《罗生门》芥川龙之介
这是第一次读芥川龙之介,跟我想象中差别特别大。因为罗生门的电影有点先入为主,看书的时候发现这竟是这么短小的一个短篇!确实意外的很。才发现原来这是一个短篇小说集,原来芥川龙之介是短篇小说大师。看他的小说有种看寓言故事的感觉,看着看着,会惭愧,会内疚。好像他写的就是那个隐藏的,不让人发现的那个卑鄙的自己,那个藏在道德夹缝中非常非常隐秘的自己。确实非常会写人性,故事结构巧妙,最喜欢《基督徒之死》、《竹林中》、《报恩记》。
这是第一次读芥川龙之介,跟我想象中差别特别大。因为罗生门的电影有点先入为主,看书的时候发现这竟是这么短小的一个短篇!确实意外的很。才发现原来这是一个短篇小说集,原来芥川龙之介是短篇小说大师。看他的小说有种看寓言故事的感觉,看着看着,会惭愧,会内疚。好像他写的就是那个隐藏的,不让人发现的那个卑鄙的自己,那个藏在道德夹缝中非常非常隐秘的自己。确实非常会写人性,故事结构巧妙,最喜欢《基督徒之死》、《竹林中》、《报恩记》。
一些值得摘抄到本子上的句子~
1.我年纪还轻,阅历不深的时候,我父亲教导过我一句话,我至今还念念不忘。 “每逢你想要批评任何人的时候, ”他对我说,“你就记住,这个世界上所有的人,并不是个个都有过你拥有的那些优越条件。”
——《了不起的盖茨比》
2.活着,接得随时准备经受磨难。他已经看过一些书,知道不论是普通人还是了不起的人,都要在自己的一生中经历许多磨难。 磨难使人坚强。
——《平凡的世界》
3.被真相伤害总比被谎言欺骗的好,得到了再失去,总是比从来就没有得到更伤人。
——《追风筝的人》
4.为在复杂的社会上获得生存,找到自己的位置,我们人人都戴上了面具。因此,意识塑造的自我,与潜意识塑造的自我,有时相差甚远。不过,意识思维的能力终归有限,它常常将真实的自我暴露出来。不管如何掩饰,潜意识都会让你看清楚真相。
——《少有人走过的路》
5.许多人无法成为一名良好的与人交流者,主要是他们只会谈他们自己感兴趣的事情,而这些事情却令其他人感到无聊透顶。
——《人性的弱点》
6.势不可使尽,福不可享尽,便宜不可占尽,聪明不可用尽。
——《警世通言》
7. 我总以为自己很富有,拥有一朵世上独一无二的花;实际上,我所拥有的不过是一朵普通的玫瑰而已。一朵普通的玫瑰。
——《小王子》
8.和人世间那些热气腾腾的朋友在一起吧。是她们大吃大喝大嚼大笑,拉拉扯扯打打闹闹,奋力把你从不敢求助的孤独里拽出来,推推搡搡若无其事地,拥着你往前走去。她们让你在日常的冷寂里感觉到年节的暖,你不敢说谢谢,但你知道人生花团锦簇,某一刻终于和自己有关。
——琦殿
9.人只有一颗心脏,却有两个心房。一个住着快乐,一个住着悲伤。不要笑得太大声,要不然会吵醒旁边的悲伤。
——卡夫卡
10.“文化”可以用四句话表达:植根于内心的修养;无需提醒的自觉;以约束为前提的自由;为别人着想的善良。
——梁晓声
11.为使人生幸福,必须热爱日常琐事。云的光彩,竹的摇曳,雀群的鸣声,行人的脸孔——需从所有日常琐事中体会无上的甘露。问题是,为使人生幸福,热爱琐事之人又必为琐事所苦......为了微妙地享乐,我们又必须微妙地受苦。
——芥川龙之介
12.这一生,总有那么一些人,是你过河必须投下的石子,是你煮茗需要的薪火,是你夜归照明的路灯。
——白落梅
13.不管全世界所有人怎么说,我都认为自己的感受才是正确的。无论别人怎么看,我绝不打乱自己的节奏。喜欢的事自然可以坚持,不喜欢怎么也长久不了。
——村上春树《当我谈跑步时我谈些什么》
14.你小时候是不是那种不太和群,很寂寞的小孩?其实人有的时候一辈子都长不大,你小时候喜欢在别人找不到的地方看星星,长大了也还是偷空瞅一眼夜空。
——江南《上海堡垒》
15.成熟是一种明亮而不刺眼的光辉,一种圆润而不腻耳的音响,一种不再需要对别人察言观色的从容,一种终于停止向周围申诉求告的大气,一种不理会哄闹的微笑,一种洗刷了偏激的淡漠,一种无须声张的厚实,一种并不陡峭的高度。
——余秋雨《山居笔记》
#读书感悟##文学##人生感悟# https://t.cn/RuQ52aU
1.我年纪还轻,阅历不深的时候,我父亲教导过我一句话,我至今还念念不忘。 “每逢你想要批评任何人的时候, ”他对我说,“你就记住,这个世界上所有的人,并不是个个都有过你拥有的那些优越条件。”
——《了不起的盖茨比》
2.活着,接得随时准备经受磨难。他已经看过一些书,知道不论是普通人还是了不起的人,都要在自己的一生中经历许多磨难。 磨难使人坚强。
——《平凡的世界》
3.被真相伤害总比被谎言欺骗的好,得到了再失去,总是比从来就没有得到更伤人。
——《追风筝的人》
4.为在复杂的社会上获得生存,找到自己的位置,我们人人都戴上了面具。因此,意识塑造的自我,与潜意识塑造的自我,有时相差甚远。不过,意识思维的能力终归有限,它常常将真实的自我暴露出来。不管如何掩饰,潜意识都会让你看清楚真相。
——《少有人走过的路》
5.许多人无法成为一名良好的与人交流者,主要是他们只会谈他们自己感兴趣的事情,而这些事情却令其他人感到无聊透顶。
——《人性的弱点》
6.势不可使尽,福不可享尽,便宜不可占尽,聪明不可用尽。
——《警世通言》
7. 我总以为自己很富有,拥有一朵世上独一无二的花;实际上,我所拥有的不过是一朵普通的玫瑰而已。一朵普通的玫瑰。
——《小王子》
8.和人世间那些热气腾腾的朋友在一起吧。是她们大吃大喝大嚼大笑,拉拉扯扯打打闹闹,奋力把你从不敢求助的孤独里拽出来,推推搡搡若无其事地,拥着你往前走去。她们让你在日常的冷寂里感觉到年节的暖,你不敢说谢谢,但你知道人生花团锦簇,某一刻终于和自己有关。
——琦殿
9.人只有一颗心脏,却有两个心房。一个住着快乐,一个住着悲伤。不要笑得太大声,要不然会吵醒旁边的悲伤。
——卡夫卡
10.“文化”可以用四句话表达:植根于内心的修养;无需提醒的自觉;以约束为前提的自由;为别人着想的善良。
——梁晓声
11.为使人生幸福,必须热爱日常琐事。云的光彩,竹的摇曳,雀群的鸣声,行人的脸孔——需从所有日常琐事中体会无上的甘露。问题是,为使人生幸福,热爱琐事之人又必为琐事所苦......为了微妙地享乐,我们又必须微妙地受苦。
——芥川龙之介
12.这一生,总有那么一些人,是你过河必须投下的石子,是你煮茗需要的薪火,是你夜归照明的路灯。
——白落梅
13.不管全世界所有人怎么说,我都认为自己的感受才是正确的。无论别人怎么看,我绝不打乱自己的节奏。喜欢的事自然可以坚持,不喜欢怎么也长久不了。
——村上春树《当我谈跑步时我谈些什么》
14.你小时候是不是那种不太和群,很寂寞的小孩?其实人有的时候一辈子都长不大,你小时候喜欢在别人找不到的地方看星星,长大了也还是偷空瞅一眼夜空。
——江南《上海堡垒》
15.成熟是一种明亮而不刺眼的光辉,一种圆润而不腻耳的音响,一种不再需要对别人察言观色的从容,一种终于停止向周围申诉求告的大气,一种不理会哄闹的微笑,一种洗刷了偏激的淡漠,一种无须声张的厚实,一种并不陡峭的高度。
——余秋雨《山居笔记》
#读书感悟##文学##人生感悟# https://t.cn/RuQ52aU
#阔阔的读书笔记#
19.《罗生门》芥川龙之介短篇小说集
2021年的第十二本
“人生不如一行波德莱尔。”
注:波德莱尔,19世纪末诗人,19世纪末法国等欧洲国家出现颓废、享乐、唯美、神秘、怀疑等倾向的文艺思潮。
先说题外话,很多外国文学读的是译文版。
有时候恨不得觉得,我怎么就没学好英语,真的好想看看原文啊。
译文有时候翻译的真的一言难尽。
但是这本书,是我买过最好的译文版。
行文流畅,总算没有辜负原作者的字斟句酌。
导读更是很精彩,简略的描述了芥川的一生。
让人能感受到一条清晰的线,
串联起了芥川龙之介的一生,
也呈现了他不同时期的作品脉络。
一直以为译者是男性,
后来看后记才发现是名女性作者赵玉皎
(在此向所有能看到的人安利她的译文)。
瞬间也更加理解为什么此本译文如此细腻。
书中收录的最后一个作品是芥川龙之介的绝笔,
一个傻子的一生。
因为是绝笔,所以读起来令人难过。
也因此在紧接着看后记的时候,
竟觉得这普通的人间烟火特别的温暖。
尤其看到后来的致谢的时候,有种淡淡的感动萦绕心间。
译者的幸福生活和芥川龙之介的一生默然间生成了一种反差,让我们在看完芥川的文字时,仍然对这个世界报以珍视。
人生不如一行波德莱尔,波德莱尔不如身边之人的常伴与支持。
19.《罗生门》芥川龙之介短篇小说集
2021年的第十二本
“人生不如一行波德莱尔。”
注:波德莱尔,19世纪末诗人,19世纪末法国等欧洲国家出现颓废、享乐、唯美、神秘、怀疑等倾向的文艺思潮。
先说题外话,很多外国文学读的是译文版。
有时候恨不得觉得,我怎么就没学好英语,真的好想看看原文啊。
译文有时候翻译的真的一言难尽。
但是这本书,是我买过最好的译文版。
行文流畅,总算没有辜负原作者的字斟句酌。
导读更是很精彩,简略的描述了芥川的一生。
让人能感受到一条清晰的线,
串联起了芥川龙之介的一生,
也呈现了他不同时期的作品脉络。
一直以为译者是男性,
后来看后记才发现是名女性作者赵玉皎
(在此向所有能看到的人安利她的译文)。
瞬间也更加理解为什么此本译文如此细腻。
书中收录的最后一个作品是芥川龙之介的绝笔,
一个傻子的一生。
因为是绝笔,所以读起来令人难过。
也因此在紧接着看后记的时候,
竟觉得这普通的人间烟火特别的温暖。
尤其看到后来的致谢的时候,有种淡淡的感动萦绕心间。
译者的幸福生活和芥川龙之介的一生默然间生成了一种反差,让我们在看完芥川的文字时,仍然对这个世界报以珍视。
人生不如一行波德莱尔,波德莱尔不如身边之人的常伴与支持。
✋热门推荐