#诗词[超话]#

《鹧鸪天-桂花》

宋代/李清照

暗淡轻黄体性柔，情疏迹远只香留。
何须浅碧深红色，自是花中第一流。
梅定妒，菊应羞，画栏开处冠中秋。
骚人可煞无情思，何事当年不见收。

译文及注释

译文

淡黄色的桂花，并不鲜艳，但体态轻盈。于幽静之处，不惹人注意，只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓，应属最好的。

（和桂花相比）梅花一定妒嫉，菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首，天经地义。可憾屈原对桂花不太了解，太没有情意了。不然，他在《离骚》中赞美那么多花，为什么没有提到桂花呢？

注释

⑴鹧鸪天：词牌名。

⑵“画阑”句：化用李贺《金铜仙人辞汉歌》的“画栏桂树悬秋香”之句意，谓桂花为中秋时节首屈一指的花木。

⑶“骚人”二句：取意于陈与义《清平乐·木犀》的“楚人未识孤妍，《离骚》遗恨千年”之句意。“骚人”、“楚人”均指屈原。可煞：疑问词，犹可是。情思：情意。何事：为何。此二句意谓《离骚》多载花木名称而未及桂花。

赏析

词句的意思是，桂花色彩淡黄，花姿柔美，花性柔和，即使是迹远而情疏，它的香也不会因此而有所减少。美妙的浅碧、深红对于桂花来说是没有多大用处，因为它浓郁的香气和温雅的体型足以使她成为第一流的名花。正如现代人所说，“好看的皮囊千篇一律，有趣的灵魂万里挑一。”词句表明了词人对于内在美的推崇。

2017年7月5日
赏诗海纳百川

#每日一善[超话]##阳光信用#
　　虽然是初秋，扑面而来的微风却挟着几丝料峭。
　　爽气荐金风，新凉入衣衭。轻挽裾袖，缕缕柔香入鼻，嗯，是桂香。
　　故土稀有桂树，故对桂香常怀钦慕赞赏之情。易安居士对桂花有较高的评价：“晴淡轻黄体性轻，情疏迹远只香留。何须浅碧轻红色，自是花中第一流。”吾深以为然。

一辆破三轮车载了我六年有余 骑车人早已直不起腰走不动路 心里挂念的永远都有坐车人 不善言辞 坐车人心里何不也挂念着骑车人和院里我最爱的两位老人
今天和L一起去了以前读过的中学 每每去的感受各是不同 有人说“十七岁的花季”可我并不如此以为 我觉得十七岁的我们其实早已长大 十四 十五 岁才是花季 这是个微妙的时期 因此那时的我们是奔放的 富有激情 是热情又略带着羞涩 因此我将它献给了我的中学 好的坏的都留在那里了 不是喜欢谈论过去 是害怕淡忘
九天后又是一年考高了 如果我那年努力了明年九天后也将要高考了 有后悔但并不遗憾 那些走进我们年轮里的身影 终有一天就像花朵盛开拥有纯白的轻盈的流年 各路学子们加油
一位十七岁的儿童节日快乐 裤子短了点 我长高了
“何须浅碧轻红色 自是花中第一流”是我对自己的肯定 我的时光还在路上不停不休的走 去和这个世界温柔相处 无凭无证 ......