岁岁金河复玉关,朝朝马策与刀环。
三春白雪归青冢,万里黄河绕黑山。
—— 唐代·柳中庸《征人怨 / 征怨》
译文
年复一年戍守金河保卫玉关,日日夜夜都同马鞭和战刀作伴。
三月白雪纷纷扬扬遮盖着昭君墓,滔滔黄河绕过黑山,又奔腾向前。
注释
岁岁:年复一年,年年月月。金河:即黑河。。玉关:即甘肃玉门关。
朝朝:每天,日日夜夜。马策:马鞭。刀环:刀柄上的铜环,喻征战事。
三春:春季的三个月或暮春,此处指暮春。青冢:西汉时王昭君的坟墓,在今内蒙古呼和浩特之南,当时被认为是远离中原的一处极僻远荒凉的地方。传说塞外草白,惟独昭君墓上草色发青,故称青冢。
黑山:一名杀虎山。
三春白雪归青冢,万里黄河绕黑山。
—— 唐代·柳中庸《征人怨 / 征怨》
译文
年复一年戍守金河保卫玉关,日日夜夜都同马鞭和战刀作伴。
三月白雪纷纷扬扬遮盖着昭君墓,滔滔黄河绕过黑山,又奔腾向前。
注释
岁岁:年复一年,年年月月。金河:即黑河。。玉关:即甘肃玉门关。
朝朝:每天,日日夜夜。马策:马鞭。刀环:刀柄上的铜环,喻征战事。
三春:春季的三个月或暮春,此处指暮春。青冢:西汉时王昭君的坟墓,在今内蒙古呼和浩特之南,当时被认为是远离中原的一处极僻远荒凉的地方。传说塞外草白,惟独昭君墓上草色发青,故称青冢。
黑山:一名杀虎山。
#毕雯珺[超话]##毕雯珺游弋剧中人#年年有风,风吹年年,慢慢及漫漫
朝朝辞暮,尔尔辞晚,碎碎念安安
岁岁落幕,暮坠轮轮,暮暮即慕慕
日日开日,日落日日,旧旧依久久
愿所求皆如愿,所行化坦途
多喜乐,长安宁。
毕雯珺24岁生日快乐[蛋糕][蛋糕][蛋糕][蛋糕][好喜欢][好喜欢][羞嗒嗒][羞嗒嗒][爱你]
朝朝辞暮,尔尔辞晚,碎碎念安安
岁岁落幕,暮坠轮轮,暮暮即慕慕
日日开日,日落日日,旧旧依久久
愿所求皆如愿,所行化坦途
多喜乐,长安宁。
毕雯珺24岁生日快乐[蛋糕][蛋糕][蛋糕][蛋糕][好喜欢][好喜欢][羞嗒嗒][羞嗒嗒][爱你]
岁岁金河复玉关,朝朝马策与刀环。
三春白雪归青冢,万里黄河绕黑山。
—— 唐代·柳中庸《征人怨 / 征怨》
译文
年复一年戍守金河保卫玉关,日日夜夜都同马鞭和战刀作伴。
三月白雪纷纷扬扬遮盖着昭君墓,滔滔黄河绕过黑山,又奔腾向前。
注释
岁岁:年复一年,年年月月。金河:即黑河。。玉关:即甘肃玉门关。
朝朝:每天,日日夜夜。马策:马鞭。刀环:刀柄上的铜环,喻征战事。
三春:春季的三个月或暮春,此处指暮春。青冢:西汉时王昭君的坟墓,在今内蒙古呼和浩特之南,当时被认为是远离中原的一处极僻远荒凉的地方。传说塞外草白,惟独昭君墓上草色发青,故称青冢。
黑山:一名杀虎山。
三春白雪归青冢,万里黄河绕黑山。
—— 唐代·柳中庸《征人怨 / 征怨》
译文
年复一年戍守金河保卫玉关,日日夜夜都同马鞭和战刀作伴。
三月白雪纷纷扬扬遮盖着昭君墓,滔滔黄河绕过黑山,又奔腾向前。
注释
岁岁:年复一年,年年月月。金河:即黑河。。玉关:即甘肃玉门关。
朝朝:每天,日日夜夜。马策:马鞭。刀环:刀柄上的铜环,喻征战事。
三春:春季的三个月或暮春,此处指暮春。青冢:西汉时王昭君的坟墓,在今内蒙古呼和浩特之南,当时被认为是远离中原的一处极僻远荒凉的地方。传说塞外草白,惟独昭君墓上草色发青,故称青冢。
黑山:一名杀虎山。
✋热门推荐