**Ido Yoshimoto**

Pour décorer sa maison, Ido a suivi un principe très simple : « *Il s’agit d’ajouter ce qui est nécessaire, quand cela est nécessaire* », dit-il. Ni plus, ni moins. Par exemple, les appliques murales –toutes faites à la main– ont vu le jour suite à la préparation d’un dîner car Ido avait besoin de davantage de lumière le soir.

« *Je voulais utiliser des matériaux qui étaient facilement disponibles et cela a fini par être naturellement le bois de cet environnement : des restes de mon studio, de mes anciens projets, etc.*», ajoute-t-il.

Cette approche intuitive et authentique se ressent dans chaque recoin et à travers chaque objet. « *En vivant ici où le paysage est si beau, je voulais un intérieur humble et simple mais quelque chose où l’on se sente confortable et protégé, dans une atmosphère chaleureuse* », décrit Ido. « *C’est un petit espace donc l’efficience est vraiment clé, non seulement pour nous dans la maison mais aussi pour la nature autour. Pour moi, il est important de vivre en ayant un faible impact.*» Comprendre comment évolue la lumière au cours des saisons a notamment inspiré l’organisation des espaces et l’orientation des terrasses pour pouvoir être protégé du soleil en été tout en profitant de la cuisine extérieure lorsque le climat est doux. Pour Ido, «*il y a une certaine pureté dans la façon de vivre ici.*»

【浙江嘉兴59岁农民自制飞机圆梦[鼓掌]】#TopCGTN# 浙江嘉兴农民陈凤清今年59岁，从小喜欢机械修理，做了20多年修理工。造一架直升机是陈凤清小时候的梦想。为了圆梦，今年初，陈凤清买来材料开始造飞机，通过不断的摸索和自学，历时10个多月，他的“飞机”终于造出来了。目前，“飞机”还处于研发阶段。按照我国相关法规，飞行器要上天需要办理相关手续。陈凤清说等技术成熟了，真要试飞，他会根据相关政策报批。陈凤清虽然初中没读完，但在他看来，只要有梦想，只要肯钻研，什么事情做起来都会很起劲。 Chen Fengqing, un agriculteur de Jiaxing, dans la province chinoise du Zhejiang, a 59 ans. Construire un avion était son rêve depuis son enfance. Au début de cette année, Chen Fengqing a acheté des matériaux et a commencé à réaliser son rêve. Il a mis plus de 10 mois pour fabriquer son « avion ». D'après Chen Fengqing, tant que les gens ont des rêves, ils n'épargnent pas leurs efforts pour les réaliser.

光在水中折射是因为遇到了介质的原因，还是它在出发之前就预料到了自己的目的地所以选择了消耗最小的路径呢？

年度最温暖软科幻，已经可以比肩纸异兽了。翻译也是封神
附上作者的赠言
Be patient. Your future will come to you and lie down at your feet like a dog who knows and loves you no matter what you are.