肖战Gucci品牌代言人,肖战TODES品牌代言人,肖战真时力品牌代言人,肖战滴露品牌代言人,肖战益达品牌代言人,肖战怡达品牌代言人,肖战中国李宁,肖战陌森眼镜,肖战开小灶品牌代言人,肖战满汉大餐好吃,肖战蒂兰圣雪品牌代言人肖战roseonly品牌代言人[心]
肖战参演如梦之梦,肖战五号病人,日常见肖战,肖战城食记录[打call]
肖战正能量艺人 肖战行胜于言 肖战好帅
肖战玉骨遥 肖战时影
肖战余生请多指教 肖战顾魏
肖战斗罗大陆 肖战唐三
肖战顺顺利利,肖战健健康康
肖战星途璀璨,肖战公益一路有你
百闻不如一见是肖战,全世界最好的肖战
肖战如梦之梦 肖战演的五号病人
肖战 唱歌好听,肖战演技好
肖战粉丝小飞侠理智支持肖战代言 支持肖战影视综艺
我只喜欢肖战[心] 我只喜欢肖战 [心] 我只喜欢肖战

肖战滴露品牌代言人
肖战益达品牌代言人
肖战Gucci品牌代言人
肖战TODES品牌代言人
肖战正能量艺人 肖战行胜于言 肖战好帅
肖战玉骨遥 肖战时影
肖战余生请多指教 肖战顾魏
肖战斗罗大陆 肖战唐三
肖战顺顺利利,肖战健健康康
肖战星途璀璨,肖战公益一路有你
百闻不如一见是肖战,全世界最好的肖战
肖战如梦之梦 肖战演的五号病人
肖战 唱歌好听,肖战演技好
肖战粉丝小飞侠理智支持肖战代言 支持肖战影视综艺
我只喜欢肖战[心] 我只喜欢肖战 [心] 我只喜欢肖战

谁爱这不息的变幻
Wer liebt diese ständige Wandlung

谁爱这
Wer liebt diese
不息的变幻,
Ständige Wandlung,
她的行径?
Ihr Verhalten?
催一阵急雨,
Sie drängt einen heftigen Regenguss,
抹一天云霞,
Über einen Himmel mit Abendwolken zu fegen,
月亮,星光,日影,
Mond, Sternenlicht, Sonnenschatten,
在在都是她的花样。
Ihr Muster ist überall.
更不容
Noch weniger gönnt sie
峰峦与江海
Den Bergkämmen, den Flüssen und dem Meer
偷一刻安定。

Einen verstohlenen Moment der Stille
骄傲地
Stolz
她奉着那荒唐的使命:
Gehorcht sie der grotesken Mission:
看花放蕊树雕零,
Schau dir knospende Blumen und welkende Bäume an,
娇娃做了娘;
Verhätschelte Mädchen, die Mütter werden;
叫河流凝成冰雪,
Fordere die Flüsse auf, zu Eis und Schnee zu erstarren
天地变了相;
Das Antlitz der Erde, sich zu verändern;
都市喧哗,再寂成
Über den Lärm der Großstädte sollst du
广漠的夜静!
Nächtliche Ruhe verbreiten!

虽说千万年
Auch wenn es heißt, sie habe Jahrmillionen
在她掌握中操纵,
Als Herrscherin regiert,
她不曾遗忘
Sie hat noch nie
一丝毫发的卑微。
Auch nur die geringste Kleinigkeit vergessen.

难怪她笑
Kein Wunder, dass sie lacht
永恒是人们造的谎,
Die Ewigkeit ist eine von Menschen erfundene Lüge,
来抚慰
Mit der sie sich
恋爱的消失,死亡的痛。
Über den Verlust von Liebe und den Schmerz des Todes hinwegtrösten wollen.

但谁又能
Doch wem es gelänge,
参透这幻化的轮回,
Den sich ewig ändernden Kreislauf zu durchschauen,
谁又大胆的
Wäre er kühn genug,
爱过这伟大的变幻?
Diese große Wandlung zu lieben?


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 11凡事为人留情面,给别自己留面子,就是给自己留退路。17有情绪是要说出来的,不要等对方来领悟,尤其是感情方面。
  • 从张扬全的口中,众人得知孩子丢失的时间是1988年。后来的信息证实,张扬全当年丢失的二女儿,就是如今的胡龙梅。
  • 很奇怪,年纪大了,反而有了某种洁癖,哪怕不上班,也勤洗澡换衣服,冬天出门的时候不再睡衣上面裹大衣,不厌其烦的穿脱;哪怕生病直不起腰也每日扫地拖地,即时洗掉锅碗瓢
  • 做期货的人都是知道一个词叫【主力】 , 【主力】是男是女不知道 , 有多少大盘银两不知道 , 手里有什么单子不知道 , 是多是大盘空不知道 , 有多牛掰不知道。
  • 今天他又发了好几条蹭热度,很多菌丝在转,看到的记得扩散壁垒❗❗(带条小尾巴 —龚俊 4月19,ellemen新青年 唯一淘宝店铺:华道图书专营店 龚俊维他柠檬茶
  • #国粹知识论坛#我若是白云呀,我爱,我便要每天的早晨,在洒满金光的天空,从远远的青山,浮游到你的门前,当你提了书囊出门时,我便要随了你,投我的阴影在你身,为你遮
  • 我的小红第一次化了妆,为了早上装花我前一天失眠,我总是因为第二天有要事而失眠,我把它定义为长大,因为有了需要惦记并负责的事情,不再那么随心所欲,责任总是因为
  • (来源:我有一个好故事)花了一点时间看️推荐给我的博主真的很喜欢 非常喜欢非常努力的自救努力版本的吧什么时候我才可以像她最新vlog里一样告别拖垮自己的一切事物
  • #任嘉伦[超话]#从最初的惊鸿一瞥,到现在的百看不倦。就比如现在,在我说想吃烧烤,陈总立马深夜陪我去[可乐][偷乐][羞嗒嗒]陪伴和陪吃是最长情的告白我算是感受
  • 论青春片、性教育片的全新打开方式~讲怀孕辍学女学生的那一集,生物老师的话真的太可了:是学校没有尽到教育的义务,家长也不告诉学生怎么回事,所以学生才不会保护自己,
  • 坐在秋千上想拍照的时候突然就想起来去年的跨年,也不对,应该是除夕,判断的依据大概是我记得当时已经单身了,然后我们在吃鸡里放粉色的烟花,找各种角度截图,这么一对比
  • ⒈疫情开始那会还是春节,所以我第一个开出的小动物是春节限定小兔子,太可爱了有没有,可惜后来周围地形改变了,不知道是吃得不好还是住的不好,就没了,之后再开出小兔子
  • 记录一下今天:整体关键词是不顺~,早上知识竞赛抢答手速慢了,白背那么多题;下午本想着参加单位春节游戏活动轻松轻松,然后早点下班去美甲,但突然要到现场办案,回来之
  • happy birthday我的少年 20岁生日快乐#马嘉祺[超话]##马嘉祺的二十时光机##马嘉祺弈局斩雾二十驭风#to嘉祺这是第三年给你写生日信了,乖乖2
  • 而我这个婶婶也才38级(感觉自己已经配不上那么优秀的刀子精们了)每天到本丸都能感受到欧气,甚至在图五图四练级的时候都能捡到两把爷爷…没错,是辣个三日月宗近,我现
  • 我从他提出的“空白”本身的维外之美,相隔30年,我想出了自己的教育“留白”论,起源就是他的七维空间之美。这是爱因斯坦1930年在《我的世界观》中说的——“在人生
  • 舍利弗,西方世界有无量寿佛、无量相佛、无量幢佛、大光佛、大明佛、宝相佛、净光佛,如是等恒河沙数诸佛,各于其国,出广长舌相,遍复三千大千世界,说诚实言:汝等众生
  • [允悲]因为和孩子的感情实在太好,每天晚上都要发生抢妈妈的战争,都抱着小枕头放在我的枕头边。但是有一次吵架,胖迪没忍住当着浠浠的面和我大吵,浠浠被吓到了,以为她
  • 就在床之惯的寓言,怡心养性,谁是谁的主宰,夫与妻,谁侵略了谁。就在岳飞的套娃论,出卖的出卖再出卖的倒影明月,窗前的光等于的方程五行把戏,典籍了没有原则的不择手段
  • 曾经的327最速自吸小王子曾经的104过弯甩尾小霹雳曾经的时庄镇第一小马三曾经的息陬乡无敌小金刚都成了过往云烟再也跑不动了只剩下了内饰在嘎嘎作响只剩下了前杠在佯