一课译词：纸包不住火
“纸包不住火”是一句俗语，比喻事实是掩盖不了的。这个表达的本意指火可以把纸燃烧，所以不可能把它包住。比喻事实是掩盖不了的。也形容某种形势不可阻挡。英语中可以用truth will come to light sooner or later；sooner or later, truth will out或者the facts will emerge sooner or later表示。
例句：
为了省那么点钱去钻法律的空子实在不值得，因为最终都会被发现的。
wèi le shěng nà me diǎn qián qù zuàn fǎ lǜ de kòng zi shí zài bú zhí dé ，yīn wéi zuì zhōng dōu huì bèi fā xiàn de 。
It's just not worth circumventing the law to save a little bit of money on your taxes, because the truth will out in the end.名师考前精准雅思预测教育☞https://t.cn/Rn5QoQg
“纸包不住火”是一句俗语，比喻事实是掩盖不了的。这个表达的本意指火可以把纸燃烧，所以不可能把它包住。比喻事实是掩盖不了的。也形容某种形势不可阻挡。英语中可以用truth will come to light sooner or later；sooner or later, truth will out或者the facts will emerge sooner or later表示。
例句：
为了省那么点钱去钻法律的空子实在不值得，因为最终都会被发现的。
wèi le shěng nà me diǎn qián qù zuàn fǎ lǜ de kòng zi shí zài bú zhí dé ，yīn wéi zuì zhōng dōu huì bèi fā xiàn de 。
It's just not worth circumventing the law to save a little bit of money on your taxes, because the truth will out in the end.名师考前精准雅思预测教育☞https://t.cn/Rn5QoQg
【东京国际电影节中国电影周“金鹤奖”揭哓 最佳动画片奖：《新大头儿子和小头爸爸4》 | La película de animación china "Padre primerizo e hijo felices: padre perfecto" gana el Gold Crane Award】Ahora que las productoras de animaciones chinas se dedican a producir contenido original, una película de animación del gigante asiático ha dado un gran paso en el Festival Internacional de Cine de Tokio. Más:https://t.cn/A6x7cdta
粉丝想要做综合，自己的基础太差，不像做肋骨，问金柱翰和金东勋怎么样？
友谊金柱翰其实做脸型更多，做鼻子的反馈不多，主要做自然风格，精致
友谊金东勋风格当然是偏韩风了，自然，审美不错，但比较模板化单一
还有问的：李志生、钱峰、王金明
【还有其余想了解的，都可评论区戳我分析】【戳我在线答疑https://t.cn/A6cH06Yu】~
~#宝儿姐姐de答疑解惑#
友谊金柱翰其实做脸型更多，做鼻子的反馈不多，主要做自然风格，精致
友谊金东勋风格当然是偏韩风了，自然，审美不错，但比较模板化单一
还有问的：李志生、钱峰、王金明
【还有其余想了解的，都可评论区戳我分析】【戳我在线答疑https://t.cn/A6cH06Yu】~
~#宝儿姐姐de答疑解惑#
✋热门推荐