赏读《诗经》
12月16日
《国风 周南 麟之趾》1/3
麟之趾,振振公子,
于嗟麟兮。
译文
麟的脚趾呵,
仁厚的公子呵。
哎哟麟呵!
注释
麟:麒麟,传说动物。它有蹄不踏,有额不抵,有角不触,被古人看作至高至美的野兽,因而把它比作公子、公姓、公族的所谓仁厚、诚实。趾:足,指麒麟的蹄。
振振(zhēn真):诚实仁厚的样子。公子:与公姓、公族皆指贵族子孙。
于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。
《周南·麟之趾》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是赞美诸侯公子的诗歌。此诗以麒麟比人,祝贺人家多子多孙,且子孙品德高尚,如同麒麟。全诗三章,每章三句。三章回旋往复,反覆唱叹,通过视觉意象与听觉效果的交汇,营造出一种兴奋、热烈的诗情画意。
——克敏 https://t.cn/z82mXvo
12月16日
《国风 周南 麟之趾》1/3
麟之趾,振振公子,
于嗟麟兮。
译文
麟的脚趾呵,
仁厚的公子呵。
哎哟麟呵!
注释
麟:麒麟,传说动物。它有蹄不踏,有额不抵,有角不触,被古人看作至高至美的野兽,因而把它比作公子、公姓、公族的所谓仁厚、诚实。趾:足,指麒麟的蹄。
振振(zhēn真):诚实仁厚的样子。公子:与公姓、公族皆指贵族子孙。
于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。
《周南·麟之趾》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是赞美诸侯公子的诗歌。此诗以麒麟比人,祝贺人家多子多孙,且子孙品德高尚,如同麒麟。全诗三章,每章三句。三章回旋往复,反覆唱叹,通过视觉意象与听觉效果的交汇,营造出一种兴奋、热烈的诗情画意。
——克敏 https://t.cn/z82mXvo
#长沙楼市快讯#【每日认筹|12.15长沙6盘认筹 周南中学旁成长综合体首次启筹】
乐居买房讯(编辑 八月)据乐居买房长沙站不完全统计,今日(12月15日)长沙6盘认筹中,分别为岳麓区的保利天汇、国宸府|旭辉•龙光•金地商置;长沙县的三一云谷、大汉·龙喜水乡和雨花区的中建嘉和城凤凰台,开福区的国欣向荣广场,共计956套房源。详情如下:
今日认筹开福区的国欣向荣广场为纯新盘,首推1#...
https://t.cn/A6xE79F4
乐居买房讯(编辑 八月)据乐居买房长沙站不完全统计,今日(12月15日)长沙6盘认筹中,分别为岳麓区的保利天汇、国宸府|旭辉•龙光•金地商置;长沙县的三一云谷、大汉·龙喜水乡和雨花区的中建嘉和城凤凰台,开福区的国欣向荣广场,共计956套房源。详情如下:
今日认筹开福区的国欣向荣广场为纯新盘,首推1#...
https://t.cn/A6xE79F4
赏读《诗经》
12月15日
《国风 周南 汝坟》3/3
鲂鱼赪尾,王室如毁。
虽则如毁,父母孔迩。
译文
鳊鱼尾巴色赤红,
王室事务急如火。
虽然有事急如火,
父母穷困谁养活!
注释
鲂(fánɡ)鱼:鳊鱼。
赬(chēng):浅红色。
毁(huǐ):同“燬”。火,齐人谓火为毁。如火焚一样。
孔:甚。
迩(ěr):近,此指迫近饥寒之境。
——克敏 https://t.cn/z82mXvo
12月15日
《国风 周南 汝坟》3/3
鲂鱼赪尾,王室如毁。
虽则如毁,父母孔迩。
译文
鳊鱼尾巴色赤红,
王室事务急如火。
虽然有事急如火,
父母穷困谁养活!
注释
鲂(fánɡ)鱼:鳊鱼。
赬(chēng):浅红色。
毁(huǐ):同“燬”。火,齐人谓火为毁。如火焚一样。
孔:甚。
迩(ěr):近,此指迫近饥寒之境。
——克敏 https://t.cn/z82mXvo
✋热门推荐