清•蔡仲光
把酒澄湖乐未央,泠泠极浦望苍茫。
云飞映水桡旌乱,花落沾泥草树长。
白日楼台光隐见,东风禽鸟影低昂。
绸缪终燕欢无极,醉里清笳鬓已霜。
【欣赏】
【在清澈明净的湖面上把酒畅饮,欢乐真是无穷无尽;那么冷冷清清的远方水滨,在遥望中显得苍苍茫茫。
飞云映入水中,连同船上旌旗的倒影显得很凌乱;落花沾入泥里,促使草树变得更大更长。
白日照耀之下,耸立着的楼台上的光线或隐或现;东风吹拂当中,戏耍着的禽鸟的身影时高时低。
在情意殷切的气氛当中结束了宴饮,欢乐真是无穷无尽;在醉酒醺醺里忽然听到凄清的胡笳声,不禁又惊醒了酒意,感觉两鬓都已成霜了。】
把酒澄湖乐未央,泠泠极浦望苍茫。
云飞映水桡旌乱,花落沾泥草树长。
白日楼台光隐见,东风禽鸟影低昂。
绸缪终燕欢无极,醉里清笳鬓已霜。
【欣赏】
【在清澈明净的湖面上把酒畅饮,欢乐真是无穷无尽;那么冷冷清清的远方水滨,在遥望中显得苍苍茫茫。
飞云映入水中,连同船上旌旗的倒影显得很凌乱;落花沾入泥里,促使草树变得更大更长。
白日照耀之下,耸立着的楼台上的光线或隐或现;东风吹拂当中,戏耍着的禽鸟的身影时高时低。
在情意殷切的气氛当中结束了宴饮,欢乐真是无穷无尽;在醉酒醺醺里忽然听到凄清的胡笳声,不禁又惊醒了酒意,感觉两鬓都已成霜了。】
舞台是我的舒适圈,灯光是我的兴奋剂
掌声与尖叫,自信与成长
乐未央,前路漫漫亦灿灿,未来可期亦可盼
福建师范大学旅游学院“乐未央”今年2019级入学两周年暨2021级迎新晚会圆满结束
与有荣焉,伴旅院二载
一年半过去,少了一份激动与惊慌,多了一份自信与淡然。感恩旅游学院,感谢在师大遇见的各位老师以及同学们。也感谢STV学生电视台、国防青年中心、嗨游俱乐部协会,希望未来也可以在各个方面进步,珍惜时光 https://t.cn/AigL3U2V
掌声与尖叫,自信与成长
乐未央,前路漫漫亦灿灿,未来可期亦可盼
福建师范大学旅游学院“乐未央”今年2019级入学两周年暨2021级迎新晚会圆满结束
与有荣焉,伴旅院二载
一年半过去,少了一份激动与惊慌,多了一份自信与淡然。感恩旅游学院,感谢在师大遇见的各位老师以及同学们。也感谢STV学生电视台、国防青年中心、嗨游俱乐部协会,希望未来也可以在各个方面进步,珍惜时光 https://t.cn/AigL3U2V
#诗词#
同周嘉、来谞、李升、张燧、王坛入湘湖即事(二首选一)
清•蔡仲光
其二
把酒澄湖乐未央,泠泠极浦望苍茫。
云飞映水桡旌乱,花落沾泥草树长。
白日楼台光隐见,东风禽鸟影低昂。
绸缪终燕欢无极,醉里清笳鬓已霜。
【译解】
在清澈明净的湖面上把酒畅饮,欢乐真是无穷无尽;那么冷冷清清的远方水滨,在遥望中显得苍苍茫茫。
飞云映入水中,连同船上旌旗的倒影显得很凌乱;落花沾入泥里,促使草树变得更大更长。
白日照耀之下,耸立着的楼台上的光线或隐或现;东风吹拂当中,戏耍着的禽鸟的身影时高时低。
在情意殷切的气氛当中结束了宴饮,欢乐真是无穷无尽;在醉酒醺醺里忽然听到凄清的胡笳声,不禁又惊醒了酒意,感觉两鬓都已成霜了。
【注释】
把酒:手执酒杯。指饮酒。 乐未央:欢乐不尽,永远欢乐。未央,未已,未尽。 泠泠:冷清的样子。 极浦:遥远的水滨。屈原《九歌》:“望涔阳兮极浦,横大江兮扬灵。” 桡旌:小船上的旌旗。屈原《九歌》:“薜荔柏兮蕙绸,荪桡兮兰旌。” 隐见:或隐或现。 低昂:起伏,时高时低。 绸缪:情意殷切。 终燕:终止、结束宴饮。燕,古同“宴”,宴饮之意。 清笳:凄清的胡笳声。
同周嘉、来谞、李升、张燧、王坛入湘湖即事(二首选一)
清•蔡仲光
其二
把酒澄湖乐未央,泠泠极浦望苍茫。
云飞映水桡旌乱,花落沾泥草树长。
白日楼台光隐见,东风禽鸟影低昂。
绸缪终燕欢无极,醉里清笳鬓已霜。
【译解】
在清澈明净的湖面上把酒畅饮,欢乐真是无穷无尽;那么冷冷清清的远方水滨,在遥望中显得苍苍茫茫。
飞云映入水中,连同船上旌旗的倒影显得很凌乱;落花沾入泥里,促使草树变得更大更长。
白日照耀之下,耸立着的楼台上的光线或隐或现;东风吹拂当中,戏耍着的禽鸟的身影时高时低。
在情意殷切的气氛当中结束了宴饮,欢乐真是无穷无尽;在醉酒醺醺里忽然听到凄清的胡笳声,不禁又惊醒了酒意,感觉两鬓都已成霜了。
【注释】
把酒:手执酒杯。指饮酒。 乐未央:欢乐不尽,永远欢乐。未央,未已,未尽。 泠泠:冷清的样子。 极浦:遥远的水滨。屈原《九歌》:“望涔阳兮极浦,横大江兮扬灵。” 桡旌:小船上的旌旗。屈原《九歌》:“薜荔柏兮蕙绸,荪桡兮兰旌。” 隐见:或隐或现。 低昂:起伏,时高时低。 绸缪:情意殷切。 终燕:终止、结束宴饮。燕,古同“宴”,宴饮之意。 清笳:凄清的胡笳声。
✋热门推荐