【ftr】群青(ぐんじょう)の日々
群青色的每一天
作詩:堂島孝平 
作曲:Shusui、Sameul Waermo

同じ時間を分かち合ってきたことを
忘れないでよ これからも
同じ痛みを同じ温度で思い出せるだろう
→那些我们曾一起从过去走到现在的日子
→请不要忘记 从今往后
→我们也会用同样的温度回忆起同样的伤痛吧

Stand by you
群青の日々をくぐり抜けて たどり着いた場所が
たとえ 激しい雨でも ひとりにはしないさ Stand by you
→Stand by you
→跨越了群青色的每一天 所到达的地方
→就算 下着大雨 我也不会让你独自一人 Stand by you

Oh Stand by you

運命って言葉で片付けないでよ
仕組まれたみたいじゃないですか
選んだ先に君がいたこと 必然でありたい
→请不要用「命运」这个词语来概括
→听起来像是被刻意安排的一样
→希望我选择的未来 一定会有你的存在

Stand by you
群青の日々をくぐり抜けて たどり着いてもまだ
空が晴れはしなくても ひとりにはしないさ
→Stand by you
→跨越了群青色的每一天 所到达的地方
→就算天空尚未放晴 我也不会让你独自一人

闇夜の先 霧の向こう 誰も知らない
僕らにしか目にできない景色が見たい
→暗夜的前方 浓雾的彼岸 谁都不会知晓
→想去见证那只有我们能看到的景色

Stand by you 群青の日々よ
→Stand by you 群青色的每一天啊

Stand by you
いつだって君を 守るために 強い柱となろう
空が激しい雨なら ともに打たれ笑おう
そして 僕は虹となり 明日に橋を架けよう Stand by you
→Stand by you
→无论何时 我都会成为 守护你的坚强支柱
→如果天空下着大雨 那我们就一起淋雨放声大笑
→然后 我会变成彩虹 架起通往明天的桥梁 Stand by you

Oh Stand by you
Oh Stand by you

※自扫自翻,二改二传✖

霧の向こうには澄んだ空
待ってるいつも
いつでも

ーー雪・月・風・花 幽谷霧子ソロ

こうしたら……見えないかなっ……て……
私の方の……空……
それから……結華ちゃんの……空……
三峰の……——?
うん……見てみたいな
優しい……優しい………
悲しい人のための

    ーー君・空・我・空 幽谷霧子サポートイベント

#幽浮不落地#お月さま
山の向こうの夕暮れ空
君は今夜の居場所を探す

夜霧の中で おぼろげな君
森の動物たちは眠ってる

海に映る光りきらめく星たちの上
船乗りたちは仰ぎ見た

あれは一体いつほど前なのだろう
たくさんの時に流れた記憶の数々
宇宙地図に記した思い出の場所

旅を続ける寂しがり
小屋の上で一休みの日

好像是看的奈良美智的某个绘本里面的[思考]

一人称单数 村上春树
我发现了,文不对图是我的惯病[二哈]


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • [允悲]网友说他这里是月子中心哈哈哈哈哈哈哈,上次我看到更新的时候,第二家的鸟宝宝还没孵化,终于在今天我看到了更新,第二家鸟宝宝已经长大了,鸟妈妈飞走了,本来以
  • #好物情报站# #好物推选官#优惠券网站:优惠券商品,需要找商品的可以私信我 #CD折扣分享# 【Adidas 阿迪达斯】澳洲 线上线下 同步圣诞前大特卖【1】
  • #青岛婚纱照##青岛婚纱摄影#姐妹们我之前特别期待发工资这事,这几天都一点不期待了,发不发我都无所谓那种了[泪][泪]我也不知道为啥我很佛系,上班挣的钱只要我够
  • 来源:《慧明法师开示录》慧老讲述 有为无为之不二 诸同学!心即是佛,不贵口说;有无不二,更不可说。姑且方便说之。究竟何心是佛,有为心耶?无为心耶?何名有为心
  • 当时,没有人反思是张本智和进步了,所有的声音都指向了林高远,质疑他是永远的林妹妹!但是话又说回来,想一直保持长盛不衰又谈何容易,这是竞技体育,自己前进的同时,别
  • #刘明月[超话]# 22.03.29 明月收听指南371️⃣这么私密的东西怎么能外放 丢人 主要是丢你们的人 他们又不知道我是谁(正经直播间就外放[哇]2️⃣
  • 。。
  • 「2017年春款新品 备货充足」: 女童日系潮牌率性风格条纹字母T恤 SY670,不包邮率性风格条纹字母T恤 古灵精怪 放荡不羁 面料舒适度极高。高品质,不掉色
  • 出门挤上了小黄车,挤死我了鸡腿拌面好吃死我了,but牙疼,这次吃只感受到了牙疼益禾堂(丝韵乌龙五分糖)超级推荐!不喝不行[可爱]明天不用核酸,我很高兴如何优雅的
  • 还有你这个年纪这样的皮肤面容身材,比很多三十四五的女人还精致漂亮,自信一点哈我们的感同身受让我现在都很感慨,当时你抱着我腿让我不要离开的那一瞬间,我真的以为我找
  • 可能有些问题当时写的时候没有发现有些品也出了新的版本和我置顶写的不太一样因为不是所有人都有空每天看我微博有时我的避雷也就是一条日常微博新粉很难刷到所以定期更新置
  • 尽管如此,已有不少的月饼被她若隐若现的美貌所征服……若有所言,若有所意紫衣仙子,不喜言语月颜不见,可比幽兰目光深邃,悠悠我心少司命缘,秦时已结冷傲逸姿,无声如你
  • 这里是森林与草原的交界,大兴安岭和呼伦贝尔大草原在这里交汇,这里居住着鄂温克族人,是国内唯一放牧驯鹿的地方。DAY3:(1)敖鲁古雅位于内蒙古自治区呼伦贝尔根河
  • 这儿有一个简单的白癜风考试,考试实行闭卷考试的形式,不要紧张,正常发挥,快来测一测你的白癜风认知水平~请听题:1、皮肤发现有白斑就一定是白癜风吗?A.认清病情B
  • 往往,我们告别的除了自己不爱的,还有自己深爱的。有的人渐行渐远,有的甚至成了陌生人,我讨厌时间会把人的关系演变成那种不堪回首的局面,我讨厌熟悉又到陌生的感觉,我
  • #哪些文物曾深深震撼过你#因为我的业余爱好就是看博物馆,写各种各样的镇馆之宝,所以不夸张的说,我可能看过的文物比大家多一些。想一想一套在地下埋藏了两千多年的乐器
  • 韩愈在春雪里所言,“白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花”就点明了春雪是稍纵即逝留不住的,我想,这也许就是春雪最可贵之处吧。“春雪满空来,触处似花开……”诗人的意境会
  • #原神[超话]#救命,玩小号的时候进了一个萌新的世界,没玩一会来了个人,好像和楼主认识,我们都没有互相说话,结果忽然ta就开始骂我…也不知道是不是在骂我吧[疑问
  • 如果不是为了听英语,我可能看不完,真的看完了,或者说听完了,毕竟与对话相比,在这三个电影中,画面的存在感太弱了。我想这一点非常重要,因为得不到回应的浪漫只是一种
  • 我喷它出去很多人都觉得是风油精,花露水……它也致敬了70/80年代那样的纽约时代,很有质感的西普老香。先说一下,他们家香水还是需要一些嗅觉阅历的香水玩家,不建议