6岁的fat dog,17岁的old cat,挂满欧洲老汤匙的big tree;
餐边桌、磨豆器都是欧洲老物件,各种精美的咖啡杯必须得套碟,少了一个大盘都算成单;20世纪初的机械收银机、打字机,过了一个世纪仍然可以使用……
终于见到丰富、热情、有趣、会拍照的wonderful girl,带来神奇的新体验。
晚间见了第二个wonderful girl,同样丰富、上进;一杯热红酒,一口气能聊四个小时。
交新朋友很难,但是非常棒。
餐边桌、磨豆器都是欧洲老物件,各种精美的咖啡杯必须得套碟,少了一个大盘都算成单;20世纪初的机械收银机、打字机,过了一个世纪仍然可以使用……
终于见到丰富、热情、有趣、会拍照的wonderful girl,带来神奇的新体验。
晚间见了第二个wonderful girl,同样丰富、上进;一杯热红酒,一口气能聊四个小时。
交新朋友很难,但是非常棒。
【汉译英欣赏】庄子《养生主》
吾生也有涯,而知也无涯。以有涯随无涯,殆已;已而为知者,殆而已矣!
为善无近名,为恶无近刑。缘督以为经,可以保身,可以全生,可以养亲,可以尽年。
Human life is limited, but knowledge is limitless. To drive the limited in pursuit of the limitless is fatal; and to presume that one really knows is fatal indeed!
In doing good, avoid fame. In doing bad, avoid disgrace. Pursue a middle course as your principle. Thus you will guard your body from harm, preserve your life, fulfill your duties by your parents, and live your allotted span of life.
——林语堂 英译 https://t.cn/R2WxdDX
吾生也有涯,而知也无涯。以有涯随无涯,殆已;已而为知者,殆而已矣!
为善无近名,为恶无近刑。缘督以为经,可以保身,可以全生,可以养亲,可以尽年。
Human life is limited, but knowledge is limitless. To drive the limited in pursuit of the limitless is fatal; and to presume that one really knows is fatal indeed!
In doing good, avoid fame. In doing bad, avoid disgrace. Pursue a middle course as your principle. Thus you will guard your body from harm, preserve your life, fulfill your duties by your parents, and live your allotted span of life.
——林语堂 英译 https://t.cn/R2WxdDX
微博再来发一遍!!!
今天这个妆太绝了!!!
第一次尝试欧美妆就蛮成功的哈哈哈
学过五年素描的手化出来的妆就是不一样哈哈哈哈哈哈哈哈[馋嘴][馋嘴][馋嘴]
不过婕宝说我的脸就拽不起来
六复线说想让我化粉粉的妆、穿粉粉的裙子
叶学长也说puppy fat
院长说妆很拽,但是脸不拽
大概我处在叛逆期、就是想当欧美拽姐 https://t.cn/z8A9xGJ
今天这个妆太绝了!!!
第一次尝试欧美妆就蛮成功的哈哈哈
学过五年素描的手化出来的妆就是不一样哈哈哈哈哈哈哈哈[馋嘴][馋嘴][馋嘴]
不过婕宝说我的脸就拽不起来
六复线说想让我化粉粉的妆、穿粉粉的裙子
叶学长也说puppy fat
院长说妆很拽,但是脸不拽
大概我处在叛逆期、就是想当欧美拽姐 https://t.cn/z8A9xGJ
✋热门推荐