【享受假期的美好】
感怀二首（又见桐花发旧枝） 李煜
其一
又见桐花发旧枝，一楼烟雨暮凄凄。
凭阑惆怅人谁会，不觉潸然泪眼低。
其二
层城无复见娇姿，佳节缠哀不自持。
空有当年旧烟月，芙蓉城上哭蛾眉。
译文
其一
不止一次地见到桐花发于旧枝，自己凭栏远眺，想摆脱满怀愁绪，但依然落寞惆怅，这种心情是无人能够理解的。想到此，禁不住潸然泪下，低头哀思。
其二
以前节日里两人一同登上王宫的城楼观赏风光，现如今独自登上城楼，不见爱妻面容，佳节中更觉哀不自胜。
#读书[超话]##便便不合时宜肚#
感怀二首（又见桐花发旧枝） 李煜
其一
又见桐花发旧枝，一楼烟雨暮凄凄。
凭阑惆怅人谁会，不觉潸然泪眼低。
其二
层城无复见娇姿，佳节缠哀不自持。
空有当年旧烟月，芙蓉城上哭蛾眉。
译文
其一
不止一次地见到桐花发于旧枝，自己凭栏远眺，想摆脱满怀愁绪，但依然落寞惆怅，这种心情是无人能够理解的。想到此，禁不住潸然泪下，低头哀思。
其二
以前节日里两人一同登上王宫的城楼观赏风光，现如今独自登上城楼，不见爱妻面容，佳节中更觉哀不自胜。
#读书[超话]##便便不合时宜肚#
那些昔日里明明隐藏在心中的情丝，在她离开后，似乎生根发芽，倏忽间就枝繁叶茂。
他似乎已经不能再看到有花有月的日子，那就让他想到昔日种种相思、种种甜蜜，故而在见到桐花又开时会感怀于心：
又见桐花发旧枝，一楼烟雨暮凄凄。
凭阑惆怅人谁会，不觉潸然泪眼低。
层楼无复见娇枝姿，佳节缠哀不自持。
空有当年旧烟月，芙蓉城上笑娥眉。
——《算来一梦浮生》丁元
（诗 引自：南唐 李煜）
（图：《春夜》）
#dailyshare#
他似乎已经不能再看到有花有月的日子，那就让他想到昔日种种相思、种种甜蜜，故而在见到桐花又开时会感怀于心：
又见桐花发旧枝，一楼烟雨暮凄凄。
凭阑惆怅人谁会，不觉潸然泪眼低。
层楼无复见娇枝姿，佳节缠哀不自持。
空有当年旧烟月，芙蓉城上笑娥眉。
——《算来一梦浮生》丁元
（诗 引自：南唐 李煜）
（图：《春夜》）
#dailyshare#
#凤凰梧桐[超话]#《李煜诗词二（七）》——五代南唐后主/李煜
（13）谢新恩·樱花落尽阶前月
樱花落尽阶前月，
象床愁倚薰笼。
远似去年今日，恨还同。
双鬟不整云憔悴，
泪沾红抹胸。
何处相思苦，纱窗醉梦中。
（14）感怀
又见桐花发旧枝，一楼烟雨暮凄凄。
凭阑惆怅人谁会，不觉潸然泪眼低。
层城无复见娇姿，佳节缠哀不自持。
空有当年旧烟月，芙蓉城上哭蛾眉。
图片来自网络
（13）谢新恩·樱花落尽阶前月
樱花落尽阶前月，
象床愁倚薰笼。
远似去年今日，恨还同。
双鬟不整云憔悴，
泪沾红抹胸。
何处相思苦，纱窗醉梦中。
（14）感怀
又见桐花发旧枝，一楼烟雨暮凄凄。
凭阑惆怅人谁会，不觉潸然泪眼低。
层城无复见娇姿，佳节缠哀不自持。
空有当年旧烟月，芙蓉城上哭蛾眉。
图片来自网络
✋热门推荐