#新书推送[超话]# #新书推送# #荐书# #长安#
《长安之春》
作者:[日]石田幹之助 著 张鹏 译
书号:978-7-5518-2412-5
定价:45.00
【内容简介】:
《长安之春》是《丝路•长安国际译丛》第一辑中的一本。《长安之春》通篇语调欢快,以书名“长安之春”为首,共收录《长安之春》《“胡旋舞”小考》《当垆的胡姬》《西域胡商重金寻宝》《再谈胡人采宝记》《胡人买宝记补遗》《隋唐时期传入中国的伊朗文化》《长安盛夏小景》等八篇,无一不是石田幹之助博士用自己渊博的知识精心编制而成的研究心得。本书看似是各自独立的篇章,实际上可以看作是围绕“唐代长安文化交融”之主题展开的专题研究,内容考证翔实,书后附有研究地图。可以说,就是这部书,让广大日本人民对古代长安也对今天的西安心驰神往。
《长安之春》自问世以来在日本经多次再版,经久不衰。不了解唐都长安和那个朝代,便无法描述日本的古都奈良和奈良时代,而要用一种直观的手法来捕捉大唐和都城长安,又谈何容易。《旧唐书》《新唐书》《太平广记》《全唐诗》等,讲述唐朝的文献和古代记录不计其数。石田幹之助博士广泛涉猎于这片文献和古代记录,运用从中获得的无数宝石般珍贵的知识,以一种我们能够理解的方式,精彩地再现了生活在都城长安、生活在那个朝代的民众的生活。
日本著名诗人、作家井上靖称《长安之春》为“必读之书”“我的案头书”。此言甚是,因为《长安之春》为我们打开一扇域外学者观察唐代长安及其文化的窗户,让我们每一个人心中都能拥有自己的“长安之春”。同时,井上靖以此为题,为《长安之春》撰写了前言和后记,可见本书在中日文化交流互鉴中的作用和地位。
【著者简介】:
石田幹之助(1891—1974),日本著名史学家、汉学家、文学博士,曾任闻名于世的世界东洋学专业图书馆——东洋文库的主任,日本国学院大学、日本大学教授。早年曾来中国游历,对东洋文库、日本学术振兴会的发展以及日本文化的对外传播都做过重大贡献。他研究唐代文化,熟悉欧美学界情况,著有《欧人之汉学研究》《长安之春》等。
【译者简介】:
张鹏,1978年出生,西北大学外国语学院副教授。西安外国学大学日语系毕业,2003年赴日本爱知大学留学,取得硕士学位后回国工作至今,长期从事认知语言学和日语教育学方面的研究。
《长安之春》
作者:[日]石田幹之助 著 张鹏 译
书号:978-7-5518-2412-5
定价:45.00
【内容简介】:
《长安之春》是《丝路•长安国际译丛》第一辑中的一本。《长安之春》通篇语调欢快,以书名“长安之春”为首,共收录《长安之春》《“胡旋舞”小考》《当垆的胡姬》《西域胡商重金寻宝》《再谈胡人采宝记》《胡人买宝记补遗》《隋唐时期传入中国的伊朗文化》《长安盛夏小景》等八篇,无一不是石田幹之助博士用自己渊博的知识精心编制而成的研究心得。本书看似是各自独立的篇章,实际上可以看作是围绕“唐代长安文化交融”之主题展开的专题研究,内容考证翔实,书后附有研究地图。可以说,就是这部书,让广大日本人民对古代长安也对今天的西安心驰神往。
《长安之春》自问世以来在日本经多次再版,经久不衰。不了解唐都长安和那个朝代,便无法描述日本的古都奈良和奈良时代,而要用一种直观的手法来捕捉大唐和都城长安,又谈何容易。《旧唐书》《新唐书》《太平广记》《全唐诗》等,讲述唐朝的文献和古代记录不计其数。石田幹之助博士广泛涉猎于这片文献和古代记录,运用从中获得的无数宝石般珍贵的知识,以一种我们能够理解的方式,精彩地再现了生活在都城长安、生活在那个朝代的民众的生活。
日本著名诗人、作家井上靖称《长安之春》为“必读之书”“我的案头书”。此言甚是,因为《长安之春》为我们打开一扇域外学者观察唐代长安及其文化的窗户,让我们每一个人心中都能拥有自己的“长安之春”。同时,井上靖以此为题,为《长安之春》撰写了前言和后记,可见本书在中日文化交流互鉴中的作用和地位。
【著者简介】:
石田幹之助(1891—1974),日本著名史学家、汉学家、文学博士,曾任闻名于世的世界东洋学专业图书馆——东洋文库的主任,日本国学院大学、日本大学教授。早年曾来中国游历,对东洋文库、日本学术振兴会的发展以及日本文化的对外传播都做过重大贡献。他研究唐代文化,熟悉欧美学界情况,著有《欧人之汉学研究》《长安之春》等。
【译者简介】:
张鹏,1978年出生,西北大学外国语学院副教授。西安外国学大学日语系毕业,2003年赴日本爱知大学留学,取得硕士学位后回国工作至今,长期从事认知语言学和日语教育学方面的研究。
清理邮箱又看到陈颖老师回复的邮件。她总是会很有条理且非常迅速回复学生的邮件,虽然最后我没有考她的研究生,但说起我们学校哪个老师对我影响最深,哪个老师最令我敬佩和喜爱,那必然是她了。
我对语言学的热爱就是从她的现代汉语课开始的。犹记得结课时,她说:“希望上完现代汉语,能让大家觉得语言学很有意思。这样我就非常开心了。”
希望以后我如果从事教师行业,也能有这样的体验吧[拳头]真的好喜欢颖颖子!
我对语言学的热爱就是从她的现代汉语课开始的。犹记得结课时,她说:“希望上完现代汉语,能让大家觉得语言学很有意思。这样我就非常开心了。”
希望以后我如果从事教师行业,也能有这样的体验吧[拳头]真的好喜欢颖颖子!
分享计量语言学的技术发展心得
大外语慕课时代,计量语言学各类技术慕课课程百花齐放,万紫千红。
应用层面与文献学结合的计量文献学,除了常用的一些软件外,也在这些“老”软件上弥补不足开拓许多新的应用功能领域。
附图,这些计量功能,对我们从事外语教学有很大益处。应用教学上,效果很好。
计量语言学,理论与实践都大大丰富语言的实证分析。
大外语慕课时代,计量语言学各类技术慕课课程百花齐放,万紫千红。
应用层面与文献学结合的计量文献学,除了常用的一些软件外,也在这些“老”软件上弥补不足开拓许多新的应用功能领域。
附图,这些计量功能,对我们从事外语教学有很大益处。应用教学上,效果很好。
计量语言学,理论与实践都大大丰富语言的实证分析。
✋热门推荐