《科幻世界·译文版》2021年11期：他们能否夺回命运的权柄？ 5️⃣位小锦鲤在哪里？

#转发赠书# [喵喵]规则：关注 @四川省图书馆 【转发+评论】本条微博，开奖时间11月27日。由@微博抽奖平台 抽取5位粉丝各赠送一本#科幻世界#译文版2021年11期1本 。（总第495期）【抽中的小伙伴请务必实名填写收货信息，否则无法邮寄哦】#川图锦鲤#

[话筒]抽中赠书的小伙伴，根据书籍邮寄规则，请于7日内【实名】填写邮寄相关信息（截止12月4日），逾期视为自动放弃。【高亮：一定要转发+评论】哦！

【精彩抢先看】
主打长篇：《中局》（下）
【美】塞南·麦圭尔
本期长篇难得地连续刊登了同一部作品的后半部分。承接上一期的内容，《中局》（下）的故事终于走向终局，时间线开始新一轮变动，双胞胎能否将法则具现，从炼金术师手中夺回命运的权柄？

短中篇：《穿过破碎的星空》
【美】墨丘利奥·D.里维拉
你生活在多灾多难的世界里。疾病和天灾全都来得无迹可寻、莫名其妙，却总是造成灭绝性的伤害。你的种族拼尽全力想找到解决的办法，却无意中发现…

短篇：《末世备忘录》
【美】吉恩·杜塞特
一篇极具黑色幽默的沉浸式不互动小说。世界再次糟了个糕，人类又一次作死成功。但这回有外星人来救援，前提是它们真的用对了翻译器……

短中篇：《授时因子》
【澳大利亚】格雷格·伊根
伊根老哥这次又为大家带来了一个令人脑洞大开的故事：如果世界有将近一半的人生物钟出了问题，认为半夜才是白天，那么整个人类社会将会出现什么样的景象？ https://t.cn/A6xfNmHv

【我为家乡代言｜超全直播购物指南请查收！就在今天，来喂！】友仔友女们！党旗领航·乡村振兴“我为家乡代言”，南宁市兴宁区电商大集直播活动，已经进入倒计时！来喂！没办法来到现场的友仔友女们有福啦！11月19日（今天） 9:00-11:00，直播福利大放送、看直播抽锦鲤、转发助力送豪礼、直播福利秒不停、补贴好券撒不停！

【新品公布+转发抽奖】#摩动核# 机甲盲盒它来啦！！
今天继续找10位幸运锦鲤！每人送出六个一套的机甲盲盒名额，11月25日开奖！待产品上市即可获得奖品！凡关注+转发本条微博+艾特1位好友即有机会赢取，让我看看这次谁是最靓的锦鲤！#摩动元年，披甲造梦# #中国风，机甲梦# ​​​​ https://t.cn/A6xVpJQK