#法语到底好听在哪#
有一句话是这样的:
法语是最优雅的语言。 德语是马夫的语言。 西语是与上帝交流的语言。
屌丝YY的毫无逻辑可言的屁话。
因为很多人都被Alphonse Daudet的 La Dernière Classe所影响,大家都被里面的那句“法语是最优美的语言,法兰西万岁!”感染。
那么,法语真的是最优美的语言吗?什么样的语言才是优美的语言呢?评判标准是什么呢?
不得不说,法语因为有liaison(联诵)的存在,单独辅音需要读出来的情况比其他的西方语言少很多,这一点在德语上就是相反的,德语的第二人称单数需要频繁读出st两个辅音。
一个语言是否悦耳,一般是以辅音元音是否成对出现为标准,这点法语确实占有优势。然而,以这个标准来说的话日语韩语中文应该更占有优势,法语是最优美的语言这一说法没有理论支撑。
法语优美这一说法靠的不是语言本身,而是文化输出。举个例子,在非洲有许多法语国家。花枝招展的小妹妹还会觉得他们等我法语优雅吗?确实,从Molière,到Balzac,Maupassant,Hugo,再到深入人心的Napoléon,法国人确实有他骄傲的资本。 再者说,香奈儿,迪奥,经常是优雅的代名词。
德语并不以低地德语为标准,但法语标准却就是巴黎法语,巴黎法语其实就跟知识分子拿腔拿调的感觉差不多。
抛开文化而言,现代法国也确实算是一个优雅时尚的国家。我在巴黎上学的时候,发现狗都是要穿衣服的,made比我穿的都时尚。
我上cégep的时候,有一个老师是法国移民来的,他以他优雅的法国口音自豪,大概每隔10句话都要扯到一个法国的东西。当然,我很尊敬他,只不过想说法语是最优雅的语言这一概念不仅是对外国人,对法国人自身而言也是深入人心的。
在我们这里,有一个俚语就是:une française(一个法国女人),指代的其实是一个漂亮女人。可见大家对法国女人还是有一种幻想的。
法语到底优美不优美就别再讨论了,法语是我的母语,从小到大我不觉得它优雅,也没有人觉得我优雅,语言只是一个沟通工具,没有必要分个369等。
她说法语你觉得优雅吗?恐怕汪汪叫都优雅得不得了吧?
有一句话是这样的:
法语是最优雅的语言。 德语是马夫的语言。 西语是与上帝交流的语言。
屌丝YY的毫无逻辑可言的屁话。
因为很多人都被Alphonse Daudet的 La Dernière Classe所影响,大家都被里面的那句“法语是最优美的语言,法兰西万岁!”感染。
那么,法语真的是最优美的语言吗?什么样的语言才是优美的语言呢?评判标准是什么呢?
不得不说,法语因为有liaison(联诵)的存在,单独辅音需要读出来的情况比其他的西方语言少很多,这一点在德语上就是相反的,德语的第二人称单数需要频繁读出st两个辅音。
一个语言是否悦耳,一般是以辅音元音是否成对出现为标准,这点法语确实占有优势。然而,以这个标准来说的话日语韩语中文应该更占有优势,法语是最优美的语言这一说法没有理论支撑。
法语优美这一说法靠的不是语言本身,而是文化输出。举个例子,在非洲有许多法语国家。花枝招展的小妹妹还会觉得他们等我法语优雅吗?确实,从Molière,到Balzac,Maupassant,Hugo,再到深入人心的Napoléon,法国人确实有他骄傲的资本。 再者说,香奈儿,迪奥,经常是优雅的代名词。
德语并不以低地德语为标准,但法语标准却就是巴黎法语,巴黎法语其实就跟知识分子拿腔拿调的感觉差不多。
抛开文化而言,现代法国也确实算是一个优雅时尚的国家。我在巴黎上学的时候,发现狗都是要穿衣服的,made比我穿的都时尚。
我上cégep的时候,有一个老师是法国移民来的,他以他优雅的法国口音自豪,大概每隔10句话都要扯到一个法国的东西。当然,我很尊敬他,只不过想说法语是最优雅的语言这一概念不仅是对外国人,对法国人自身而言也是深入人心的。
在我们这里,有一个俚语就是:une française(一个法国女人),指代的其实是一个漂亮女人。可见大家对法国女人还是有一种幻想的。
法语到底优美不优美就别再讨论了,法语是我的母语,从小到大我不觉得它优雅,也没有人觉得我优雅,语言只是一个沟通工具,没有必要分个369等。
她说法语你觉得优雅吗?恐怕汪汪叫都优雅得不得了吧?
【法国确诊再破万人大关 医院人力吃紧雪上加霜】法国疫情升温,政府昨天宣布疫情新增确诊人数时隔近两个月再次突破万人大关,再加上法国医疗体系严重缺工问题,早已拉警报,面对新一波疫情,医疗能量负荷引发关注。法国COVID-19(2019冠状病毒疾病)疫情再度升温,昨天公共健康局(Santé publique France)公布,过去24小时新增病例突破万人大关,是9月14日之后再次超过一万人门槛;住院人数则新增84人,也是9月6日后未曾再见过的升幅。
#artnet 动向# 追随达·芬奇的脚步:罕见版本《蒙娜丽莎》将现身拍场
法国Artcurial拍卖行最近迎来了一件极为重磅的拍品——一幅罕见的《蒙娜丽莎》画像,该作品将于11月9日在这家拍卖行的古典大师和19世纪艺术专场中拍卖。此件《蒙娜丽莎》绘制于1600年左右,还原技巧精妙,高度忠实于原作,突出了列奥纳多·达·芬奇(Leonardo da Vinci)及其早期作品的魅力。这幅手法娴熟、情绪饱满的作品很可能是在与弗朗索瓦一世(François I)所藏的《蒙娜丽莎》相同的环境中绘制——即法国枫丹白露(Fontainebleau)。在亨利四世(Henri IV)的统治下,有许多才华横溢的艺术家都被吸引过去,组成了当时的第二代枫丹白露画派(Second School of Fontainebleau)。
点击阅读全文→https://t.cn/A6xZvXx8
法国Artcurial拍卖行最近迎来了一件极为重磅的拍品——一幅罕见的《蒙娜丽莎》画像,该作品将于11月9日在这家拍卖行的古典大师和19世纪艺术专场中拍卖。此件《蒙娜丽莎》绘制于1600年左右,还原技巧精妙,高度忠实于原作,突出了列奥纳多·达·芬奇(Leonardo da Vinci)及其早期作品的魅力。这幅手法娴熟、情绪饱满的作品很可能是在与弗朗索瓦一世(François I)所藏的《蒙娜丽莎》相同的环境中绘制——即法国枫丹白露(Fontainebleau)。在亨利四世(Henri IV)的统治下,有许多才华横溢的艺术家都被吸引过去,组成了当时的第二代枫丹白露画派(Second School of Fontainebleau)。
点击阅读全文→https://t.cn/A6xZvXx8
✋热门推荐