《搜神记》卷一 三一 弦超

【晋】干宝 著



原文:魏济北郡从事掾弦超,字义起。

以嘉平中夜独宿,梦有神女来从之。自称天上玉女,东郡人,姓成公,字知琼,早失父母,天帝哀其孤苦,遣令下嫁从夫。超当其梦也,精爽感悟,嘉其美异,非常人之容,觉寤钦想,若存若亡,如此三四夕。

一旦,显然来游,驾辎軿车,从八婢,服绫罗绮绣之衣,姿颜容体,状若飞仙。自言年七十,视之如十五六女。车上有壶、榼、青白琉璃五具,饮啖奇异。馔具醴酒,与超共饮食。谓超曰:“我,天上玉女,见遣下嫁,故来从君。不谓君德,宿时感运,宜为夫妇。不能有益,亦不能为损。然往来常可得驾轻车,乘肥马,饮食常可得远味异膳,缯素常可得充用不乏。然我神人,不为君生子,亦无妒忌之性,不害君婚姻之义。”遂为夫妇。赠诗一篇,其文曰:“飘飖浮勃逢,敖曹云石滋。芝英不须润,至德与时期。神仙岂虚感,应运来相之。纳我荣五族,逆我致祸灾。”此其诗之大较,其文二百余言,不能悉录。兼注《易》七卷,有卦有象,以彖为属。故其文言,既有义理,又可以占吉凶,犹扬子之《太玄》、薛氏之《中经》也。超皆能通其旨意,用之占候。

作夫妇经七八年,父母为超娶妇之后,分日而燕,分夕而寝,夜来晨去,倏忽若飞,唯超见之,他人不见。虽居闇室,辄闻人声,常见踪迹,然不睹其形。后,人怪问,漏泄其事。玉女遂求去,云:“我,神人也。虽与君交,不愿人知。而君性疏漏,我今本末已露,不复与君通接。积年交结,恩义不轻,一旦分别,岂不怆恨?势不得不尔。各自努力!”又呼侍御,下酒饮啖。发簏,取织成裙衫两副遗超。又赠诗一首,把臂告辞,涕泣流离,肃然升车,去若飞迅。超忧感积日,殆至委顿。

去后五年。超奉郡使至洛,到济北鱼山下,陌上西行,遥望曲道头有一马车,似知琼。驱驰前至,果是也。遂披帷相见,悲喜交切。控左援绥,同乘至洛。遂为室家,克复旧好。至太康中犹在,但不日日往来,每于三月三日、五月五日、七月七日、九月九日、旦、十五日,辄下往来,经宿而去。

张茂先为之作《神女赋》。

翻译:三国曹魏济北郡从事掾弦超,字义器。

在魏齐王嘉平年间,中夜独宿,梦一神女来陪他。神女自称天上玉女,东郡人,复姓成公,字知琼,早失父母,天帝哀其孤苦,遣派她下嫁从夫。弦超正当那梦中,精爽感知,嘉赞她美艳异常,非常人之容。觉醒怀想,若存若无。如此三四夜。

一天清早,知琼显身来游,驾乘帷幔车,随从八婢女,穿凌罗绮绣之衣,姿颜容体,状若飞仙。自称年纪七十,看她却如十五六少女。车上有水壶、酒榼、青白琉璃器具,各类饮吃奇异不凡。陈备甜酒,她与弦超一共饮食。知琼告诉弦超说:“我,天上玉女,被派下界婚嫁,所以前来陪君。不想君有德行,前世感念运命之缘,适宜作夫妇。即使不能有益,也不能受损。如此往来,常可得驾轻车,乘肥马,日常饮食,常可得远味异膳,丝织可得以充足,穿用不乏。然而我为神人,不能为君生子,也无妒忌之心性,不害君婚配之义理。”于是二人结为夫妇。知琼赠诗一篇,那诗文说:“漂游渤海蓬莱山,云板石磬乐声喧。灵芝仙根不须润,至德约期会良贤。神仙岂可凭空感,应运前来相挂念。受纳我者荣五族,逆我招致灾祸添。”此为其诗之大概,那诗文二百余句,不能悉数收录。又有注释《易》经七卷,有卦辞有象辞,以彖辞作属类。所以那些文词,既有义理,又可以占卜吉凶,犹如扬雄的《太玄》、薛氏的《中经》。弦超皆能通晓那些旨意,用其法占卜吉凶。


他们作夫妇经七八年头,父母为弦超娶妻之后,二人分日而共宴,分夜而同寝,夜来晨去,倏忽间时日如飞。惟有弦超能见到她,他人不得见。知琼虽居卧室,总听有人声,常现出踪迹,然而不能睹见她身形。后来,有人怪异探问,弦超泄露了此事。玉女于是请求离去,对弦超说:“我,是神人。虽与君交往,不愿他人知道。而君性情粗疏,我如今本末已露,不再与君往来。多年相交,恩义不轻,一旦分别,怎不怆恨。情势不得不如此,各自努力生活吧!”她又呼叫侍御,备下酒菜。打开竹箱,取出金缕裙衫两副送给弦超。又赠诗一首,把臂告辞,涕泣直流。最后知琼肃然登车,去若飞逝。弦超忧伤感念多日,几至委顿。

知琼去后五年,弦超奉州郡差使去到洛阳,行至济北鱼山下,沿小路西行,遥望曲道头上有一马车,似知琼。弦超驱弛前去,果然是她。于是披掀帷幕相见,悲喜交切。控催左马缓拉缰绳,同乘到洛阳,便结为夫妻,恢复旧好。二人至晋武帝太康中期,尚在人世,只是不日日往来,每于三月三日、五月五日、七月七日、九月九日、每月初一、十五日,知琼总是下凡前来,经一宿而去。

张茂先为她创作过《神女赋》。

有感:干宝把这最长一篇放到卷一最后,有深意吗?玉女梦中前来,如遇某一无德轻薄之徒,也便没了这段日久姻缘。知琼所赠之诗,与前篇《杜兰香》中诗,个别诗句相近。“纳我荣五族,逆我致祸灾。”(《弦超》)“从我与福俱,嫌我与祸会。”(《杜香兰》)自神女之口说出的话,怎会如若市井泼妇所言?《搜神》诸篇,少有情境如本文的,回转曲折,人物也丰满。对话中叙事,动作间达情,十足一篇完整言情小说!

2018、12、1

#美文分享#
一道: 
人世谓缘,系结的丝线纠结缠绕。脆弱可悲的彼岸花,愤怒、悲伤、终日以泪洗面,午夜零点的帷幕彼方,君之怨恨,愿为消之。 
二笼: 
飘忽不定的罪孽之影,可悲的宿命,迷失的道路;因憎恨和被憎恨而破碎的两面镜子,是双重的枷锁,在交错的时光和黑暗中浮现,你的怨恨,替你消除。 
三鼎: 
三者,三岔路也,分离之路。原守护之路,是自己,抑或是他人的天国之梦。衣皱纷乱即三鼎,阿鼻之宴永不散席。撕裂时间,敞开门扉,无法消失的怨恨,便将消除。

《地狱少女》 https://t.cn/Ryb1QDV

#阎魔爱##阎魔爱cos正片##地狱少女#
【地狱少女】この恨み、地狱へ流します。

人世谓缘,系结的丝线纠结缠绕,脆弱可悲的彼岸花,在愤怒、悲伤、泪水中度日。午夜零点的帷幕彼方,难消之恨,愿为消之。

この恨み、地狱へ流します。 将此怨恨流放至地狱。

CN:大猫
妆面:自理
后期:自理
摄影:微心
后勤:潇离

开学时候拍的片在今天终于产出来了!本来想着在2017年7月《地狱少女》第四季开播的时候放出……然而……算了,过往伤心事不提也罢!
最后!感谢各位的观看~


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 广州时代华商人才培训股份有限公司是从事高端工商管理培训的专业教育培训机构,前身为中山大学高等继续教育学院培训部,从2000年至今,与中山大学、北京大学等高校合作
  • biu童鞋也如愿得到了新玩具,开开心心的回家了。!
  • 下载app,P1到P5是第一个小组件,二维码我自己弄的,自己可以改掉的,字,图片之类的。【身份证改名经验,可以借鉴】生肖姓名学起名改名:1、改名,先不用改身份证
  • 恍如红尘独自飘,时光似箭怎可回,年复一年,日复一日莫叹得失,唯求值得,执着又何俱崎岖……尘世间,一切皆由心生,无心无爱,无爱无心,风轻轻,云淡淡,秋风莫语叶自落
  • #军事新闻#第九章:制定并完成自己的经济目标         人生中最重大的责任之一,就是掌控并管理自己的资金,并在整个职业生涯中获得经济独立。澳大利亚这段时间
  • 我觉得真的很奇妙 以前我不是很喜欢小刘的阿姨 因为她好喜欢说我胖或者挑食什么的(我胖我知道 但我不喜欢别人老是说[怒] 现在她变成了我的领导 居然没有一点架子
  • 。直到后面的几年他还时常出现在我的梦里,当然不是生病的模样,是健康时的样子,并没对我说什么,就是坐在门口对着我微笑。
  • 木衰之人则个子瘦长,头发稀少,性格偏狭,嫉妒不仁。木衰之人则个子瘦长,头发稀少,性格偏狭,嫉妒不仁。
  • ╭(●`∀´●)╯╰(●’◡’●)╮ #罗云熙心跳源计划# lyx #罗云熙魔熙先生#人生一辈子,有时细想,不就生死而已吗,生,就好好生活下去;到死的时候,就从
  • 其实,这并非无缘无故,乃自己往昔诽谤高僧大德、善知识、说法师、上师等圣贤的恶业利刃已经轮转到了自己头上。----《修心利刃轮》即生中遭受他人以增损(增是增益,即
  • 贵阳贵安要切实把“强省会”五年行动实施作为千载难逢的历史机遇和必须扛起的重大政治责任,紧扣提升省会首位度、城市影响力、发展带动力和区域竞争力,按照省委“一二三四
  • 孤独与寂寞的生活方式,有什么原因值得修道者耗上毕生精力去做呢?#炼心篇# 在一般人眼里,修道者总是孤独与寂寞的。他们总是过着晨钟暮鼓,清灯伴黄卷,形单影孤的
  • ”16.我这个狗粮养的今天也适当地回馈一下大家17.根据上面下来的文件我们在一起了18.妈妈再也不用担心别人通过问我单身了多久知道我的真实年龄了!19.大家好,
  • 珍惜你所拥有的幸福,重视你所拥有的一切,让昨天装满美好而去,让今天带着快乐前进。珍惜你所拥有的幸福,重视你所拥有的一切,让昨天装满美好而去,让今天带着快乐前进。
  • 移动水上乐园那些不起眼的水上浮具,魅力真不小 在移动水上乐园空荡荡的水面上,游客们难道就只能游泳和滑滑梯吗?这未免也有点太单调了吧!是的,如果移动水上乐园内只
  • 小区门口大到物美,小到便利蜂,餐厅饭店都有,乘车5分钟到上品折扣。#北京租房##北京合租# (代发贴不对你们之间的资金交易负责)要租房私信投稿人@捅钱罐始作俑者
  • 生命的遭遇,犹如水中的浮草、木叶、花瓣,终究会在时间的河流中流向远方。一些所谓的荣耀和获得,也如手心里洁白的雪花,虽然光鲜美丽,却难以承载时光的剥蚀,最终也只能
  • 有一说一,苹果在硬件,软件,品牌,营销方面,世界顶级,几乎没有短板,无解,别忘了还有未来的ar和汽车,现在还在做自己的多媒体内容,不出意外的话,苹果在电子消费品
  • 2021年,泰国旅游局和公共卫生部的目标是最大限度地提高获SHA徽标的旅游机构数量,为旅游机构创造获得SHA徽标的机会,让泰国本土游客和外国游客对泰国旅游标准有
  • 不管是陈润德,还是乡镇扶贫干部,每次到张文生家走访,夫妇俩都会盛情邀请留下来吃饭,他们的每句言语,都是对党和政府的感谢。农忙时节召开村民代表大会实属不易,但村民