吴敏霞36岁生日，怀孕7月身材依然纤细不显肚，女儿大眼像爸爸十一月十日，奥运会冠军吴敏霞更新了她36岁生日的社交平台，并分享了一份来自夫妻俩的特殊生日礼物。录像带上，吴敏霞/的丈夫张效诚为她精心准备了一块生日蛋糕，和一只四叶草手链，都是自己精心挑选的，这不仅仅是一种幸运，更是一家四口齐心协力，生活幸福。

●不要管别人的眼光，自己怎么开心怎么来
●作品真的是最好的反击，任何人都还是要靠作品和能力说话，打破别人的偏见，我还记得第一期没有一个人愿意选择曾赠导演的尴尬场面，但是这期节目影片播出，她收获了第一个全场掌声和制片人的全情夸赞，作品真的是最大的底气。不仅仅是技术，包含在作品里的真挚也可以被所有人看到，优秀的人被肯定真的好煽情啊这个场景呜呜呜[单身狗]
导演的作品名为“爱情”，我看不到袁子弹老师看到的那些东西，比如两性关系，她说“刚刚被伤害过却还是愿意勇敢追求爱情的女性的力量，扮上猴子为她争取一次的勇气是好的男性力量”，我看不懂这些特别深层次的东西，我只知道这个电影激起了我对爱情的向往，如果是我在当下那个场景中，我也愿意去努力去勇敢一次，而且这是给了大话西游一个错位时空的圆满。

《导演请指教》

伊藤绫子1st 写真&散文集
『大家所知晓的伊藤桑，大家所不了解的绫子桑。』
2015年12月初版

自译

恭喜两位的婚姻迈入第三年，生活中多了小公主
伊藤綾子さん不仅仅是二宫和也的妻子，她曾经是一位业务能力优秀的播音员，也是从小城市来到首都闯荡、做出了一定事业的女性。虽然她后来被迫失去工作，但我个人的价值观让我无法接受女性在男性背后完全隐身，所以希望她曾经在事业上留下的痕迹也能被记录下来。
写真集拍摄于她34岁之时，涉及的方面比较全面，从工作到私生活，还有一些随笔。目前发上来的是工作部分。
算是开了个翻译坑，因为最近比较忙、打算慢慢填，争取在年底生日之前填平。没有扫描仪、不会扫图也舍不得拆书，只能发文字了，能拍清楚的照片往后也补一补吧。大概是第一次翻译文学性稍强的文章，如有错漏欢迎指正，我也会时不时自己多看几遍、完善完善翻译的。