东京·上野｜醸亀げん

冬天的夜晚，人需要些酒好饭香，敞亮悠哉的小居酒屋。不需要多大面积，也不必非得有大酒，简简单单舒舒服服一顿就很好。

疫情反反复复，让这个看似诞生一年多点但实际才开了个把月的小店，在路口新得闪闪发亮。黄色灯光下的黄色门帘，驮着。

年轻的店主来自我喜欢的酒商店【imadeya】，在东京的两家分店各干了一年左右出来开店单干。
门口窗台的角落小木盒里放着老东家的名片，冰柜里的酒自然也由imadeya提供。
基本都是一些价格中等，各有特色喝起来顺口的酒款。除了清酒其他的种类也不少。

小店主营炭火烧物，烧鸡烧鱼烧蔬菜，现点现做。
客人绕着炭火坐一圈儿，不远不近的距离。能看见听见，但空间中隔着彼此的谈话，空气又统一又分离，恰到好处。
我正对用搬砖固定好的金属围栏，半封闭席位，能看见对面，对面看不到我手边，极其舒适。

炭火烧鸡肉拼盘，调味简单，烤得刚好，炖牛筋关东煮，软嫩嫩热辣辣，味道也相当温和。
烤鱼的火候也都很不错，鱼肉鲜嫩多汁，定价还很便宜。
等石锅饭的功夫，配菜被一扫而空。
酱香咸口的鱿鱼石锅饭，一掀盖，满是鱿鱼的鲜味。米饭硬挺有嚼劲，冒着热气混着葱香划拉到嘴里，一口满足。
原计划一人一碗，再把剩余的饭捏成饭团当早餐带走，结果锅被刮得锃光瓦亮。
舒服。

東京都台東区北上野1-5-9

I’M OK for RHC Ron Herman 定制珠宝系列发布

自从 1999 年在洛杉矶好莱坞地区诞生以来，OK The Store 经常吸引来自世界各地的著名艺术家与设计师光顾。二十年后，OK The Store 在东京开设了「I’M OK」，售卖从世界各地挑选的书籍、珠宝、物品、餐具等多方面产品。本次 I’M OK 携手 RHC Ron Herman 带来定制珠宝系列。

Chain Bar 作为 I’M OK 标志性原创珠宝系列之一，只用链子制作的珠宝饰品，可以充分感受材质带来的独特氛围。RHC 也特别为 I’M OK 推出以「阳刚」为主题的项链与手链，设计采用不受潮流影响的经典「Kihei」造型，通过将精心挑选不同尺寸的 Kihei 链条结合，设计出一系列项链与手链，并配有独家的细节零件，整体简约大气。还有两款由 18K 金制成的项链十分优雅且奢华。

#向井叶月[超话]##向井叶月#
12.5 19:05
标题：おいしいジュースみっけ

晚上好〜

今天的化妆只化了底妆，眼影和嘴唇哟。

最近地震多了起来不会觉得恐怖吗？
妈妈睡觉的房间，有很大的衣柜，各式各样的箱子，所以会很担心地震。
妈妈也知道那很危险，但是家里不是很大所以没有办法放在其他地方。

海啸不会朝着东京来吧，
那样也很可怕。

奶奶的家就在海边，有点担心。

因为我是偶像所以遇到了很多粉丝，所以对我来说重要的人比普通的人多，希望那些重要的人都平安无事。

希望不要发生大地震。

对皮肤病也要以防万一呀！

好可怕，希望一直平安无事。

#はづめーる

翻译 R1N