在新的语境中重新审视男性和女性#第六届中欧国际文学节# 米尼克·希珀是一位屡获殊荣的荷兰作家，著有许多学术书籍、散文和小说。收集了自各大洲240多种语言的15000多条口头和笔头谚语。凭借在国际上广受赞誉的非小说类书籍《千万别娶大脚女人：世界谚语中的女人》，她于 2005 年获得了尤里卡奖（the Eureka Award）最佳非虚构小说。在这本书中她呈现了来自数百种语言和、150 多个国家的数千条关于女性的谚语，性和性别问题都在谚语这种世界上最小的文学体裁中体现了出来。本场对谈米尼克·希珀将和自由撰稿人睿墨涵进行对话，探讨谚语和创世神话中的性别观，以及新的语境中男性和女性。
男人对于女人的贬低，源于恐惧
塞纳人有一句谚语说：千万不要娶大脚女人。为什么会出现这样的谚语和观念呢？ 米尼克·希珀认为，这个比喻反映了男人对不可控制的事情的根深蒂固的恐惧。男人通常在体型上都喜欢比他矮小的女人，所以这个谚语包含了生理上和寓意上的两层含义。它警告男人，对大脚女人要充满警惕，这样才能让男人有安全感。
所有这些对男性的警告，对女性义务的强制分配规则，都揭示了男性的不安全感以及对地位丧失对恐惧。当然，女性是不愿意接受这些的。但是女性应该如何面对这种男人对女人深层的恐惧呢？米尼克·希珀指出：“解决恐惧最高的方式就是直面它。女性可以和男性直接地谈论他们的这种不安全感。我想这对我们所有人来说都是一种解脱。 ”
米尼克·希珀虽然做了很多关于性别的研究，也发表了很多性别平权言论。但是她说自己并不是希望女性权力压住男性，而是互相平等。“我与五个兄弟一起长大 ，我发现我们其实都有着各自的不安全感 。我们都烙印着过去的带给我们的伤害。男生会被要求坚强勇敢，不能示弱。而女性会被要求年轻美丽。我们必须把这些要求都抛在脑后，每个人都可以做很多的事情，你可以有足够的安全感而不用担心。男人和女人应该利用各自的才能共同协作。”
·男人和女人比起差异，更多的是相似
米尼克·希珀在书中提到一个观点，她认为混乱的生活很多时候就是因为我们过分强调“差异”胜过“相似”。这个不仅体现在性别平等的层面，还在肤色、种族、地域等等方面。“我觉得建立等级制度是自然发生的 ，当你开始比较，你就会觉得这个比那个好，或者这个高那个低 。但问题是我们如何改变，如何意识到我们的共同点呢？”
米尼克·希强调人与人之间的相似性一直存在 ：“作为人类我们有相同构造的身体，我们有相同的身体机能 ，我们有同样的需求和情感，比如爱、恐惧、嫉妒等等。不带犹疑地与他人生活，我认为这是很重要的。面对当今世界的危机，我们必须一同协作共同应对气候变化等重大问题，我们必须不计前嫌一起前进。我们的相似之处，不仅关乎我们的身体，也关乎我们在这个脆弱的星球上，作为人类我们真的需要共同协作，抛掉过去所有的反对声、对比和差异点，因为这是事关生死存亡的事。”
米尼克·希珀在本次对谈活动中也首次透露了她正在和另外一位女作家合作新书，是一个关于地球资源的神话故事。她分享到：“其实这也是本关于人类终结的古老神话故事，有趣的是在这本书里还有中国的古老故事，是关于人类是差点灭亡而后产生的希望。其中也有关于洪水或火灾的故事，因为人类不爱护地球导致天空压碎大地。而在今天的世界，这些恐惧变成了现实。一方面我们为我们的生存而担忧，但与此同时，我们更应该采取行动。我们必须在新的语境中重新审视男性和女性，一起去创造一个美丽的未来世界。”
男人对于女人的贬低，源于恐惧
塞纳人有一句谚语说：千万不要娶大脚女人。为什么会出现这样的谚语和观念呢？ 米尼克·希珀认为，这个比喻反映了男人对不可控制的事情的根深蒂固的恐惧。男人通常在体型上都喜欢比他矮小的女人，所以这个谚语包含了生理上和寓意上的两层含义。它警告男人，对大脚女人要充满警惕，这样才能让男人有安全感。
所有这些对男性的警告，对女性义务的强制分配规则，都揭示了男性的不安全感以及对地位丧失对恐惧。当然，女性是不愿意接受这些的。但是女性应该如何面对这种男人对女人深层的恐惧呢？米尼克·希珀指出：“解决恐惧最高的方式就是直面它。女性可以和男性直接地谈论他们的这种不安全感。我想这对我们所有人来说都是一种解脱。 ”
米尼克·希珀虽然做了很多关于性别的研究，也发表了很多性别平权言论。但是她说自己并不是希望女性权力压住男性，而是互相平等。“我与五个兄弟一起长大 ，我发现我们其实都有着各自的不安全感 。我们都烙印着过去的带给我们的伤害。男生会被要求坚强勇敢，不能示弱。而女性会被要求年轻美丽。我们必须把这些要求都抛在脑后，每个人都可以做很多的事情，你可以有足够的安全感而不用担心。男人和女人应该利用各自的才能共同协作。”
·男人和女人比起差异，更多的是相似
米尼克·希珀在书中提到一个观点，她认为混乱的生活很多时候就是因为我们过分强调“差异”胜过“相似”。这个不仅体现在性别平等的层面，还在肤色、种族、地域等等方面。“我觉得建立等级制度是自然发生的 ，当你开始比较，你就会觉得这个比那个好，或者这个高那个低 。但问题是我们如何改变，如何意识到我们的共同点呢？”
米尼克·希强调人与人之间的相似性一直存在 ：“作为人类我们有相同构造的身体，我们有相同的身体机能 ，我们有同样的需求和情感，比如爱、恐惧、嫉妒等等。不带犹疑地与他人生活，我认为这是很重要的。面对当今世界的危机，我们必须一同协作共同应对气候变化等重大问题，我们必须不计前嫌一起前进。我们的相似之处，不仅关乎我们的身体，也关乎我们在这个脆弱的星球上，作为人类我们真的需要共同协作，抛掉过去所有的反对声、对比和差异点，因为这是事关生死存亡的事。”
米尼克·希珀在本次对谈活动中也首次透露了她正在和另外一位女作家合作新书，是一个关于地球资源的神话故事。她分享到：“其实这也是本关于人类终结的古老神话故事，有趣的是在这本书里还有中国的古老故事，是关于人类是差点灭亡而后产生的希望。其中也有关于洪水或火灾的故事，因为人类不爱护地球导致天空压碎大地。而在今天的世界，这些恐惧变成了现实。一方面我们为我们的生存而担忧，但与此同时，我们更应该采取行动。我们必须在新的语境中重新审视男性和女性，一起去创造一个美丽的未来世界。”
【作代会北京代表团副团长田鹏：#北京将对网络作家等新文艺群体集中培训#】
中国作协第十次全国代表大会于12月14日至17日在北京召开。由北京市文联一级巡视员田鹏带队的作代会北京团49名代表参会。他向@北京青年报 记者正面回应了今年11月30日出台的北京文学创作奖励机制。
北京作协将在明年对网络文学作家、两新组织、自由撰稿人在内的新文艺群体进行集中培训，加强作协积极团结和联系新文艺群体，引导他们关注当下，朝现实主义题材创作等青年人才培养计划。https://t.cn/A6xnksGI
中国作协第十次全国代表大会于12月14日至17日在北京召开。由北京市文联一级巡视员田鹏带队的作代会北京团49名代表参会。他向@北京青年报 记者正面回应了今年11月30日出台的北京文学创作奖励机制。
北京作协将在明年对网络文学作家、两新组织、自由撰稿人在内的新文艺群体进行集中培训，加强作协积极团结和联系新文艺群体，引导他们关注当下，朝现实主义题材创作等青年人才培养计划。https://t.cn/A6xnksGI
【#北京明年将对网络作家等新文艺群体集中培训# 】中国作协第十一次全国代表大会于12月14日-17日在北京召开。作代会北京团副团长田鹏向北青-北京头条记者介绍了过去五年北京文学创作事业所取得的成就，并正面回应了今年11月30日出台的北京文学创作奖励机制，及#北京作协将对网络作家等新文艺群体进行培训# ，引导他们朝现实题材创作等即将要实施的青年人才培养计划。
过去五年 十名北京作家荣获中国作协四大奖
据田鹏介绍，2016年中国作协第九次全国代表大会以来的五年，北京推出了一批高质量文学作品。2018年，包括石一枫在内的4名北京作家作品获中国作协第七届鲁迅文学奖；2019年，徐则臣的长篇小说《北上》获中宣部第十五届精神文明建设“五个一工程”奖，并与李洱的长篇小说《应物兄》同获第十届茅盾文学奖；2021年，周晓枫、葛竞等4名北京作家的作品荣获第十一届全国优秀儿童文学奖。
“另外，在重大题材的精品创作上北京文学也有精彩表现。如围绕建党百年主题，北京作协特约梁晓声、刘庆邦等一批文学名家站在北京的维度，以文学方式书写百年北京党史。”田鹏称，还有脱贫攻坚主题、冬奥主题等相关作品。作家们以强烈的责任感和使命感共筑中国梦、记录新时代。
出台“奖励办法” 力促北京文学从高原攀向高峰
值得一提的是，今年11月30日，北京作家网发布《北京市文联文学创作奖励实施办法》，对获得茅盾文学奖的北京作协会员或老舍文学院学员，奖励100万元；对荣获鲁迅文学奖、全国优秀儿童文学奖、全国少数民族文学骏马奖这三类奖项的作品，均奖励20万元；长篇作品（为13万字以上作品）给予3万元奖励。
对于出台这一“奖励办法”，田鹏称这是为了鼓励北京作家创作更多优秀作品。“北京这几年的创作成果很不错，建立这一奖励机制，是想让北京文学创作从高原努力向高峰攀登。我们的奖励标准，是在国家奖励基础上翻一倍，例如，国家对获得茅盾文学奖的奖励50万，获得这一奖项的北京作家领奖后，还可以获得北京市的100万元奖励；以此类推，鲁奖国家奖励10万，我们奖励20万。”
田鹏还称，事实上在这《奖励办法》出台前，北京市作协已经有对签约作家的扶持政策。某位签约作家作品通过评审，就会给予一定奖励。现在有了《奖励办法》，健全了创作奖励机制。签约作家作品质量上乘，可以同时获得这两项奖励。“这样做的目的只有一个，就是鼓励大家推出更多更好的作品，推动北京文学繁荣发展。”
十五部北京作家文学作品被翻译成外文
对于北京文学事业未来五年的发展计划，田鹏称将继续推动老舍文学院主办的“北京作家日”活动，打开北京文学在全球的“能见度”，讲好中国故事，在国际平台上展现出丰富的京韵魅力。“目前，这一项活动已促成北京作家的十五部文学作品已被翻译或正被翻译成其他国家语言文字版本。明年，我们将举办‘北京文学走出去’为主题的作家作品线上见面会，让他们隔着屏幕走进海外读者的心中。”
此外，北京作协还将工作职能向前延伸，将在明年对网络文学作家、两新组织、自由撰稿人在内的新文艺群体进行集中培训，加强作协积极团结和联系新文艺群体，引导他们关注当下，朝现实主义题材创作等青年人才培养计划。
田鹏还向记者透露，这次参加作代会的北京团49名代表里，网络作家就占了三位。“我们对网络作家的职称评审机制早几年前就已经建立了，这次参加作代会的知名网络作家#唐家三少已获得高级职称# 。”
文/北青-北京头条记者 张恩杰
过去五年 十名北京作家荣获中国作协四大奖
据田鹏介绍，2016年中国作协第九次全国代表大会以来的五年，北京推出了一批高质量文学作品。2018年，包括石一枫在内的4名北京作家作品获中国作协第七届鲁迅文学奖；2019年，徐则臣的长篇小说《北上》获中宣部第十五届精神文明建设“五个一工程”奖，并与李洱的长篇小说《应物兄》同获第十届茅盾文学奖；2021年，周晓枫、葛竞等4名北京作家的作品荣获第十一届全国优秀儿童文学奖。
“另外，在重大题材的精品创作上北京文学也有精彩表现。如围绕建党百年主题，北京作协特约梁晓声、刘庆邦等一批文学名家站在北京的维度，以文学方式书写百年北京党史。”田鹏称，还有脱贫攻坚主题、冬奥主题等相关作品。作家们以强烈的责任感和使命感共筑中国梦、记录新时代。
出台“奖励办法” 力促北京文学从高原攀向高峰
值得一提的是，今年11月30日，北京作家网发布《北京市文联文学创作奖励实施办法》，对获得茅盾文学奖的北京作协会员或老舍文学院学员，奖励100万元；对荣获鲁迅文学奖、全国优秀儿童文学奖、全国少数民族文学骏马奖这三类奖项的作品，均奖励20万元；长篇作品（为13万字以上作品）给予3万元奖励。
对于出台这一“奖励办法”，田鹏称这是为了鼓励北京作家创作更多优秀作品。“北京这几年的创作成果很不错，建立这一奖励机制，是想让北京文学创作从高原努力向高峰攀登。我们的奖励标准，是在国家奖励基础上翻一倍，例如，国家对获得茅盾文学奖的奖励50万，获得这一奖项的北京作家领奖后，还可以获得北京市的100万元奖励；以此类推，鲁奖国家奖励10万，我们奖励20万。”
田鹏还称，事实上在这《奖励办法》出台前，北京市作协已经有对签约作家的扶持政策。某位签约作家作品通过评审，就会给予一定奖励。现在有了《奖励办法》，健全了创作奖励机制。签约作家作品质量上乘，可以同时获得这两项奖励。“这样做的目的只有一个，就是鼓励大家推出更多更好的作品，推动北京文学繁荣发展。”
十五部北京作家文学作品被翻译成外文
对于北京文学事业未来五年的发展计划，田鹏称将继续推动老舍文学院主办的“北京作家日”活动，打开北京文学在全球的“能见度”，讲好中国故事，在国际平台上展现出丰富的京韵魅力。“目前，这一项活动已促成北京作家的十五部文学作品已被翻译或正被翻译成其他国家语言文字版本。明年，我们将举办‘北京文学走出去’为主题的作家作品线上见面会，让他们隔着屏幕走进海外读者的心中。”
此外，北京作协还将工作职能向前延伸，将在明年对网络文学作家、两新组织、自由撰稿人在内的新文艺群体进行集中培训，加强作协积极团结和联系新文艺群体，引导他们关注当下，朝现实主义题材创作等青年人才培养计划。
田鹏还向记者透露，这次参加作代会的北京团49名代表里，网络作家就占了三位。“我们对网络作家的职称评审机制早几年前就已经建立了，这次参加作代会的知名网络作家#唐家三少已获得高级职称# 。”
文/北青-北京头条记者 张恩杰
✋热门推荐