Misleading truth
直译是被误导的真理，或假真理。举例如下：
我喜欢足球，水平很高，一般人很难带球过我，即使国足球星武磊也没能过我一次。初看上去这话很好笑，但好像又没错。
我只用几个月就学完了量子力学，能解薛定谔方程，而那几个洋人，叫什么玻恩，海森堡，狄拉克的人却用了几十年的时间才弄明白量子力学，简直太菜。
就连高中生都知道DNA是双螺旋结构的，但获得诺贝尔奖的沃森和克里克非要用X射线衍射照过来照过去，方才弄明白这么一个简单问题，而且还获得了诺奖，简直匪夷所思。
以上事例如果仅从文字表面看没有错误，这就是misleading truth，但这些说法又是不对的，只要稍作分析就能明白。所以，面对他人的观点不加分析地全盘接受，可能得不到正确信息，就是所谓Real truth。
#真理# ，#观点# ，#认知#

沪媒写道：“首发阵容的攻击线在整个亚洲也不容小觑。从牌面上看，甚至比阵容不整的澳大利亚队更强。”

“不难看出，拥有四大归化的国足才是‘最强’国足，显示出了能与强敌对抗的威力。这样的国足，难道不‘香’吗？”

“事实胜于雄辩。在前五轮比赛中，几名归化球员并没有受到重用，他们的能力和作用却是显而易见的。要是早这么安排，国足至少能多抢两到三分，出线形势又何以至此？”
#足球#

#国足出线形势严峻# 昨天的比赛打平后基本上前三的希望微乎其微了，这个组越南太弱了，十场全败大概率事件。国足只有华山一条路，最后四场全胜才17分，在这个条件下祈祷日本四场比赛不能拿到5分，澳大利亚四场比赛不能拿到6分，这太难了，越南送分童子，阿曼实力也有限，后面的比赛国足输一场就不用看了#国足#