#美食图片##美食博主##情侣头像#我想和你一起生活
在某个小镇,
共享无尽的黄昏
和绵绵不绝的钟声。
在这个小镇的旅店里——
古老时钟敲出的
微弱响声
像时间轻轻滴落。 入山问樵,入水问渔。——庄之臣《叔苴子内篇》 [怒骂]背得烂熟,还不等于掌握知识。——[法]民间谚语 采玉上山颠,探珠入水府。——姚台 [赞]不学者,虽存,谓之行尸走肉耳。——三国·诸葛亮 苫撺纷氢榛撕没有意义的人生等于提前死亡。——[法]罗曼·罗兰
在某个小镇,
共享无尽的黄昏
和绵绵不绝的钟声。
在这个小镇的旅店里——
古老时钟敲出的
微弱响声
像时间轻轻滴落。 入山问樵,入水问渔。——庄之臣《叔苴子内篇》 [怒骂]背得烂熟,还不等于掌握知识。——[法]民间谚语 采玉上山颠,探珠入水府。——姚台 [赞]不学者,虽存,谓之行尸走肉耳。——三国·诸葛亮 苫撺纷氢榛撕没有意义的人生等于提前死亡。——[法]罗曼·罗兰
《谜·行》
我本想对黄昏说再见
然后一头扎进迷人的夜色里
但我却对深夜说了晚安
然后融进波涛汹涌的梦里
我本渴望在这谜一般的星空下独享安静
却被猛烈的浪潮推到喧嚣的人群中
我也期待春天柔和的风变成金色
笼罩我,紧紧包裹住我
我也会带着暖风,去看海,去冥想,去远行
在淅淅沥沥的细雨中,伞下的我
不过分担忧,不热切期待
熟悉又陌生的背影,亲切又冷酷的面孔
我告诉自己,挺好,不勉强,不矫情
遥远的旧时光略带苦涩,虽已无法触摸
但,所以我微笑着拥抱自己
轻声低吟:是这样,好,请原谅
徘徊的步伐略显疲惫
可属于自己的时间终将会回归
我明白这走向是哪里
我摊开双手,看着清晰的纹路
心中不带一丝波澜
我还是愿意一路西行
去感受旷野里的尘土飞扬
我也愿意一路南下
那些从未来过,又似曾相识的小镇
熙熙攘攘的人群,令人安逸的人间烟火
独行的路上总会有最美的风景
这样的路上却是享受
那,既然我很是享受这独行,对吧?
闭上耳朵,继续低吟浅唱
我本想对黄昏说再见
然后一头扎进迷人的夜色里
但我却对深夜说了晚安
然后融进波涛汹涌的梦里
我本渴望在这谜一般的星空下独享安静
却被猛烈的浪潮推到喧嚣的人群中
我也期待春天柔和的风变成金色
笼罩我,紧紧包裹住我
我也会带着暖风,去看海,去冥想,去远行
在淅淅沥沥的细雨中,伞下的我
不过分担忧,不热切期待
熟悉又陌生的背影,亲切又冷酷的面孔
我告诉自己,挺好,不勉强,不矫情
遥远的旧时光略带苦涩,虽已无法触摸
但,所以我微笑着拥抱自己
轻声低吟:是这样,好,请原谅
徘徊的步伐略显疲惫
可属于自己的时间终将会回归
我明白这走向是哪里
我摊开双手,看着清晰的纹路
心中不带一丝波澜
我还是愿意一路西行
去感受旷野里的尘土飞扬
我也愿意一路南下
那些从未来过,又似曾相识的小镇
熙熙攘攘的人群,令人安逸的人间烟火
独行的路上总会有最美的风景
这样的路上却是享受
那,既然我很是享受这独行,对吧?
闭上耳朵,继续低吟浅唱
我想和你一起生活
诗|茨维塔耶娃
译|陈黎
我想和你一起生活
在某个小镇,
共享无尽的黄昏
和绵绵不绝的钟声。
在这个小镇的旅店里——
古老时钟敲出的
微弱响声
像时间轻轻滴落。
有时候,在黄昏,自顶楼某个房间传来
笛声,
吹笛者倚著窗牖,
而窗口大朵郁金香。
此刻你若不爱我,我也不会在意。
在房间中央,一个磁砖砌成的炉子,
每一块磁砖上画著一幅画:
一颗心,一艘帆船,一朵玫瑰。
而自我们唯一的窗户张望,
雪,雪,雪。
你会躺成我喜欢的姿势:慵懒,
淡然,冷漠。
一两回点燃火柴的
刺耳声。
你香烟的火苗由旺转弱,
烟的末梢颤抖著,颤抖著
短小灰白的烟蒂——连灰烬
你都懒得弹落——
香烟遂飞舞进火中。
诗|茨维塔耶娃
译|陈黎
我想和你一起生活
在某个小镇,
共享无尽的黄昏
和绵绵不绝的钟声。
在这个小镇的旅店里——
古老时钟敲出的
微弱响声
像时间轻轻滴落。
有时候,在黄昏,自顶楼某个房间传来
笛声,
吹笛者倚著窗牖,
而窗口大朵郁金香。
此刻你若不爱我,我也不会在意。
在房间中央,一个磁砖砌成的炉子,
每一块磁砖上画著一幅画:
一颗心,一艘帆船,一朵玫瑰。
而自我们唯一的窗户张望,
雪,雪,雪。
你会躺成我喜欢的姿势:慵懒,
淡然,冷漠。
一两回点燃火柴的
刺耳声。
你香烟的火苗由旺转弱,
烟的末梢颤抖著,颤抖著
短小灰白的烟蒂——连灰烬
你都懒得弹落——
香烟遂飞舞进火中。
✋热门推荐