中午我和两个同事去吃她们俩在这个小镇上找到的中餐馆(想不到吧,这小镇有中餐馆!!)服务员大妈是越南华侨,说粤语,中文也不错,很可惜,我自己太多年不说粤语,退化太多。菜单竟然是德语。最有趣的是我随便点了一个炸鱼,她用中文和我说「你还是不要点这个,这个菜是给她们(西方人)吃的」然后用目光指了指我同事。
之后我翻译给我同事听,她们要笑死,在我的循循善诱下,现在整个公司都知道,但凡「酸甜」打头的菜,就是假的,很不不存在骗她们西方人的。
之后我翻译给我同事听,她们要笑死,在我的循循善诱下,现在整个公司都知道,但凡「酸甜」打头的菜,就是假的,很不不存在骗她们西方人的。
#带孩子#
我下班回到家,小伙子一把抱住我,说我辛苦了,我说我不辛苦呀,就是上上班,开开会。他说你还要做翻译呀,这很辛苦的,看来我平常的宣传还是奏效了。
接着,他钻进书房,转身就给我捧了一样东西出来,乍一看像是一块饼,估摸着又是带给我的食物。我问这是什么,他说是鹌鹑蛋。我接过来,一脸感动,在他期盼的目光中吃下了这个饼状鹌鹑蛋。
我说老师不是不让你带食物回家了吗,他说就是想带回来[偷笑]
我下班回到家,小伙子一把抱住我,说我辛苦了,我说我不辛苦呀,就是上上班,开开会。他说你还要做翻译呀,这很辛苦的,看来我平常的宣传还是奏效了。
接着,他钻进书房,转身就给我捧了一样东西出来,乍一看像是一块饼,估摸着又是带给我的食物。我问这是什么,他说是鹌鹑蛋。我接过来,一脸感动,在他期盼的目光中吃下了这个饼状鹌鹑蛋。
我说老师不是不让你带食物回家了吗,他说就是想带回来[偷笑]
希望微信能出个收费功能,跟不喜欢的人聊天的时候按字收费,对方要先转账才能接受到我的消息,我的知识也是我辛辛苦苦一点一滴学来的,不是你遇到什么难题,就全部给我甩过来,我就得费心尽力全部给你做好的。我兼职给别人翻译论文一千字200多块钱,还得看我有没有时间。给你免费帮忙,随叫随到,现在稍微慢一点他妈就给我掉脸子,你算个什么玩意啊,操!
✋热门推荐