences numériques dans la région de l'Afrique subsaharienne. Grâce à son programme phare baptisé "Seeds for the Future", Huawei s'est associée à des gouvernements africains pour offrir aux femmes et aux jeunes filles des formations spécialisées dans les technologies de l'information et de la communication (TIC). 14 pays d'Afrique subsaharienne, dont le Kenya, l'Ouganda, le Ghana et le Malawi, se sont déjà ralliés à cette initiative pour former plus de 200 femmes dans des domaines liés aux TIC, selon Huawei.

#赵立坚批所谓中国空间碎片威胁是倒打一耙#【#外交部回应所谓中国空间碎片威胁#：完全是偷换概念、倒打一耙】美国太空探索技术公司发射的星链卫星先后两次接近中国空间站、对中国航天员生命健康构成威胁，却有人渲染所谓中国空间碎片威胁。对此，中国外交部发言人赵立坚29日在例行记者会上作出回应。他表示，根据1967年的《外空条约》，各国应为其国内私人公司的一切外空活动承担责任。淡化中国空间站和航天员安全受到威胁这一事实、渲染所谓中国空间碎片威胁，这是歪曲中国正常的外空活动、企图借此转移国际视线，完全是偷换概念、倒打一耙。赵立坚强调，外空不是法外之地，各国都应尊重并维护以国际法为基础的外空国际秩序，采取负责任的态度维护在轨航天员的生命安全和空间设施的安全稳定运行。Des satellites Starlink de SpaceX des États-Unis ont changé leur orbite pour approcher de la Station spatiale chinoise à deux reprises cette année, cette tentative pourrait inciter la communauté internationale à améliorer le Traité de l'espace. Mais la partie américaine prétend que les débris spatiaux chinois pourraient aussi constituer un risque. Le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Zhao Lijian, a répondu à ces commentaires. https://t.cn/A6Jvdj0H