#一天一页#[08:122]「総合入手難易度ーーＧ（易しい）　幻のゲームと呼ばれているが　あくまで一般人レベルでの話。公の競売にも姿を見せ始めたことから「探す」意味での難度は最も易しいH、金額面を考慮に入れ総合はGとした。（何しろ100本というソフト数は貴重品というには多すぎる。現存するプロハンターの約6人に一人が所持できる計算になるのだから。）」
台译“综合得手难易度——G（容易） 虽然被称为梦幻游戏，但纯为一般人在传诵而已。当它开始出现在公开拍卖会上，在‘找寻’的难易度上就是最容易的‘H’，再考虑到金额面时，综合难易度就评为G（毕竟总数一百片，在稀有品的标准上算是太多，因为除以现有的职业猎人人数，相当约每六人中就有一人拥有。）”
港译”综合到手难度——G（容易） 虽然被称为神秘游戏，但始终能算是普通人能找到的水平。因为曾公开发售，所以以‘寻找’的角度计算，难度为H级；但当连同其价值一拼考虑，综合难度则为G级。（生产数目有一百套，实在多得难以称为‘珍品’，因为按这数字计算，亦即每六个专业猎人中便有一个拥有此游戏。）“
大陆译“得手综合难易度——G（容易） 虽然是一款梦幻游戏，但只是一般人之间的传言而已。如果它在公开的拍卖会上出现，那‘寻找’的难易度就只是H——最容易。再考虑到价格因素，得手的综合难易度为G（毕竟一共有一百份，用稀有的标准来衡量的话算是比较多了，因为用现有的职业猎人人数来除的话，差不多每六个人中就有一个人拥有）。”

※上げ直しすみません鬼使白の倒れ方可愛すぎた

鬼使白和鬼使黑は難易度が高いcharacter、でも使わないと伝記解放できない…どうしようどうしようって鬼使白選択しながら迷ってたら味方の人が鬼使黑選んで[笑cry]えっもしかして私に合わせてくれてる？え？？ウワーークソーーーじゃあ私も鬼使白で行くわ！！っていざ対戦行ってみたら鬼使黑も私と同lvくらいだった[笑cry](失礼)結果はボロ負けだったけど、楽しかったよ…ありがとう黑哥哥、そしてメンバーのみなさん(本当にすみませんでした)

お喋り日本語＆闲聊日语
(356)
❤織田作之助の<雨>❤
今日は織田さんの<雨>。きっと彼はセンチメンタルな人に間違いないね。彼の文には特に秋とか雨の話しが多かったのです。そして、今度の作中には関西弁が多かったので読み難かった。さて、今回の話しはシングルマザーの話しです。
お君はとっても綺麗な女でした。十八歳の時に小学校の教師軽部と結婚し、翌年に息子豹一が生まれた。が、とっても不幸なのは、息子の豹一がやっと一歳の時に夫の軽部は急性肺炎になって急に死んでしまったのです。仕方なく、シングルマザーになったお君は、子連れて実家に戻ります。美人は本当に多難ですね!
息子にとって、母親が美人だと云うのは嬉しいことでもあり、まだ悲しいことでもあるかも知れません。まあ、ちなみに息子の豹一は成績も良く、顔も良く、女にもモテる男でした。しかし、彼は自分の境遇を卑下して、全く自分に自信が持てなかった。孤独でした。そして、彼は大人になってから、自分が苦労してはじめでやっと母親の愛というものを本当に実感できたのです。
今天读了織田先生的<雨>。感觉他非常的感性。印象当中他写了不少关于秋天和雨的东西。还有，因为文中有很多是关西方言，所以读起来比较有难度。本篇讲的是一个单亲妈妈的故事。
阿君是一个非常漂亮的姑娘。在十八岁的时候嫁给了一个小学教师轻部。但是，非常不幸的是，在儿子豹一一岁的时候，轻部患上急性肺炎突然去世了。不得已，单亲妈妈只好阿君带着孩子回到了娘家。自古美人多难啊！
对一个男孩子来讲，母亲是美女有可能是好事，也有可能是坏事。再说这个儿子豹一，不仅成绩好，长相好，而且对女孩非常有吸引力。但他因为自己的境遇，非常自卑，对自己非常没有自信。非常的孤独。直到有一天，他长大成人，尝到了人世间的辛酸苦辣，才感觉到了妈妈对他的爱。