白天盘旋上升的炊烟就像是黑夜中的光，它可能出现在你航线的左舷或右舷，它或许只是马赛人的营火，生火的人对你的存在一无所知，就如同他对明天的忧愁一无所知。但它终究是一个航标，代表着人迹的存在，就像沙漠中的一个脚印或一根火柴。
《夜航西飞》（英）柏瑞尔·马卡姆 著，陶立夏 译，人民文学出版社 。
《夜航西飞》（英）柏瑞尔·马卡姆 著，陶立夏 译，人民文学出版社 。
2021.12.18 周六
如果你必须离开一个地方，一个你曾经住过、爱过、深埋过的地方，无论以何种方式离开，都不要慢慢离开，要尽你所能决绝地离开，永远不要回头，也永远不要相信过去的时光才是更好的，因为它们已经消亡。过去的岁月看来安全无害，被轻易跨越，而未来藏在迷雾之中，隔着距离，叫人看来胆怯。但当你踏足其中，就会云开雾散。
柏瑞尔·马卡姆《夜航西飞》
如果你必须离开一个地方，一个你曾经住过、爱过、深埋过的地方，无论以何种方式离开，都不要慢慢离开，要尽你所能决绝地离开，永远不要回头，也永远不要相信过去的时光才是更好的，因为它们已经消亡。过去的岁月看来安全无害，被轻易跨越，而未来藏在迷雾之中，隔着距离，叫人看来胆怯。但当你踏足其中，就会云开雾散。
柏瑞尔·马卡姆《夜航西飞》
如果你必须离开一个地方，一个你曾经住过、爱过、深埋过的地方，无论以何种方式离开，都不要慢慢离开，要尽你所能决绝地离开，永远不要回头，也永远不要相信过去的时光才是更好的，因为它们已经消亡。过去的岁月看来安全无害，被轻易跨越，而未来藏在迷雾之中，隔着距离，叫人看来胆怯。但当你踏足其中，就会云开雾散。
柏瑞尔·马卡姆《夜航西飞》
柏瑞尔·马卡姆《夜航西飞》
✋热门推荐