《资治通鉴》(译文)
汉纪:汉高帝十一年(乙巳,公元前196年)
秋季,七月,淮南王黥布反叛。
起初,淮陽侯韩信被杀,黥布已感到心惊。待到彭越也遭处死,高帝又把他的肉制成肉酱分赐各地诸侯。使者到了淮南,淮南王黥布正在打猎,见了肉酱,大为惊恐,便暗中派人部署军队,等候邻郡报警告急。黥布的一个宠姬,因病去就医,医生与中大夫贲赫住对门。贲赫便备下厚礼,陪同宠姬在医生家饮酒。黥布却怀疑贲赫与宠姬私通,想抓起贲赫治罪。贲赫觉察,乘传车跑到长安城向高帝告发事变,说:“黥布谋反,已有迹象,应该趁他尚未发动先行诛杀。”高帝读了他的举报信,对萧何说起,萧何认为:“黥布不至于做这种事,恐怕是仇人妄行诬告他。可以先把贲赫抓起来,派人暗中查验黥布。”黥布见贲赫畏罪逃去向高帝控告,本来已经疑心他会说出本国的陰谋;汉朝使者又来,查验出不少证据;便杀光贲赫全家,发兵反叛。关于黥布造反的报告传至,高帝于是赦免贲赫,任命为将军。

高帝召集众将询问对策,大家都说:“发兵征讨,坑杀这家伙罢了,他有什么能耐!”汝陰侯滕公夏侯婴召来原楚国的令尹薛公,向他征求意见。薛公说:“黥布当然要反。”夏侯婴问:“皇上割地封给他,又分赐爵位让他称王,还有什么造反的道理?”薛公回答道:“皇上前不久杀了彭越,再早些还杀了韩信,他们三人,功劳相同是三位一体的,他自己疑心大祸降临,所以便造反了。”夏侯婴将此话告诉高帝,高帝于是传来薛公,问他,薛公回答说:“黥布造反不足为怪。但是,如果他采用上策,崤山之东便不再是汉朝所有的了;如果他采用中策,两方谁胜谁负还难以预料;如果他采用下策,那么陛下就可以高枕无忧了。”高帝问:“什么是他的上策?”回答说:“向东攻取吴地,向西夺占楚地,吞并齐地,占据鲁地,传令给燕、赵两地,让他们固守本土,那么崤山以东就不在汉朝手中了。”“什么是他的中策?”“向东攻取吴地,向西夺占楚地,吞并韩地,占据魏地,掌握敖仓的储粮,阻塞成皋通道,那么谁胜谁负就难以预料。”“什么是他的下策?”“向东攻取吴地,向西夺占下蔡,然后把辎重送回越地,自己回到长沙,那么陛下就可以高枕无忧,汉朝就没事了。”高帝又问:“他将会使哪种计策呢?”薛公说:“必使下策。”高帝问:“为什么他会舍弃上、中策而采用下策呢?”薛公答道:“黥布其人,原是个骊山的刑徒,自己奋力爬到王的高位,这些都使他只顾自身,不顾以后崐,更不会为百姓做长远打算。所以说他必采用下策。”高帝说:“好!”下令封薛公一千户。于是立皇子刘长为淮南王。

这时,高帝正有病,想让太子前去进攻黥布。太子的宾客东园公、绮里季、夏黄公、角里先生劝建成侯吕释之说:“太子统领大军,有了功劳地位已无以再增高,没有功劳便从此受祸。你何不赶快去请求吕后,抓个机会在皇上面前哭求说:‘黥布是天下闻名的猛将,擅长用兵。而我方众将领又都是过去与陛下平起平坐的旧人,要是让太子指挥这些人,无异于让羊去驱使狼,无人听命于他。况且假使黥布知道,便会击鼓向西,长驱直入了。皇上您虽然有病,也要勉强上帘车,躺着指挥,众将领就不敢不尽力。皇上虽然生病困苦,为了妻子儿女还是要自己振作一下!’”于是吕释之立刻连夜求见吕后。吕后找个机会对高帝流泪哀求,照四位宾客的意思说了。高帝说:“我本知道这小子不配派遣,还是我自己去吧!”

于是高帝亲自统领大兵向东进发,君臣留守朝中,都送行到霸上。留侯张良生了病,也支撑身子,来到曲邮,对高帝说:“我本应随您出征,但实在病重。黥布那些楚国人剽悍凶猛,望皇上不要和他硬拼!”又建议高帝让太子为将军,监领关中军队。高帝说:“张先生虽然有病在身,请勉强躺着辅佐太子。”当时,叔孙通是太子的太傅,张良代理少傅之事。高帝又下令征发上郡、北地、陇西的车、骑兵,巴、蜀两地的材官及京师中尉的军队三万人,作为皇太子的警卫部队,驻扎在霸上。

黥布造反之初,对部将说:“皇上老了,讨厌兵事,肯定不能来。要是派各大将,其中我只怕韩信、彭越,但他们现在都死了。其他人全不值得担心。”所以决心反叛。他果然像薛公说的那样,向东攻击吴地的荆王刘贾,刘贾败逃死在富陵;黥布胁迫刘贾的全部兵士,渡过淮河攻打楚王刘交。刘交发兵在徐县、僮县一带迎战,他把军队分为三支,想以互相救援出奇制胜。有人劝说楚将道:“黥布善于用兵,人们平时就惧怕他。何况兵法说:‘诸侯在自己领土上作战,士兵极易逃散。’现在楚军分为三支,敌军只要打败一支,其余的就会逃跑,哪能互相援救呢!”楚王不听,结果被黥布攻破一支,另两支果然便四散了。黥布于是引兵西进。

十二年(丙午,公元前195年)
冬季,十月,高帝刘邦与黥布军队在蕲西对阵。黥布军队十分精锐,高帝便在庸城坚壁固守。远远望去,黥布军队的布阵如同当年的项籍军队,高帝心中厌恶。他与黥布互相望见,远远地质问黥布:“你何苦要造反?”黥布崐回答说:“想当皇帝而已!”高帝怒声斥骂他,于是双方大战。黥布军队败退而逃,渡过淮河,虽然几次停住阵脚再战,仍不能取胜。他只好与一百余人逃到长江南岸,高帝便另派一员将军继续追击。

高帝凯旋,路过沛县,留下来,在沛宫举行酒宴。把旧友、父老、女长辈、家族子弟全部召来陪同饮酒,共叙旧情,欢笑作乐。酒喝到畅快时,高帝自己作歌,欣然起舞,唱到慷慨伤怀之时,洒下了几行热泪。高帝对沛县父老兄弟说:“游子悲故乡。我以沛公名义起事诛灭秦朝暴逆,才夺取了天下。现在把沛县当作我的汤沐邑,免除县中百姓的赋役,世世代代不予征收。”高帝在沛县饮酒欢乐十余天后,才离去。

汉朝将军在洮水南、北追击黥布残军,都大获全胜。黥布曾与番君吴芮结有婚姻之好,所以长沙成王吴臣便派人诱骗黥布,假称想和他一起逃到南越去。黥布果然相信,与使者前往,结果在布兹乡农民田舍被番陽人杀死。

周勃全部平定代郡、雁门、云中等地,在当城将陈斩首。

高帝因为荆王刘贾没有后人,便改荆国为吴国。辛丑日,立兄长刘仲的儿子刘濞为吴王,管辖三个郡五十三座城。

#焦点论坛[超话]#倘若说,宋江最终死得“大快人心”的话,那么卢俊义之死,则让人感到即可气又可悲了。之所以说可气,是因为燕青曾告知卢俊义,不要回京,让卢俊义跟自己一起“浪迹天涯”,可惜卢俊义却只看见了富贵前程,不听燕青劝告,一头扎进入,属于找死去了。

谈可惜,是因为卢俊义一直堂堂正正的,从未做过恶,一直都是被伤害者,比如被李固和自己的老婆伤害,被吴用和宋江伤害等,故而他被害死,自然能引起同情。

但无论怎样何,卢俊义最终被害死了。须知燕青却还活着,卢俊义对燕青有救命之恩,且两人关系名为主仆,实为“父子”,可燕青却为何没有替卢俊义来报仇呢?莫非燕青没这能力?

  别的好汉可以说没这能力,但唯有燕青不能这么说。须知,燕青是宋江实现招安的执行人,跟李师师的关系非同一般。已经结为姐弟关系了,且还跟宋徽宗见过面,说过话,宋徽宗对燕青也是很喜欢,根本没把他当外人,不然如何解释,宋徽宗敢当着燕青的面,就跟李师师去“就寝”去了?# 焦点论坛话题#

灸通“眉心”,百病不侵!

通常我们头晕、疲惫、头痛的时候,往往会不由自主地按揉前额,或者用拳头轻轻敲打,这样会感觉舒服很多。

您可别小看这个动作,这无意间的一敲一打,正好刺激了我们身上心脑问题的核心:眉心。

眉心反映五脏兴衰

是人体血压血脂控制点

眉心就是中医经络穴位印堂穴的驻地,养生者将印堂穴称为“上丹田”,中医认为,刺激这个部位,勤加耕耘,就能够获取长生延年的“内丹”。传统医学认为,通过印堂看健康确实有一定道理。

印堂反映五脏兴衰

古代看相之人认为,印堂发黑就一定是有厄运。从中医的角度讲,印堂发黑的人健康上确实有危机,中医讲究“望、闻、问、切”四诊,第一诊“望”就是通过仔细观察患者面部、口舌等处,发现疾病征兆。

一般来说,健康的印堂要具备3个要素:红润、明亮、圆润。红润是要求白里泛红而鲜活,不能是没有生气的死红色,明亮则指印堂部位的皮肤具有健康光泽,而非枯槁无光,圆润,要求印堂部位皮肤饱满而非皱缩。异常情况有过红、凹陷、发青、发黄等。

印堂发青,一般为气滞血淤。

这种青色不像挨打了以后的那种淤青,而是一种淡淡的青,而且没什么光泽。有些经常生气的人,总会觉得嗓子眼堵得慌,印堂就可能会出现这种颜色。临床上有很多这样的女病人,来的时候不太愿意说话,往那一坐,第一个动作就是长吁一口气,可见她之前胸有多闷、肋有多胀、心情有多郁闷。这种气郁的病人很容易出现印堂发暗的情况,需要刮肝经或吃疏肝理气的药。

印堂凹陷,易紧张,易患焦虑症

预示着先天性心脏功能较差、心脏供血不足、易紧张、易患焦虑症。

现代医学解释,当这些症状较轻时,可通过按摩或艾灸印堂、内关等穴位来改善,但如果情况严重,应及时送医院。

而从中国相术学来说,印堂也称为命宫,印堂饱满是吉利之相,而印堂凹陷,则是不吉利之相,必定贫寒,而且克妻。而一般来说,印堂是一个人聚集福气的地方,印堂饱满,则福气旺盛,印堂凹陷,则福气不旺,甚至是福气缺失。

《黄帝内经·灵枢·五色篇》所述:

印堂发黑,说明人体心脏功能不佳、脑部供血不足、心脑缺血缺氧,甚至有心肌坏死的情况;

印堂过红,代表血脂异常、血压高、脾气大、易中风;

印堂发黄,说明人体气血不足、脾胃虚弱等。

您看,这血脂、血压、脑供血等问题都被这印堂穴所控制,只要把这里打通了很多问题就能迎刃而解。

打通眉心,百病不侵~

在中医看来,印堂出现问题属于虚弱的病症。其实,遇到这种情况时,只要按摩一下眉心,疲劳症状就可以得到很好的缓解。

印堂穴很好找,位于脸部正面,左右眉间正中央就是印堂穴。

●刺激印堂还有醒脑通窍明目的功效。每天用拇指和食指捏起两眉间的皮肤稍向上拉100次,就能感觉到一种胀胀的感觉向两侧发散,那是阳气在冲击,之后您就能感觉到脑子特别清醒,眼睛也特别明亮。

●经常按摩这个印堂穴位,还可以使头脑反应敏锐,增强记忆力、改善视力减退。

●此穴对慢性鼻炎引起的鼻塞和与伴随而来的头昏、头痛、嗅觉功能减退等,也具有明显的调理和改善作用。

●打通印堂,脑供血问题就会有改善,对头痛、头晕等高血压引起的症状有很好的效果。

●按摩印堂,还有助眠作用,效果很显著!

按摩法

1、右手的中指伸直,其他手指弯曲;将中指的指腹放眉中心处,用指腹揉按穴位,用力适度;每天早晚各揉按一次,每次大约2至3分钟;

2、如图直接用拇指按摩

3、也可采用右手拇指、食指捏起两眉间的皮肤稍向上拉的方法,每日早晚各提拉50至100次。

4、按摩印堂还能助眠,请看下图程凯教授的亲自示范

艾灸法

手持艾条温和灸印堂10分钟左右,温度要适宜,不能太烫,可以一边艾灸一边用手点按此穴。

灸印堂能帮助你发现

身体的其它病症

灸通印堂,百病不侵,不仅如此,灸印堂还能帮助你发现身体的其它病症,那么你可以辅助其它的一些灸法,对调理全身具有意想不到的功效。

1、头昏、腹胀的辅助灸法

如果你是气郁体质,那么在灸的时候就会觉得整个眉心一下子发紧、发僵。这时,你一定要坚持由上到下来回灸。往上可以灸到头顶的上星,往下可以灸到鼻尖的素髎;同时向两侧灸太阳穴,各灸15分钟。

2、两眼干涩、看东西眼花、眩晕、耳鸣的辅助灸法

如果你在灸的过程中,感到眼睛干涩,说明你肝血不足。可辅助灸血海、三阴交15分钟。

3、手脚冰冷、麻木的辅助灸法

如果你在灸的过程中,感到一股暖流向上涌,一直流到头顶部,提 示中焦气血不足,可辅助灸足三里15分钟。

4、过敏性鼻炎的辅助灸法

如果你在灸的过程中,感到一股暖流向鼻子里渗透,说明你有过敏性鼻炎。这时,你可以加强灸素髎,以及手臂上的曲池、养老,各灸15分钟。

素髎专治鼻塞、鼻出血、流清涕等;曲池可以宣通上焦,疏通头面部瘀结气血;而灸养老穴呢,可以养心血、补肾。灸以上穴位对缓解各种鼻炎症状,效果非常好。

女性艾灸印堂,

美容效果秒杀名贵化妆品!

通过很多实例证明,灸印堂穴,其实正是险中见奇。不但能灸出好身体,灸后还能让面部容光焕发。

为什么会有这样的效果?

据《黄帝内经》记载:“女子五七,阳明脉衰于上,面始焦。”说明人到中年的时候,本身气血虚弱,渐渐就开始出现人老珠黄了。因此,灸印堂对中年女士的面部美容效果非常好。

如果你的体质偏阳虚,灸后可以快速地疏通气血,让面部恢复光泽;如果你是过了青春期,以阳虚体质为主,那用这套方法的效果更加神奇,有延缓衰老、驻颜回春的作用。#陈易玄##中医养生#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 4. 你开始认识到你的自信并不是因为自己的独特与优秀,而是因为你知道,别人和你一样,愚蠢,怯懦和迷茫。何为偏爱和例外是我一句没钱了你就转账是我喝多了 别动我
  • 写对联与诗词,俺没天赋,学会欣赏,可以共情,也算雅兴。之前几年读过一本简书会员写的唐诗解读,感觉过瘾。
  • #档门面[超话]##崔杋圭txt唯一官方门面# 宝宝我会爱你爱到天荒地老 看见你我的灵魂都得到了升华 我的人生不能没有你 一分钟没看你我就茶不思饭不想 宝宝 怎
  • #les私信[超话]# 麻烦匿了 我在评论区捞人01年大学生 intj 性别女只喜欢女生 希望能从朋友做起谈一次认真的恋爱坐标重庆 身高165体重50 长相拿的
  • 对于行动不便的帕金森病患者,你可以选择做更多的上半身运动,这也有利于改善帕金森病的症状。每顿饭吃新鲜蔬菜可能会降低帕金森病的风险,因为你可以很容易地从饮食中吸收
  • 因为我这第一次说吗,他个小样还蛮开心的哈哈哈哈哈哈,开心就好啦[心] 因为我还是怕他多想,比如她这么久才回复是不是没那么喜欢我啊什么的,当然也可能是我想太多
  • 然后16年你居然又买了科技之巅峰的苹果,你这样做让那些重仓茅台的信徒情何以堪,幸好17-20是中国资本市场大蓝筹的大年,这不影响继续有人以巴菲特的名义称神,但是
  • #世界杯[超话]##梅西和恩佐的双向奔赴##梅西带领阿根廷球迷胜利大合唱##laeeb[超话]# 国外大V关注1020吉祥物 投资20万刀准备进场‼️ 梅西推特
  • 她也想和其他女生一样,谈一场浪漫的恋爱,只可惜她看上的人,都嫌弃她家世不好,而喜欢她的人,她又看不上。不仅如此,当有男顾客向她表白时,她并没有因为对方经济条件好
  • 只是多数人觉得聊天记录不重要或者多次求诉无门最终选择妥协,但一个成熟并且市场极为流通的app,不止一次出现过聊天异常记录丢失的情况,但不是选择去修复相关bug,
  • 若口宣说,若读经时,不乐说人及经典过,亦不轻慢诸余法师,不说他人好恶长短,于声闻人亦不称名说其过恶,亦不称名赞叹其美,又亦不生怨嫌之心。这是保护修行人的清净心—
  • 在遗址的20号房间,蔡林海发现了一只倒扣在地上的齐家文化篮纹红陶碗,他和其他考古人员一起将这只碗和土一起取了出来,等考古队员拿起碗的时候,碗下面的土上出现了一
  • #newjeans便利店[超话]# 闲鱼避雷个人觉得我态度已经很好了下单以后一直不发货 最后我打了语音她才取消订单 前几次她故意不点进来看 这样就一直显示未读
  • ”小保安凶巴巴的把秦诗推出了大门,“什么宋家的儿媳妇,你当我不知道?大胆面对吧,看世界杯赛场其实也没那么恐怖,不过必要的准备还是要有的。
  • 啊啊啊太喜欢了21.饺子的婚纱,求求了22.绫波……独角兽……23.倒也不刻意刷所以都一样24.神通……25.长门和饺子!我喜欢酷哥14.企业,很安心15.长门
  • 今天对南京队的比赛最失望的一点不是他们输了,而是他们没想过赢全程都在嘻嘻哈哈,打的那么丑陋,输的那么轻易也依然在嘻嘻哈哈我不太懂电竞,但这场比赛算是真的给我展示
  • 房琪最吸引我的还是她的共情能力,在她的经历中总有一种似曾相识,仿佛就是自己曾经某个瞬间的影子,比如刚毕业那会我们对工作的选择,又或者是不断尝试新事物的勇气,还有
  • 因为我很想斥责做这些的人,我想很自私的跟他们说你们不属于海边不属于沙滩……和朋友们一起去神州半岛玩沙滩障碍赛,我发现这是一种从离开校园后很少令我热血膨胀的感觉,
  • 我常常在想,你现在陪在谁的身边,谁又成为了你的偏爱 。 爱怎么会没有痕迹呢,红肿的双眼,沙哑的声音,每一次怀疑,每一条文案,彻夜难眠的日子从来没有结束过,爱
  • 1566:邪银是苦不是乐,沉迷于手银邪银的人,心灵已经扭曲,只能感召到一系列坏事。让人生摆脱色情的枷锁,才能开启属于我们的新生活 ​​​人们大部分的生活状态都是