#R1SE[超话]#⚡#R1SE那得营业吧#
《十一少年营业簿》11月4日
周震南：
何洛洛：
焉栩嘉：北京 更新微博 企划社更新 挖机更新 X9官博更新
夏之光：
姚琛：青岛
翟潇闻：
张颜齐：更新微博+2 dy更新
刘也：更新微博 工作室更新
任豪：上班
赵磊：
赵让：上班 线上活动 更新微博+2 dy更新 ins更新 工作室更新+2 小监工更新+2
@R1SE官博

#JaeDo[超话]# #周三cp#
211104 Beyond_LIVE更新 相关

Beyond LIVE 2021音乐剧 '玛丽安托瓦内特 THE Musical LIVE'

传达包含心意的DY的手写信~！

*Subtitle languages are provided in English, Japanese, and Chinese.
*字幕言語は、英語、日本語、中国語が提供されます。
*字幕提供英语、日语、汉语

手写信翻译：

你好呀 西珍妮们～
我是道英 最近过得好吗？
我真的很喜欢我的第一部音乐剧《玛丽安图达内特》中的费尔森伯爵。
但是很遗憾全球的粉丝们没能看到音乐剧。
因为想再看一次 所以为了大家回来了吗？？
比起之前的演出，我更加真心地陷入其中。请大家多多期待！
在三天里，我们在线上见面吧！
我也很想念ㅠㅠ玛丽安@.@

翻译：顺德下午茶

#卡姐日翻#Day 239
今天的这句的解析和译文如下
错了一定要自己订正噢~
But in her new book Join the Club, Tina Rosenberg contends that peer pressure can also be a positive force through what she calls the social cure, in which organizations and officials use the power of group dynamics to help individuals improve their lives and possibly the world.
【解析】句子主干：Tina Rosenberg contends that；that 引导宾语从句, 其主干是 peer pressure can also be a positive force; through what she calls the social cure 作方式状语，其中 what she calls the social cure 是 through 的宾语；in which 引导非限制性定语从句修饰 the social cure, 其主干是 organizations and officials use the power of group dynamics，to help individuals improve their lives and possibly the world 作其目的状语。
【句子翻译】但是，蒂娜·罗森伯格在她的新书《加入俱乐部》中认为，同辈压力也是一种积极的力量，通过她所说的社会治疗，相关组织和官方人员可以利用群体力量去帮助个人提高他们的生活，而且也有可能提高整个人类世界的生活。