【俄媒：普京受邀参加北京冬奥会开幕式｜Kremlin: Putin es invitado a asistir a la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022】‍Según el Kremlin, el presidente ruso Vladimir Putin ha sido invitado a asistir a la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022. Más: https://t.cn/A6xfQ29j

【北京冰雪少年 共迎冬奥|Los jóvenes de Beijing dan la bienvenida a los Juegos Olímpicos de Invierno】2021年，北京石景山区成为全国首个“带动三亿人参与冰雪运动”示范区。在全区中小学和幼儿园建设仿真冰场13块，冰壶真冰场1块，为学校开展冰上运动课程提供场地保障。En 2021, el distrito de Shijingshan de Beijing se ha convertido en el primer distrito de demostración de China para promover la participación de 300 millones de personas en los deportes de nieve y hielo. En las escuelas primarias, secundarias y jardines de infancia de la región se han construido 13 pistas de hielo simuladas y una pista de curling de hielo real para que las escuelas puedan realizar cursos de deportes sobre hielo.
https://t.cn/A6xfSxVO

【巴西科学家为失去栖息地的美洲虎进行人工授精｜Científicos brasileños realizan inseminación artificial para jaguar que ha perdido su hábitat】2021年11月15日，巴西，一只名为Potira的雌性美洲豹在当地动物协会接受医疗检查。当地大量动物是从亚马逊雨林以及潘塔纳尔湿地拯救出来的，因森林砍伐和火灾而失去栖息地。兽医和野生动物专家用复杂的技术为美洲虎进行了人工授精。El 15 de noviembre de 2021, en Brasil, una jaguar hembra llamada Potira recibió un examen médico por parte de la asociación local de animales. Una gran cantidad de animales locales han sido rescatados de la selva amazónica y los humedales del Pantanal, donde sus hábitats se han perdido debido a la deforestación y los incendios. Los veterinarios y los expertos en vida silvestre utilizaron técnicas sofisticadas para inseminar artificialmente a los jaguares. Más: https://t.cn/A6xVcaeP