#青木瞭[超话]#觉得modelpress的问答很有意思（哪里有意思）就用翻译器翻了一下，如果有错误请指出会在评论里更正
Q1.デビューのきっかけは？
Q1.出道的契机是？
BoysAward Auditionというオーデイションで合格してこの世界に入りました！
通过了BoysAward Audition的考试，进入了这个世界！
Q2.好きな食べ物／嫌いな食べ物
Q2.喜欢的食物/讨厌的食物
好きな食べ物：ハンバーガー、牛かつ
嫌いな食べ物：香草系です。
喜欢的食物：汉堡包、牛肉饼
讨厌的食物：香草系。
Q3.（恋愛対象の）好きなタイプ
Q3.喜欢（恋爱对象的）类型
とにかく明るくて良く笑っている子です。
总之是个开朗、笑得很好的孩子。
Q4.好きな言葉（座右の銘）
Q4.喜欢的话（座右铭）
「常に笑顔」
「总是笑脸」
Q5.これだけは他の人に負けない！
Q5.只有这个不输给别人！
バルコニーが大好き！ということです！休みの日は6時間くらいバルコニーにいます。
最喜欢阳台了！就是这样！休息日在阳台上呆6个小时左右。
Q6.自分にキャッチコピーをつけるとしたら？その理由は？
Q6.给自己加上宣传语怎么样？理由是？
「スマイルくん」基本的に人と話しているとき笑顔になるので。
「微笑君」基本上和人说话的时候都是笑脸。
Q7.スタイルキープ（体作り／健康維持）のためにやっていること
Q7.为了保持身材（锻炼身体/维持健康）而做的事情
食事は気をつけています。脂っこいものをあまりとらないとか、ジュースは、プライベートでもう何年も飲んでないかな。コーヒーは毎日飲んでいますが。
我在注意饮食。不怎么吃油腻的东西，果汁私底下已经喝了好几年了吧。我每天都喝咖啡。
Q8.最近ハマっていることは？
Q8.最近热衷的事情是？
バルコニーで植物を育てることです。
在阳台上培育植物。
Q9.最近した初体験
Q9.最近的初体验
人前で料理を作ることです。クッキングLIVEアプリ「cookpadLive」で月1配信させていただいて。初めてのときはとても緊張していっぱいいっぱいでした！
在人前做料理。我在烹饪LIVE应用「cookpadLive」每月一次放送。第一次见面的时候非常紧张！
Q10.今、一番会いたい人（憧れ・尊敬している人）
Q10.现在最想见的人（憧憬、尊敬的人）
とにかく今は家族。この状況下で実家に全くかえっていなくて…。家族、おじいちゃんおばあちゃん、そして飼っているわんこにも会いたいです。
总之现在是家人。在这种情况下完全没有回老家…。我也想见到我的家人、爷爷奶奶和我养的小狗。
Q11.今、最も情熱を注いでいること
Q11.现在，最倾注热情的事
お仕事です！
是工作！
Q12.今、悩んでいること
Q12.现在正在烦恼的事情
趣味が少ないことです。
爱好很少。
Q13.最近泣いたこと
Q13.最近哭过的事
写真集の撮影で。。。
写真集的拍摄。。。
Q14.今の夢（今後チャレンジしたいこと）
Q14.现在的梦想（今后想挑战的事情）
お仕事を豊かにすること！もっと僕を知ってもらうことです！
丰富工作！要让你更了解我！
Q15.夢を叶える秘訣
Q15.实现梦想的秘诀
常にチャレンジ精神を持ち、前進あるのみ！！
随时保持挑战精神，只有前进！！
Q1.デビューのきっかけは？
Q1.出道的契机是？
BoysAward Auditionというオーデイションで合格してこの世界に入りました！
通过了BoysAward Audition的考试，进入了这个世界！
Q2.好きな食べ物／嫌いな食べ物
Q2.喜欢的食物/讨厌的食物
好きな食べ物：ハンバーガー、牛かつ
嫌いな食べ物：香草系です。
喜欢的食物：汉堡包、牛肉饼
讨厌的食物：香草系。
Q3.（恋愛対象の）好きなタイプ
Q3.喜欢（恋爱对象的）类型
とにかく明るくて良く笑っている子です。
总之是个开朗、笑得很好的孩子。
Q4.好きな言葉（座右の銘）
Q4.喜欢的话（座右铭）
「常に笑顔」
「总是笑脸」
Q5.これだけは他の人に負けない！
Q5.只有这个不输给别人！
バルコニーが大好き！ということです！休みの日は6時間くらいバルコニーにいます。
最喜欢阳台了！就是这样！休息日在阳台上呆6个小时左右。
Q6.自分にキャッチコピーをつけるとしたら？その理由は？
Q6.给自己加上宣传语怎么样？理由是？
「スマイルくん」基本的に人と話しているとき笑顔になるので。
「微笑君」基本上和人说话的时候都是笑脸。
Q7.スタイルキープ（体作り／健康維持）のためにやっていること
Q7.为了保持身材（锻炼身体/维持健康）而做的事情
食事は気をつけています。脂っこいものをあまりとらないとか、ジュースは、プライベートでもう何年も飲んでないかな。コーヒーは毎日飲んでいますが。
我在注意饮食。不怎么吃油腻的东西，果汁私底下已经喝了好几年了吧。我每天都喝咖啡。
Q8.最近ハマっていることは？
Q8.最近热衷的事情是？
バルコニーで植物を育てることです。
在阳台上培育植物。
Q9.最近した初体験
Q9.最近的初体验
人前で料理を作ることです。クッキングLIVEアプリ「cookpadLive」で月1配信させていただいて。初めてのときはとても緊張していっぱいいっぱいでした！
在人前做料理。我在烹饪LIVE应用「cookpadLive」每月一次放送。第一次见面的时候非常紧张！
Q10.今、一番会いたい人（憧れ・尊敬している人）
Q10.现在最想见的人（憧憬、尊敬的人）
とにかく今は家族。この状況下で実家に全くかえっていなくて…。家族、おじいちゃんおばあちゃん、そして飼っているわんこにも会いたいです。
总之现在是家人。在这种情况下完全没有回老家…。我也想见到我的家人、爷爷奶奶和我养的小狗。
Q11.今、最も情熱を注いでいること
Q11.现在，最倾注热情的事
お仕事です！
是工作！
Q12.今、悩んでいること
Q12.现在正在烦恼的事情
趣味が少ないことです。
爱好很少。
Q13.最近泣いたこと
Q13.最近哭过的事
写真集の撮影で。。。
写真集的拍摄。。。
Q14.今の夢（今後チャレンジしたいこと）
Q14.现在的梦想（今后想挑战的事情）
お仕事を豊かにすること！もっと僕を知ってもらうことです！
丰富工作！要让你更了解我！
Q15.夢を叶える秘訣
Q15.实现梦想的秘诀
常にチャレンジ精神を持ち、前進あるのみ！！
随时保持挑战精神，只有前进！！
居然能得到兩個人的聯絡方式 好強[哆啦A夢害怕]
>>キンプリ岸優太、KinKi Kidsと連絡先交換でニンマリ「勝ったな」（オリコン)
人気グループ・King ＆ Princeの岸優太が27日、都内で行われた『DUO』洗顔シリーズ新CM発表会に登壇した。イベントでは、28日から放送開始される新テレビCM『洗顔革命』篇にちなみ、岸の“3大革命”を発表。岸は「スマホの連絡先革命』として、「憧れであり尊敬する、お二人の連絡先をゲットさせていただきまして。KinKi Kidsさんですね」とうれしげに明かした。
KinKi Kidsといえば同ブランドの『クレンジングバーム』シリーズCMに出演。こちらに昨年9月から登場していた岸が「大尊敬していたので、ゲットした瞬間『勝ったな』と思いました」とニンマリ。司会から「何に？」と突っ込まれるも「なんかわからないですけど…KinKi Kidsさんを制覇した。ついにここまできたか。そこはデカかったですね～」と噛み締めた。
両方とも自ら連絡先を聞いたそうで「有名人の連絡先を知るのは自慢したくなる。でも、やっぱり先輩方に迷惑かけられないので内緒にしています」と真剣に語りながら「（緊張は）めちゃくちゃしました。心優しく『全然いいよ』と。光一くんには、誕生日に連絡すると『ありがとう』と。剛くんにも『音楽のことを教えて下さい』と連絡すると細かくメッセージを返してくれる。後輩にちゃんとそうやってできる先輩でありたい」と感謝を込めていた。
新CMでは岸が“デュ王国”の“デュ王子”『キシボン3世』として軽快な歌とダンスでアピール。そしてKinKi Kidsがそんな“デュ王国”の“国王”として冒頭に映る肖像画の中に登場する。撮影について岸は「国王とはこの現場ではお会いできなかったんですけど、背中で観られているので自然と自信がわきました。お守りというか、守護霊というか…、守護霊といったらアレなんですけど…。守ってくれる。絵でも生きているかのよう。堂々とできました」と先輩の姿からパワーを得たよう。
ちなみに堂本剛は肖像画のなかでアライグマを抱えており「アライグマは、洗顔にかけて抱えているという。王国のジョークが入ってましたね。絵もめちゃくちゃリアルできめ細かく描かれているのでチェックして」とディテールまでこだわった肖像画もしっかりアピールしていた。
>>キンプリ岸優太、KinKi Kidsと連絡先交換でニンマリ「勝ったな」（オリコン)
人気グループ・King ＆ Princeの岸優太が27日、都内で行われた『DUO』洗顔シリーズ新CM発表会に登壇した。イベントでは、28日から放送開始される新テレビCM『洗顔革命』篇にちなみ、岸の“3大革命”を発表。岸は「スマホの連絡先革命』として、「憧れであり尊敬する、お二人の連絡先をゲットさせていただきまして。KinKi Kidsさんですね」とうれしげに明かした。
KinKi Kidsといえば同ブランドの『クレンジングバーム』シリーズCMに出演。こちらに昨年9月から登場していた岸が「大尊敬していたので、ゲットした瞬間『勝ったな』と思いました」とニンマリ。司会から「何に？」と突っ込まれるも「なんかわからないですけど…KinKi Kidsさんを制覇した。ついにここまできたか。そこはデカかったですね～」と噛み締めた。
両方とも自ら連絡先を聞いたそうで「有名人の連絡先を知るのは自慢したくなる。でも、やっぱり先輩方に迷惑かけられないので内緒にしています」と真剣に語りながら「（緊張は）めちゃくちゃしました。心優しく『全然いいよ』と。光一くんには、誕生日に連絡すると『ありがとう』と。剛くんにも『音楽のことを教えて下さい』と連絡すると細かくメッセージを返してくれる。後輩にちゃんとそうやってできる先輩でありたい」と感謝を込めていた。
新CMでは岸が“デュ王国”の“デュ王子”『キシボン3世』として軽快な歌とダンスでアピール。そしてKinKi Kidsがそんな“デュ王国”の“国王”として冒頭に映る肖像画の中に登場する。撮影について岸は「国王とはこの現場ではお会いできなかったんですけど、背中で観られているので自然と自信がわきました。お守りというか、守護霊というか…、守護霊といったらアレなんですけど…。守ってくれる。絵でも生きているかのよう。堂々とできました」と先輩の姿からパワーを得たよう。
ちなみに堂本剛は肖像画のなかでアライグマを抱えており「アライグマは、洗顔にかけて抱えているという。王国のジョークが入ってましたね。絵もめちゃくちゃリアルできめ細かく描かれているのでチェックして」とディテールまでこだわった肖像画もしっかりアピールしていた。
一些树岚
大树对bbyl第一印象：スターだね！ずっと亜嵐くん憧れだったんで、尊敬してますし、ずっとキラキラしている人です。今はもっとキラキラしている人。
第一次一起演戏bbyl把他喊到自己房间教了他很多关于表演的东西。
现在关系也很好，bbyl马内甲生日的时候是三个人一起庆祝的。
（虽然刚入坑但这些故事我已经听烂了[赢牛奶][赢牛奶]
（bb这个表情：あざとくて何が悪いの[好喜欢]
大树对bbyl第一印象：スターだね！ずっと亜嵐くん憧れだったんで、尊敬してますし、ずっとキラキラしている人です。今はもっとキラキラしている人。
第一次一起演戏bbyl把他喊到自己房间教了他很多关于表演的东西。
现在关系也很好，bbyl马内甲生日的时候是三个人一起庆祝的。
（虽然刚入坑但这些故事我已经听烂了[赢牛奶][赢牛奶]
（bb这个表情：あざとくて何が悪いの[好喜欢]
✋热门推荐