【#国际锐评#丨永不落幕的服贸会释放多重利好】为期6天的2021年中国国际服务贸易交易会7日在北京闭幕。据初步统计，截至当天下午4点，本届服贸会达成1672个各类成果，总体成果数量、交易金额均超过上届，可谓交出一份亮眼“成绩单”。Le Salon international du commerce des services de six jours a baissé le rideau, le 7 septembre, à Beijing, avec une note de satisfaction. La présente édition a connu une augmentation des transactions par rapport à la précédente.
Plus grande et complète exposition dans le domaine du commerce des services, le Salon international du commerce des services de Chine a offert de belles opportunités aux entreprises mondiales. #AvisDExpert##CIFTIS#
法语全文链接：https://t.cn/A6Id1ZjB

【阿富汗局势：塔利班称攻陷反抗军最后据点潘杰希省】‍En Afghanistan, de violents combats ont repris entre les talibans et les combattants de l'opposition dans la vallée du Panchir, au nord de Kaboul. Des sources talibanes ont déclaré que la dernière région de résistance était tombée. Les rapports indiquent que les talibans ont capturé des chars et d'autres équipements militaires lourds à l'intérieur de la vallée. Des coups de feu de célébration ont retenti à travers Kaboul vendredi soir. Mais l'ancien vice-président Amrullah Saleh, l'un des chefs des forces antitalibans, a déclaré que son camp n'avait pas baissé les bras. Ahmad Massoud, qui dirige les forces antitalibans, a déclaré que les nouvelles des conquêtes du Panchir étaient un mensonge. Pendant ce temps, les talibans ont retardé l'annonce d'un nouveau gouvernement pour l'Afghanistan. Le groupe a déclaré qu'il avait besoin de plus de temps pour les consultations. 法语全文：https://t.cn/A6I394Vm

【#河南暴雨救援# [拳头][拳头][拳头]河南强降雨已致56人遇难5人失踪[泪][泪][泪]】据河南省应急管理厅提供的消息，河南强降雨已造成56人遇难、5人失踪，全面救援工作正在紧张进行中。目前灾后重建工作正在推进，部分路面尚有积水，路基经长期浸泡存在塌陷等风险。Le bilan temporaire des inondations au Henan font état de 56 morts et cinq disparus. Selon les autorités de cette province du centre de la Chine, plus de 7 millions d'habitants ont été affectés, et plus de 580 000 personnes déplacées. À Zhengzhou, le chef-lieu de la province, l'intensité des précipitations a baissé et le trafic revient progressivement à la normale. Alors que la dépression pluvieuse se déplace vers le Nord, les villes voisines, notamment Anyang, Hebi et Xinxiang, ont relevé leur niveau d'alerte aux inondations. À Hebi, où une digue s'est rompue, plus de 300 personnes luttent sur le front pour colmater la brèche. 详细视频报道：https://t.cn/A6f3759O