又是星期日啦,这一周从“僵尸自行车”开始!第一版的新闻真的难写呀,还好算比较顺利地结束了。真的不想再听黄帝内经老师的课...
这一周青岛的天气都很好!可惜每天都太忙了没空欣赏。
背了很多很多的诗,头痛。再三思考,我真的需要这份文凭吗[泪]
最近在看的书是余秋雨的《中华文化四十七讲》,其实最感慨的部分是里面学生的问答,真不愧是北大的,思维真的好活跃,而且每个人发言都有亮点!
今天和王妈妈在海边骑车(付了200块押金)看日落,太美好了[暖一下]希望我人生中可以多来点这样的日子
这一周青岛的天气都很好!可惜每天都太忙了没空欣赏。
背了很多很多的诗,头痛。再三思考,我真的需要这份文凭吗[泪]
最近在看的书是余秋雨的《中华文化四十七讲》,其实最感慨的部分是里面学生的问答,真不愧是北大的,思维真的好活跃,而且每个人发言都有亮点!
今天和王妈妈在海边骑车(付了200块押金)看日落,太美好了[暖一下]希望我人生中可以多来点这样的日子
分享一下近日
1.喝肉桂味岩茶,茶艺师问我有闻出肉桂味么,我说说不来,茶艺师说,那有焦糖味么,我:那有的。终究是山猪吃不惯米糠。
2.最近遇上的剧本杀玩家特别好
3.浙诗最新最期好棒
4.读书群看到有人求法律有关的书,随手加了一下,清华民商法[跪了]
5.最近在看法律评注的论文,卜元石教授的情怀[作揖]respect
6.终于看完了旺克的《法律解释》[doge]蛮适合初学法律解释的我
1.喝肉桂味岩茶,茶艺师问我有闻出肉桂味么,我说说不来,茶艺师说,那有焦糖味么,我:那有的。终究是山猪吃不惯米糠。
2.最近遇上的剧本杀玩家特别好
3.浙诗最新最期好棒
4.读书群看到有人求法律有关的书,随手加了一下,清华民商法[跪了]
5.最近在看法律评注的论文,卜元石教授的情怀[作揖]respect
6.终于看完了旺克的《法律解释》[doge]蛮适合初学法律解释的我
最近在看#许渊冲# 的译诗。翻译本身就难,译诗更难,转换语言媒介之后,总有一些东西漏掉了,但有时又有一些东西被打捞。
摘录一些,大家说说你最喜欢的是哪句:
[雪花]
此中有真意,欲辩已忘言。
What revelation at this view?
Words fail me if I try to tell you.
[雪花]
海内存知己,天涯若比邻。
If you have friends who know your heart,
Distance cannot keep you apart.
[雪花]
天生我材必有用,千金散尽还复来。
Heaven has made us talents, we're not made in vain.
A thousand gold coins spent, more will turn up again.
[雪花]
天街小雨润如酥,草色遥看近却无。
The royal streets are moistened by a creamlike rain;
Green grass can be perceived afar but not near by.
[雪花]
你站在桥上看风景,看风景的人在楼上看你。
Standing on the bridge, you enjoy the sight;
Sight-seers gaze at you with the same delight.
[雪花]
我打江南走过,
那等在季节里的容颜如莲花的开落。
I pass by the southern river shore
Where your face beamed like a lotus flower, but no more...
#十一月连更挑战#
摘录一些,大家说说你最喜欢的是哪句:
[雪花]
此中有真意,欲辩已忘言。
What revelation at this view?
Words fail me if I try to tell you.
[雪花]
海内存知己,天涯若比邻。
If you have friends who know your heart,
Distance cannot keep you apart.
[雪花]
天生我材必有用,千金散尽还复来。
Heaven has made us talents, we're not made in vain.
A thousand gold coins spent, more will turn up again.
[雪花]
天街小雨润如酥,草色遥看近却无。
The royal streets are moistened by a creamlike rain;
Green grass can be perceived afar but not near by.
[雪花]
你站在桥上看风景,看风景的人在楼上看你。
Standing on the bridge, you enjoy the sight;
Sight-seers gaze at you with the same delight.
[雪花]
我打江南走过,
那等在季节里的容颜如莲花的开落。
I pass by the southern river shore
Where your face beamed like a lotus flower, but no more...
#十一月连更挑战#
✋热门推荐