#柳会胜[超话]##音乐剧演员柳会胜##nflying[超话]#
【蓝白色飞行器】211218更新会胜相关
公告 ㅣ 音乐剧Klimt Special谢幕
[#Klimt] Special谢幕开启✨
对于公告中的轮次进行特别谢幕.
详细内容请参考图片.
-
音乐剧
2021.10.12.(周二)~2022.03.01.(周二)
首尔林 galleria fore G层2馆
搬运:净棉
翻译:嘟嘟
禁止商业用途涂改logo 转载请注明出处
持续招新https://t.cn/A6I3TdgY
泡泡翻译https://t.cn/A6MJny9D
【蓝白色飞行器】211218更新会胜相关
公告 ㅣ 音乐剧Klimt Special谢幕
[#Klimt] Special谢幕开启✨
对于公告中的轮次进行特别谢幕.
详细内容请参考图片.
-
音乐剧
2021.10.12.(周二)~2022.03.01.(周二)
首尔林 galleria fore G层2馆
搬运:净棉
翻译:嘟嘟
禁止商业用途涂改logo 转载请注明出处
持续招新https://t.cn/A6I3TdgY
泡泡翻译https://t.cn/A6MJny9D
#阳光信用# #每日一善#
Lo, in the orient when the gracious light
东方,普照万物的光
Lifts up his burning head, each under eye
抬起它火红的头颅,撑起它炙灼的双目
Doth homage to his new-appearing sight,
谁向它初生的景色致敬,
Serving with looks his sacred majesty;
便为它神圣的威仪衷情;
And having climb'd the steep-up heavenly hill,
眼看它爬上山峰,
Resembling strong youth in his middle age,
恰如正当的年轻,
yet mortal looks adore his beauty still,
世俗的外表多崇拜它华美的容貌,
Attending on his golden pilgrimage;
追随者的目光,也似朝圣般金黄;
But when from high-most pitch, with weary car,
但当疲乏的车轮略过高峰,
Like feeble age, he reeleth from the day,
渐渐远离尘嚣,老态龙钟,
The eyes, 'fore duteous, now converted are
若追随者的目光不再光顾,
From his low tract and look another way:
低眉信手,罔顾他途:
So thou, thyself outgoing in thy noon,
若你也一样,如花朵在午间绽放,
Unlook'd on diest, unless thou get a son.
除非有个儿子,否则不要看太阳。
Lo, in the orient when the gracious light
东方,普照万物的光
Lifts up his burning head, each under eye
抬起它火红的头颅,撑起它炙灼的双目
Doth homage to his new-appearing sight,
谁向它初生的景色致敬,
Serving with looks his sacred majesty;
便为它神圣的威仪衷情;
And having climb'd the steep-up heavenly hill,
眼看它爬上山峰,
Resembling strong youth in his middle age,
恰如正当的年轻,
yet mortal looks adore his beauty still,
世俗的外表多崇拜它华美的容貌,
Attending on his golden pilgrimage;
追随者的目光,也似朝圣般金黄;
But when from high-most pitch, with weary car,
但当疲乏的车轮略过高峰,
Like feeble age, he reeleth from the day,
渐渐远离尘嚣,老态龙钟,
The eyes, 'fore duteous, now converted are
若追随者的目光不再光顾,
From his low tract and look another way:
低眉信手,罔顾他途:
So thou, thyself outgoing in thy noon,
若你也一样,如花朵在午间绽放,
Unlook'd on diest, unless thou get a son.
除非有个儿子,否则不要看太阳。
Day 190
to the fore「变得重要;突出」
朗文字典解释:
to or in a position of importance or influence
权威字典例句:
A number of low-budget independent films brought new directors and actors to the fore.
大量低成本的独立电影让新导演与演员脱颖而出。
外刊例句:
She and Mr Powell have differing views on three questions that are now coming to the fore.
——来自经济学人十一月刊Still in the hot seat
她与鲍尔在这三个现如今非常突出的问题上持有不同的观点。
to the fore「变得重要;突出」
朗文字典解释:
to or in a position of importance or influence
权威字典例句:
A number of low-budget independent films brought new directors and actors to the fore.
大量低成本的独立电影让新导演与演员脱颖而出。
外刊例句:
She and Mr Powell have differing views on three questions that are now coming to the fore.
——来自经济学人十一月刊Still in the hot seat
她与鲍尔在这三个现如今非常突出的问题上持有不同的观点。
✋热门推荐