1964年，伯顿带着他的新婚妻子回到威尔士，回到他的故乡，藏在阿凡河谷之中的小村庄庞特里斯迪芬。
84年他去世以后，《people》杂志记者来到这个村庄走访，一个村民告诉他，他印象中两岁的伯顿，“那个男孩儿脚上没有鞋子”。幼童伯顿就这样光着脚，像小狗一样跟着妈妈，妈妈走到哪，他跟到哪。
只是在妈妈死后，他被姐姐带去了一个半小时车程外的塔尔伯特港，从此寄人篱下。童年和少年时期，每次姐夫生气驱逐他，都会大吼，“滚回你的村子里去，找你爸爸去！”
伯顿无处可去，只能步行十英里以上，去哥哥姐姐家敲门求收留，却被他们拒之门外，他们劝他回姐夫家去。可以想象当他硬着头皮回到姐夫家时，等待他的是怎样的羞辱和奚落。
到了十七岁时央求菲利普收留他，菲利普犹豫了，他很伤心地说，“没有人愿意要我。”菲利普被他打动了，收留了他。这是他的魅力第一次征服别人，从此以后，他就再也不是那个走到哪里都没人要的孤儿了。
即使这个地方给了他许许多多的苦难，给了他充满痛苦的童年，可他依旧对这里的人深怀感情。
80年在访谈节目上，主持人问他，退休以后打算做什么。伯顿笑着回答，“回威尔士，在寒风呼啸的山坡上和老矿工们一起烤土豆吃，弄得满手黑灰。”
82年接受采访时，记者问，“不知道为什么你最近主要在美国剧院演出而且你从不去英国演出。”伯顿很诚实地回答，“因为我不喜欢交我们英国的税。”
记者问，“钱在你的生活中扮演着如此重要的角色吗？”伯顿回答，“钱是最重要的东西，在这个世上要是没有它我们就无法生活。”
记者问，“你用你的钱做什么？”伯顿回答，“你把它送给任何你想要的人，你可以建立任何基金会，例如为矿工投资，当然，我不会告诉你任何关于这个事的细节。”
他不小心说走了嘴，此前一直没有人知道这个基金会。两年后他去世，记者去走访他的故乡，意外得到了证实，伯顿并没有说谎，他在威尔士悄悄建立了一个基金会，每年都给那些年老和残疾的矿工发生活费。
60年代一次带着泰勒回威尔士时，他在庞特里斯迪芬的教堂墓地给他和泰勒买了夫妻合葬墓。只是76年泰勒和华纳结婚，宣布和华纳在美国购买了夫妻合葬墓。
伯顿知道这件事之后，沉默了三年，直到79年，他一个人微笑着出现在塞利尼的教堂，向牧师购买了一块单人墓地。
他在一首乡愁诗里写道，“这里造就了我，滋育了我年轻灵魂的深处。但我却在另一个世界，为谁哭泣。我再也不会回来。”
既然泰勒不会与他合葬了，他又何必一个人回到威尔士，青山绿水，何处不是埋骨地？葬在瑞士，还可以为他的遗产继承人们节省50%的巨额遗产税，没有什么不好。“我死后是不会有灵魂的”，自然也不会再害怕孤独了。
转载/来源见截图
84年他去世以后，《people》杂志记者来到这个村庄走访，一个村民告诉他，他印象中两岁的伯顿，“那个男孩儿脚上没有鞋子”。幼童伯顿就这样光着脚，像小狗一样跟着妈妈，妈妈走到哪，他跟到哪。
只是在妈妈死后，他被姐姐带去了一个半小时车程外的塔尔伯特港，从此寄人篱下。童年和少年时期，每次姐夫生气驱逐他，都会大吼，“滚回你的村子里去，找你爸爸去！”
伯顿无处可去，只能步行十英里以上，去哥哥姐姐家敲门求收留，却被他们拒之门外，他们劝他回姐夫家去。可以想象当他硬着头皮回到姐夫家时，等待他的是怎样的羞辱和奚落。
到了十七岁时央求菲利普收留他，菲利普犹豫了，他很伤心地说，“没有人愿意要我。”菲利普被他打动了，收留了他。这是他的魅力第一次征服别人，从此以后，他就再也不是那个走到哪里都没人要的孤儿了。
即使这个地方给了他许许多多的苦难，给了他充满痛苦的童年，可他依旧对这里的人深怀感情。
80年在访谈节目上，主持人问他，退休以后打算做什么。伯顿笑着回答，“回威尔士，在寒风呼啸的山坡上和老矿工们一起烤土豆吃，弄得满手黑灰。”
82年接受采访时，记者问，“不知道为什么你最近主要在美国剧院演出而且你从不去英国演出。”伯顿很诚实地回答，“因为我不喜欢交我们英国的税。”
记者问，“钱在你的生活中扮演着如此重要的角色吗？”伯顿回答，“钱是最重要的东西，在这个世上要是没有它我们就无法生活。”
记者问，“你用你的钱做什么？”伯顿回答，“你把它送给任何你想要的人，你可以建立任何基金会，例如为矿工投资，当然，我不会告诉你任何关于这个事的细节。”
他不小心说走了嘴，此前一直没有人知道这个基金会。两年后他去世，记者去走访他的故乡，意外得到了证实，伯顿并没有说谎，他在威尔士悄悄建立了一个基金会，每年都给那些年老和残疾的矿工发生活费。
60年代一次带着泰勒回威尔士时，他在庞特里斯迪芬的教堂墓地给他和泰勒买了夫妻合葬墓。只是76年泰勒和华纳结婚，宣布和华纳在美国购买了夫妻合葬墓。
伯顿知道这件事之后，沉默了三年，直到79年，他一个人微笑着出现在塞利尼的教堂，向牧师购买了一块单人墓地。
他在一首乡愁诗里写道，“这里造就了我，滋育了我年轻灵魂的深处。但我却在另一个世界，为谁哭泣。我再也不会回来。”
既然泰勒不会与他合葬了，他又何必一个人回到威尔士，青山绿水，何处不是埋骨地？葬在瑞士，还可以为他的遗产继承人们节省50%的巨额遗产税，没有什么不好。“我死后是不会有灵魂的”，自然也不会再害怕孤独了。
转载/来源见截图
1964年，伯顿带着他的新婚妻子回到威尔士，回到他的故乡，藏在阿凡河谷之中的小村庄庞特里斯迪芬。
84年他去世以后，《people》杂志记者来到这个村庄走访，一个村民告诉他，他印象中两岁的伯顿，“那个男孩儿脚上没有鞋子”。幼童伯顿就这样光着脚，像小狗一样跟着妈妈，妈妈走到哪，他跟到哪。
只是在妈妈死后，他被姐姐带去了一个半小时车程外的塔尔伯特港，从此寄人篱下。童年和少年时期，每次姐夫生气驱逐他，都会大吼，“滚回你的村子里去，找你爸爸去！”
伯顿无处可去，只能步行十英里以上，去哥哥姐姐家敲门求收留，却被他们拒之门外，他们劝他回姐夫家去。可以想象当他硬着头皮回到姐夫家时，等待他的是怎样的羞辱和奚落。
到了十七岁时央求菲利普收留他，菲利普犹豫了，他很伤心地说，“没有人愿意要我。”菲利普被他打动了，收留了他。这是他的魅力第一次征服别人，从此以后，他就再也不是那个走到哪里都没人要的孤儿了。
即使这个地方给了他许许多多的苦难，给了他充满痛苦的童年，可他依旧对这里的人深怀感情。
80年在访谈节目上，主持人问他，退休以后打算做什么。伯顿笑着回答，“回威尔士，在寒风呼啸的山坡上和老矿工们一起烤土豆吃，弄得满手黑灰。”
82年接受采访时，记者问，“不知道为什么你最近主要在美国剧院演出而且你从不去英国演出。”伯顿很诚实地回答，“因为我不喜欢交我们英国的税。”
记者问，“钱在你的生活中扮演着如此重要的角色吗？”伯顿回答，“钱是最重要的东西，在这个世上要是没有它我们就无法生活。”
记者问，“你用你的钱做什么？”伯顿回答，“你把它送给任何你想要的人，你可以建立任何基金会，例如为矿工投资，当然，我不会告诉你任何关于这个事的细节。”
他不小心说走了嘴，此前一直没有人知道这个基金会。两年后他去世，记者去走访他的故乡，意外得到了证实，伯顿并没有说谎，他在威尔士悄悄建立了一个基金会，每年都给那些年老和残疾的矿工发生活费。
60年代一次带着泰勒回威尔士时，他在庞特里斯迪芬的教堂墓地给他和泰勒买了夫妻合葬墓。只是76年泰勒和华纳结婚，宣布和华纳在美国购买了夫妻合葬墓。
伯顿知道这件事之后，沉默了三年，直到79年，他一个人微笑着出现在塞利尼的教堂，向牧师购买了一块单人墓地。
他在一首乡愁诗里写道，“这里造就了我，滋育了我年轻灵魂的深处。但我却在另一个世界，为谁哭泣。我再也不会回来。”
既然泰勒不会与他合葬了，他又何必一个人回到威尔士，青山绿水，何处不是埋骨地？葬在瑞士，还可以为他的遗产继承人们节省50%的巨额遗产税，没有什么不好。“我死后是不会有灵魂的”，自然也不会再害怕孤独了。
84年他去世以后，《people》杂志记者来到这个村庄走访，一个村民告诉他，他印象中两岁的伯顿，“那个男孩儿脚上没有鞋子”。幼童伯顿就这样光着脚，像小狗一样跟着妈妈，妈妈走到哪，他跟到哪。
只是在妈妈死后，他被姐姐带去了一个半小时车程外的塔尔伯特港，从此寄人篱下。童年和少年时期，每次姐夫生气驱逐他，都会大吼，“滚回你的村子里去，找你爸爸去！”
伯顿无处可去，只能步行十英里以上，去哥哥姐姐家敲门求收留，却被他们拒之门外，他们劝他回姐夫家去。可以想象当他硬着头皮回到姐夫家时，等待他的是怎样的羞辱和奚落。
到了十七岁时央求菲利普收留他，菲利普犹豫了，他很伤心地说，“没有人愿意要我。”菲利普被他打动了，收留了他。这是他的魅力第一次征服别人，从此以后，他就再也不是那个走到哪里都没人要的孤儿了。
即使这个地方给了他许许多多的苦难，给了他充满痛苦的童年，可他依旧对这里的人深怀感情。
80年在访谈节目上，主持人问他，退休以后打算做什么。伯顿笑着回答，“回威尔士，在寒风呼啸的山坡上和老矿工们一起烤土豆吃，弄得满手黑灰。”
82年接受采访时，记者问，“不知道为什么你最近主要在美国剧院演出而且你从不去英国演出。”伯顿很诚实地回答，“因为我不喜欢交我们英国的税。”
记者问，“钱在你的生活中扮演着如此重要的角色吗？”伯顿回答，“钱是最重要的东西，在这个世上要是没有它我们就无法生活。”
记者问，“你用你的钱做什么？”伯顿回答，“你把它送给任何你想要的人，你可以建立任何基金会，例如为矿工投资，当然，我不会告诉你任何关于这个事的细节。”
他不小心说走了嘴，此前一直没有人知道这个基金会。两年后他去世，记者去走访他的故乡，意外得到了证实，伯顿并没有说谎，他在威尔士悄悄建立了一个基金会，每年都给那些年老和残疾的矿工发生活费。
60年代一次带着泰勒回威尔士时，他在庞特里斯迪芬的教堂墓地给他和泰勒买了夫妻合葬墓。只是76年泰勒和华纳结婚，宣布和华纳在美国购买了夫妻合葬墓。
伯顿知道这件事之后，沉默了三年，直到79年，他一个人微笑着出现在塞利尼的教堂，向牧师购买了一块单人墓地。
他在一首乡愁诗里写道，“这里造就了我，滋育了我年轻灵魂的深处。但我却在另一个世界，为谁哭泣。我再也不会回来。”
既然泰勒不会与他合葬了，他又何必一个人回到威尔士，青山绿水，何处不是埋骨地？葬在瑞士，还可以为他的遗产继承人们节省50%的巨额遗产税，没有什么不好。“我死后是不会有灵魂的”，自然也不会再害怕孤独了。
#小外通讯#
【国家公祭日 | 84年，我们从未忘记！】2021年12月13日，第八个南京大屠杀死难者国家公祭日。
84年前，南京城破，短短六周，30万同胞惨遭杀戮，血腥屠杀震惊世界。
昭昭前事、惕惕后人。硝烟虽已散去，但关于那场悲剧的悼念未尝间断。
传承历史记忆，才能让珍爱和平的信念历久弥坚。
传承历史记忆，才能迈着谋发展、求和平的脚步走向未来。
今天，我们再次以国之名，缅怀同胞先烈，凝聚民族精神，汲取前进力量，勿忘国耻，圆梦中华！（via新华日报）
【国家公祭日 | 84年，我们从未忘记！】2021年12月13日，第八个南京大屠杀死难者国家公祭日。
84年前，南京城破，短短六周，30万同胞惨遭杀戮，血腥屠杀震惊世界。
昭昭前事、惕惕后人。硝烟虽已散去，但关于那场悲剧的悼念未尝间断。
传承历史记忆，才能让珍爱和平的信念历久弥坚。
传承历史记忆，才能迈着谋发展、求和平的脚步走向未来。
今天，我们再次以国之名，缅怀同胞先烈，凝聚民族精神，汲取前进力量，勿忘国耻，圆梦中华！（via新华日报）
✋热门推荐