#光与夜之恋[超话]#
【关于萧逸|陆沉|齐司礼的六星信】
以上三位的六星信封面语皆出自《莎士比亚十四行诗》
【萧逸】
The painful warrior famoused for fight,
转战沙场的名将不管多功高,
After a thousand victories once foil'd,
百战百胜后只要有一次失手,
Is from the book of honour razed quite,
便从功名册上被人一笔勾消,
And all the rest forgot for which he toil'd:
毕生的勋劳只落得无声无臭:
Then happy I, that love and am beloved,
那么,爱人又被爱,我多么幸福!
Where I may not remove nor be removed.
我既不会迁徙,又不怕被驱逐。
【齐司礼】
Love's not Time's fool, though rosy lips and cheeks Within his bending sickle's compass come: 爱不受时光的播弄,尽管红颜和皓齿难免遭受时光的毒手; Love alters not with his brief hours and weeks, 爱并不因瞬息的改变而改变, But bears it out even to the edge of doom. 它巍然矗立直到末日的尽头。 If this be error and upon me proved, 我这话若说错,并被证明不确, I never writ, nor no man ever loved. 就算我没写诗,也没人真爱过。
【陆沉】
But thy eternal summer shall not fade,
Nor lose possession of that fair thou ow'st,
Nor shall death brag thou wand'rest in his shade,
When in eternal lines to time thou grow'st:
So long as men can breathe or eyes can see,
So long lives this, and this gives life to thee.
但是你的长夏永远不会凋歇,
你的美艳亦不会遭到损失,
死神也力所不及,
当你在不朽的诗里与时同长。
只要一天有人类,或人有眼睛,
这诗将长存,并赐予你生命。
【关于萧逸|陆沉|齐司礼的六星信】
以上三位的六星信封面语皆出自《莎士比亚十四行诗》
【萧逸】
The painful warrior famoused for fight,
转战沙场的名将不管多功高,
After a thousand victories once foil'd,
百战百胜后只要有一次失手,
Is from the book of honour razed quite,
便从功名册上被人一笔勾消,
And all the rest forgot for which he toil'd:
毕生的勋劳只落得无声无臭:
Then happy I, that love and am beloved,
那么,爱人又被爱,我多么幸福!
Where I may not remove nor be removed.
我既不会迁徙,又不怕被驱逐。
【齐司礼】
Love's not Time's fool, though rosy lips and cheeks Within his bending sickle's compass come: 爱不受时光的播弄,尽管红颜和皓齿难免遭受时光的毒手; Love alters not with his brief hours and weeks, 爱并不因瞬息的改变而改变, But bears it out even to the edge of doom. 它巍然矗立直到末日的尽头。 If this be error and upon me proved, 我这话若说错,并被证明不确, I never writ, nor no man ever loved. 就算我没写诗,也没人真爱过。
【陆沉】
But thy eternal summer shall not fade,
Nor lose possession of that fair thou ow'st,
Nor shall death brag thou wand'rest in his shade,
When in eternal lines to time thou grow'st:
So long as men can breathe or eyes can see,
So long lives this, and this gives life to thee.
但是你的长夏永远不会凋歇,
你的美艳亦不会遭到损失,
死神也力所不及,
当你在不朽的诗里与时同长。
只要一天有人类,或人有眼睛,
这诗将长存,并赐予你生命。
#设计美学[超话]##家装设计##室内设计[超话]#(2/2)这个项目是为一家三口设计的。在创建这个项目时,主要的任务是和谐地连接房子外面的各种绿色植物和房子里的空间。在项目的开发过程中,使用环保材料创造了极简设计的概念。平静的自然色调被用来作为调色板,主要的柔和的卡其色的墙壁创造了一个平静和舒适的气氛在房间。D:Golden Vision Studio T:La forêt.
【边走边唱】[蛋糕][蛋糕] 3Q for wuli小扬仔,蛋糕上的寄语彼此共勉,未来也请你一定要坚定不移地、矢志不渝地、披荆斩棘地、勇往直前地带领我奋战在吃瓜群众第一线上;3Q for 某抒,谢谢你还记得我当年很想入手的3D立体建筑手撕便签,还有那枝束素亭亭的玉殿春;3Q for 我的老母亲,为我亲手包的,真是好吃呀。[好喜欢][好喜欢]
✋热门推荐