尉迟敬德:关于我是怎么把自己都不知道的钱借给别人的这件事。
隋末时,有一个书生住在太原,生活穷困,靠教书为生。他住的地方靠近官家的仓库,于是便挖了条地道,偷偷进到仓库里,见里面堆积着数万贯钱,想要拿一些出去。刚要动手,忽然出现一个金甲人,手持长戈,对他说:“你想要钱,可以去向尉迟公要证明,这是尉迟敬德的钱。”
书生也很听话,便果真去找这个尉迟敬德,但怎么找也找不到,偶然走到一个铁匠铺,听说铺中有一个铁匠的就叫尉迟敬德,这会儿正光着身子,披头散发地打铁。书生于是耐心等着,等尉迟敬德休息时,便上前朝他行礼,尉迟公问:“这是何故?”书生道:“我很穷,而足下是富贵之人,想和您要五百贯钱,可以吗?”尉迟公发怒说:“我一个打铁的,怎么可能富贵?你是故意羞辱我!”书生道:“您如果肯可怜我,就为我写一个证明,日后自会知晓。”
尉迟公见他如此诚恳,便让书生执笔,自己口授道:“将钱交给某甲五百贯。”又写下日期,最后署上自己的名字。书生于是拿起证明,拜谢而去。尉迟公和其他打铁的都笑他,以为他是在胡闹。书生拿到证明,又来到仓库里,见到金甲人后,把证明交给了他,金甲人笑着说:“没错。”让人把证明放到了房梁上,又让书生去拿钱,但只许拿五百贯。
后来尉迟敬德辅佐李渊征战,立下大功,请求荣归故里,李渊同意了,并赐给他许多钱物,都放在一座从没有打开过的仓库里。尉迟敬德来到库中,对照账簿一查,发现少了五百贯,正要向看管仓库的人问罪,忽然从房梁上发现一张证明,拿来一看,正是当年写给书生的那个。尉迟敬德一连许多天都惊叹不已,让人暗中寻访那书生,找到后,听书生讲了他遇见金甲人的事情,尉迟敬德于是又重重赏赐了他,并把库中的财物全都分给了从前的故交好友。——《逸史》
原文:
隋末,有書生居太原,苦於家貧,以教授為業。所居抵官庫,因穴而入,其內有錢數萬貫,遂欲攜挈。有金甲人持戈曰:「汝要錢,可索取尉遲公帖來,此是尉遲敬德錢也。」書生訪求不見,至鐵冶處,有煅鐵尉遲敬德者,方袒露蓬首。鍛鍊之次,書生伺其歇,乃前拜之。尉遲公問曰:「何故?」曰:「某貧困,足下富貴,欲乞錢五百貫。得否?」尉遲公怒曰:「某打鐵人,安有富貴?乃侮我耳!」生曰:「若能哀憫,但賜一帖,他日自知。」尉遲不得已,令書生執筆,曰:「錢付某乙五百貫。」具月日,署名於後。書生拜謝持去。尉遲公與其徒,拊掌大笑,以為妄也。書生既得帖,卻至庫中,復見金甲人呈之。笑曰:「是也。」令係於樑上高處。遣書生取錢,止於五百貫。後敬德佐神堯,立殊功,請歸鄉里。敕賜錢,並一庫物未曾開者,遂得此錢。閱簿,欠五百貫,將罪主者,忽於樑上得帖子。敬德視之,乃打鐵時書帖。累日驚歎,使人密求書生,得之,具陳所見。公厚遣之,仍以庫物分惠故舊。(出《逸史》)
隋末时,有一个书生住在太原,生活穷困,靠教书为生。他住的地方靠近官家的仓库,于是便挖了条地道,偷偷进到仓库里,见里面堆积着数万贯钱,想要拿一些出去。刚要动手,忽然出现一个金甲人,手持长戈,对他说:“你想要钱,可以去向尉迟公要证明,这是尉迟敬德的钱。”
书生也很听话,便果真去找这个尉迟敬德,但怎么找也找不到,偶然走到一个铁匠铺,听说铺中有一个铁匠的就叫尉迟敬德,这会儿正光着身子,披头散发地打铁。书生于是耐心等着,等尉迟敬德休息时,便上前朝他行礼,尉迟公问:“这是何故?”书生道:“我很穷,而足下是富贵之人,想和您要五百贯钱,可以吗?”尉迟公发怒说:“我一个打铁的,怎么可能富贵?你是故意羞辱我!”书生道:“您如果肯可怜我,就为我写一个证明,日后自会知晓。”
尉迟公见他如此诚恳,便让书生执笔,自己口授道:“将钱交给某甲五百贯。”又写下日期,最后署上自己的名字。书生于是拿起证明,拜谢而去。尉迟公和其他打铁的都笑他,以为他是在胡闹。书生拿到证明,又来到仓库里,见到金甲人后,把证明交给了他,金甲人笑着说:“没错。”让人把证明放到了房梁上,又让书生去拿钱,但只许拿五百贯。
后来尉迟敬德辅佐李渊征战,立下大功,请求荣归故里,李渊同意了,并赐给他许多钱物,都放在一座从没有打开过的仓库里。尉迟敬德来到库中,对照账簿一查,发现少了五百贯,正要向看管仓库的人问罪,忽然从房梁上发现一张证明,拿来一看,正是当年写给书生的那个。尉迟敬德一连许多天都惊叹不已,让人暗中寻访那书生,找到后,听书生讲了他遇见金甲人的事情,尉迟敬德于是又重重赏赐了他,并把库中的财物全都分给了从前的故交好友。——《逸史》
原文:
隋末,有書生居太原,苦於家貧,以教授為業。所居抵官庫,因穴而入,其內有錢數萬貫,遂欲攜挈。有金甲人持戈曰:「汝要錢,可索取尉遲公帖來,此是尉遲敬德錢也。」書生訪求不見,至鐵冶處,有煅鐵尉遲敬德者,方袒露蓬首。鍛鍊之次,書生伺其歇,乃前拜之。尉遲公問曰:「何故?」曰:「某貧困,足下富貴,欲乞錢五百貫。得否?」尉遲公怒曰:「某打鐵人,安有富貴?乃侮我耳!」生曰:「若能哀憫,但賜一帖,他日自知。」尉遲不得已,令書生執筆,曰:「錢付某乙五百貫。」具月日,署名於後。書生拜謝持去。尉遲公與其徒,拊掌大笑,以為妄也。書生既得帖,卻至庫中,復見金甲人呈之。笑曰:「是也。」令係於樑上高處。遣書生取錢,止於五百貫。後敬德佐神堯,立殊功,請歸鄉里。敕賜錢,並一庫物未曾開者,遂得此錢。閱簿,欠五百貫,將罪主者,忽於樑上得帖子。敬德視之,乃打鐵時書帖。累日驚歎,使人密求書生,得之,具陳所見。公厚遣之,仍以庫物分惠故舊。(出《逸史》)
有才华却贫穷短寿,冥官说这样做禄尽人亡!
安邑的宋半塘,曾在鄞县做官,说鄞县有一书生很会写文章,但困顿考不上科举,病中梦见来到大官署,察看形状,知道是冥司。遇到一个官吏是他的故人,因此问他的病会不会死?故人回答:“先生的寿命没尽而福禄尽了,恐怕不久就来这里。”
书生说:“生平以教书为生,没有过分的奢侈浪费,福禄怎么先尽了。”
官吏叹息说:“正因为收受别人的学费,而不认真教课,冥司认为无功白吃,就属于浪费虚耗,销除他本来应得福禄,补偿他支出的,所以寿没尽而福禄尽啊。
因为‘在三’(老师属于儒家君、亲、师之一)的意义中,名分本来尊贵,贪图别人的学费,误人子弟,受谴责也就最重。有官禄的就减官禄,没有官禄的就减食禄,一分一毫,计算都不会差错,世上只见才子或贫穷或寿短,动不动说天道不英明,哪里知道自己耽误自己一生,罪过多是因为这一点啊。”
书生惆怅中醒来,病果然不好。临终时,把这事告戒亲友,所以人们知道了他的事情。
#人生#
安邑的宋半塘,曾在鄞县做官,说鄞县有一书生很会写文章,但困顿考不上科举,病中梦见来到大官署,察看形状,知道是冥司。遇到一个官吏是他的故人,因此问他的病会不会死?故人回答:“先生的寿命没尽而福禄尽了,恐怕不久就来这里。”
书生说:“生平以教书为生,没有过分的奢侈浪费,福禄怎么先尽了。”
官吏叹息说:“正因为收受别人的学费,而不认真教课,冥司认为无功白吃,就属于浪费虚耗,销除他本来应得福禄,补偿他支出的,所以寿没尽而福禄尽啊。
因为‘在三’(老师属于儒家君、亲、师之一)的意义中,名分本来尊贵,贪图别人的学费,误人子弟,受谴责也就最重。有官禄的就减官禄,没有官禄的就减食禄,一分一毫,计算都不会差错,世上只见才子或贫穷或寿短,动不动说天道不英明,哪里知道自己耽误自己一生,罪过多是因为这一点啊。”
书生惆怅中醒来,病果然不好。临终时,把这事告戒亲友,所以人们知道了他的事情。
#人生#
关于我地交通,现在高速还不错,以前就有官道、国道。水路就不说了。
地是相对有点偏,但比较起一些地方还真不算偏。地方要发展,多多少少还得靠【国家政策】倾斜。好些城市是后来崛起的。
关于我地经济发展状况,官方才清楚数据。
关于我家,祖上或说我家务农,没错的。古代重耕读。我祖居地的文字,也不是没有写过。我这一辈及下一辈人,暂且没有人靠实地务农为生。我弟算子承父业(我父以前有教过书),教书。我是不是农籍,也不是我说了算。
关于生火。我地冬天取暖,少数人家用空调,大多数用电炉及炭盆。几十年前人们用木柴生火取暖,几年前从东京那里弄来一张一个日本女子在火坛生火的图片,跟我地实情几同。
关于做饭,我暂且没有生柴火做饭,用抽油烟机抽烟。
地是相对有点偏,但比较起一些地方还真不算偏。地方要发展,多多少少还得靠【国家政策】倾斜。好些城市是后来崛起的。
关于我地经济发展状况,官方才清楚数据。
关于我家,祖上或说我家务农,没错的。古代重耕读。我祖居地的文字,也不是没有写过。我这一辈及下一辈人,暂且没有人靠实地务农为生。我弟算子承父业(我父以前有教过书),教书。我是不是农籍,也不是我说了算。
关于生火。我地冬天取暖,少数人家用空调,大多数用电炉及炭盆。几十年前人们用木柴生火取暖,几年前从东京那里弄来一张一个日本女子在火坛生火的图片,跟我地实情几同。
关于做饭,我暂且没有生柴火做饭,用抽油烟机抽烟。
✋热门推荐