#爱优牙牙齿矫正[超话]#In a word, as my Life was a Life of Sorrow, one way, so it was a Life of Mercy, another; and I wanted nothing to make it a Life of Comfort, but to be able to make my Sence of God's Goodness to me, and Care over me in this Condition, be my daily Consolation; and after I did make a just Improvement of these things, I went away and was no more sad.
我们现在遇到对“常识”理解的问题,我认为不是认知上的问题,而是翻译上的问题,因为“Common Sence”不是“常识”。
可能“常理”更合适。
常识凭感觉,常理用脑子。
“Common Sence”是需要动脑子的,不动脑子得不到“Common Sence”。
那些不用动脑子的,用General/Common Knowledge就可以了。 https://t.cn/Rt5qRxf
可能“常理”更合适。
常识凭感觉,常理用脑子。
“Common Sence”是需要动脑子的,不动脑子得不到“Common Sence”。
那些不用动脑子的,用General/Common Knowledge就可以了。 https://t.cn/Rt5qRxf
【#TopCGTN# 胆战心惊的浪漫!世界首对新人在挪威“巨人之舌”上举行婚礼】当地时间2021年8月14日,挪威乌伦斯旺,Tinna Bundgaard Frentz和Kasper Soerensen是世界上首对在“巨人之舌”上举行婚礼的新人。另外还有三对夫妇也在悬崖上举行了婚礼。“巨人之舌”是从高约700米的山上水平伸出的一块巨石,很受徒步旅行者和游客的欢迎。Quatre couples se sont mariés sur la célèbre falaise de Trolltunga (la langue du troll) en Norvège, le 14 août. Tinna Bundgaard Frentz et Kasper Soerensen étaient les premiers à se marier à Trollunga en présence du maire et d'un artiste qui était responsable de la musique sur place. La falaise de Trolltunga, connue auprès des randonneurs et des touristes, s'avance horizontalement de la montagne à environ 700 mètres au-dessus du lac Ringedalsvatnet.
✋热门推荐