【全国首台智能管理机器人在北京植物园上岗｜El primer "robot de gestión inteligente" de China está de servicio en el Jardín Botánico de Beijing】De ahora en adelante, si hay turistas fumando en el Jardín Botánico de Beijing, es probable que sean descubiertos por un "robot de gestión inteligente". Este vehículo no solo puede enviar recordatorios por voz, sino también capturar fotos como pruebas para la investigación y el castigo por parte del departamento de gestión. Más: https://t.cn/A64S90Z1

【Autorizan uso de emergencia de vacunas contra la COVID-19 | 我国已启动新冠疫苗紧急使用】China ha autorizado el uso de emergencia（紧急使用） de las vacunas COVID-19 desarrolladas por compañías nacionales, reveló el sábado Zheng Zhongwei, jefe del grupo（团队） de trabajo de la vacuna en China y funcionario de la Comisión Nacional de Salud（国家卫健委）.
El alto funcionario apuntó que en concordancia con la ley nacional de gestión（管理） de vacunas, el uso de las candidatas estaría permitido por un período de tiempo limitado（有限时段） entre algunas personas con alto riesgo（高危） de contraer el mal, como trabajadores médicos, de control de pandemias en primera línea（一线） y de aduanas（海关）.

【江苏淮安：白鹭翩翩生态美 | Garzas blancas sobre el litoral de ciudad del este de China】En los últimos años, gracias a la gestión ecológica fluvial de la ciudad y la protección del medio ambiente, muchas especies de aves raras han venido a este lago para reproducirse o habitar sus orillas. Más: https://t.cn/A6UnWAJA