松岡茉優（まつおか　まゆ）が、10日（とおか）放送（ほうそう）の『突然（とつぜん）ですが占（うらな）ってもいいですか？』に出演（しゅつえん）。大泉洋（おおいずみ　よう）のある一面（いちめん）を暴露（ばくろ）した。
松冈茉优出演了10日播出的节目《虽然很突然可以占卜吗》，爆料了大泉洋不一样的一面。

この日（ひ）は占（うらな）い師（し）・星（ほし）ひとみが鑑定（かんてい）。彼女（かのじょ）は大泉（おおいずみ）について「ナチュラルな感（かん）じに見（み）えるし、美容（びよう）も別（べつ）に（気（き）にしない）という感（かん）じに見（み）えるが、本来（ほんらい）は髪型（かみがた）にこだわりがすごくある。メイク時間（じかん）が長（なが）い」と告（つ）げた。
那天是占卜师星ひとみ进行占卜，她表示“大泉洋外表看起来很自然，好像对美容不怎么在意，但事实上对发型特别讲究，化妆时间也很长。”

すると、同（おな）じくゲストで来（き）ていた松岡（まつおか）が「大泉（おおいずみ）さんのメイク時間（じかん）って女優（じょゆう）と同（おな）じ時間（じかん）なんです。90分（きゅうじゅうぶん）取（と）るんです。大体（だいたい）、男性（だんせい）30分（さんじゅうぶん）くらいなんですけど」と暴露（ばくろ）。星（ほし）から言（い）い当（あ）てられた大泉（おおいずみ）は思（おも）わず顔（かお）をテーブルに伏（ふ）せ、顔（かお）を上（あ）げると、「何（なに）？俺（おれ）のスタンバイずっと見（み）てたの？」と動揺（どうよう）。
于是一同作为嘉宾出演的松冈就爆料，“大泉洋化妆的时间和女演员差不多，要花90分钟呢。一般来说，男生化妆也就30来分钟吧。”被占卜师说中的大泉洋羞得把脸伏在桌子上，抬起头时不安地询问“怎么会知道？难不成一直在看着我做准备工作吗？”

重点词汇 ：

暴露[ばくろ]
曝晒，风吹日晒。暴露，泄露，败露，揭露。

鑑定[かんてい]
估价。鉴别，判断。

ナチュラル
【英】natural ;自然状态（的），天然，自然。还原记号。

スタンバイ
【英】standby；准备出航。预备人员。伺机准备，待命。

動揺[どうよう]
动摇，摇摆，来回晃动。动摇，不安。

【Piacereはじめまして】
よく当たる星占いに書いてありました！
今日は“運命の日”ですって[憧憬]
やっぱり！そうでした。
ついに念願のイタリア人の友だちに出会えました！それも日本語を勉強したことあるジュリアさん[爱你]またDentiで会いましょう
#中村老师##日语# https://t.cn/RL8pcv4

#新田惠海[超话]# #新田惠海# #新田恵海#
かもすた 初のゲストが来てくれました✨
一緒にラッキーアイテムを占っていただきましたよ♪
※一部聴きづらいところがあるかもしれませんが(イヤホンマイク落とした)ご容赦ください‍♀️‍♀️‍♀️
【“《LUCKY STARS☆》的初次嘉宾回来咯✨
一起占卜了幸运物品哦♪
※中间可能有小部分听不太清（麦克疯滑落了）还请谅解‍♀️‍♀️‍♀️”】