继续存档
影的坐姿:观世音菩萨游戏坐(远观刻意引人认为是半跏跌坐)
和歌:「寝るが内に 見るをのみやは 夢と言はむ はかなき世をも うつつとは見ず」出自《古今和歌集》第十六巻哀傷歌835番(“唯寝中所见为梦乎?此等浮世,难做现实想” )
·官方中文为“于此浮世中,不独入寝可成梦,事事皆虚空”(汉俳)
·紀淑望版译:岂止睡眠中,所逢才是梦。无常此世间,一切皆空洞。(五绝)
影的坐姿:观世音菩萨游戏坐(远观刻意引人认为是半跏跌坐)
和歌:「寝るが内に 見るをのみやは 夢と言はむ はかなき世をも うつつとは見ず」出自《古今和歌集》第十六巻哀傷歌835番(“唯寝中所见为梦乎?此等浮世,难做现实想” )
·官方中文为“于此浮世中,不独入寝可成梦,事事皆虚空”(汉俳)
·紀淑望版译:岂止睡眠中,所逢才是梦。无常此世间,一切皆空洞。(五绝)
《山河枕》没看完,但是家国大义描写不愧是我们民族的感觉
今夜突然悟到
人贵有不自知之明
明知不可为而为之
见古今皆如此却于理不合之事
气愤填膺顿足捶胸人生才有趣
自反而缩,虽千万人吾往矣
小小的翻译一下
この世にはいつも、誰かが犠牲になる
(この国家の為に、いつも
なくなった人々は英雄となるが
私はその人になれない
少なくとも彼らを埋没から守る
好喜欢我们的家国大义
今夜突然悟到
人贵有不自知之明
明知不可为而为之
见古今皆如此却于理不合之事
气愤填膺顿足捶胸人生才有趣
自反而缩,虽千万人吾往矣
小小的翻译一下
この世にはいつも、誰かが犠牲になる
(この国家の為に、いつも
なくなった人々は英雄となるが
私はその人になれない
少なくとも彼らを埋没から守る
好喜欢我们的家国大义
#小甜豆读日历# 2021年12月13日,周一,多云☁️,农历冬月初十。
人の世に道は一つよいうことはない。道は百も千も万もある。
——坂本龍馬
世间的路不止一条,有千千万万条。
——坂本龙马
Ps: 纯手打,有错误请见谅!喜欢的话请点赞转发支持哦~[打call]
人の世に道は一つよいうことはない。道は百も千も万もある。
——坂本龍馬
世间的路不止一条,有千千万万条。
——坂本龙马
Ps: 纯手打,有错误请见谅!喜欢的话请点赞转发支持哦~[打call]
✋热门推荐