#为然心语[超话]##素食物语[超话]##新星v计划#

秋已尽，日犹长。

《鹧鸪天·寒日萧萧上琐窗》

李清照 〔宋代〕

寒日萧萧上琐窗，梧桐应恨夜来霜。

酒阑更喜团茶苦，梦断偏宜瑞脑香。

秋已尽，日犹长，仲宣怀远更凄凉。

不如随分尊前醉，莫负东篱菊蕊黄。

译文
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上，梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味，梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
秋天快要过去了，依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情，我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明，沉醉酒中以摆脱忧愁，不要辜负东篱盛开的菊花。

注释
萧萧：凄清冷落的样子。原为象声词，如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”，《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”，《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗：镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗，当以琐窗为胜。
酒阑：酒尽，酒酣。阑：残，尽，晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”，裴骃集解曰“阑，言希也。谓饮酒者半罢半在，谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”，李善注曰“阑，犹晚也”。团茶：团片状之茶饼，饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种，比较名贵。欧阳修《归田录》卷二：“茶之品，莫贵于龙凤，谓之团茶，凡八饼重一斤。”
瑞脑：即龙涎香，一名龙脑香。
仲宣：王粲，字仲宣，汉末文学家，“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思，驰名文坛。
随分：随便，随意。尊前：指宴席上。尊：同“樽”。
东篱菊蕊黄：化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。

#万物有灵# #保护生物多样性# #送福利# [心]万物有灵，生息与共。孔夫子提及《诗经》时说了一番话：“《诗》可以兴，可以观，可以群，可以怨；迩之事父，远之事君；多识于鸟兽草木之名。”《诗经》里的每一种草木，每一种鸟兽鱼虫，都自成一个世界，都有其动人的美。从今天起，小编每天带大家在《诗经》里认识一种生物，用名物之美诠释中国古典文化精髓。你也可以和小编一起来探讨你所知道的《诗经》里的生物多样性！关注@武汉生态环境 ，带话题#万物有灵#转发微博，11月15日抽5位小伙伴送出@武汉生态环境 定制雨伞一把！@微博抽奖平台 https://t.cn/A6xwfWps

#书香淄博##全民阅读##扫码读#

“蒹葭苍苍，白露为霜”“桑之落矣，其黄而陨”“椒聊之实，蕃衍盈匊”......《诗经》作为我国传统文化的瑰宝，其中有许多关于秋天植物的描写，读来草木生情，韵味悠长。

这是一本描写《诗经》草木的散文集。诗三百，涉及植物的篇章在半数以上，这些关于植物的字句往往并非只是描摹，而是与所要表达的情感息息相关。情缘物动，触物生情。识草木，可知诗人为何以此物起兴，以此物比喻，物与情之间有怎样的关联。这本书以优美文字解读草木，那些古老的名字鲜活起来，于诗句间摇曳生姿。