#诗言志歌永言#

《早发白帝城》

李白
朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。

译文：

清晨从五彩云霞映照中的白帝城出发，千里之遥的江陵，沿江而下一日便可以到达。
两岸猿声还在耳边不停地回荡，一页轻舟已驶过万重青山。

注释：

发：启程。白帝城：故址在今重庆市奉节县白帝山上。杨齐贤注：“白帝城，公孙述所筑。初，公孙述至鱼复，有白龙出井中，自以承汉土运，故称白帝，改鱼复为白帝城。”王琦注：“白帝城，在夔州奉节县，与巫山相近。所谓彩云，正指巫山之云也。”
朝：早晨。辞：告别。彩云间：因白帝城在白帝山上，地势高耸，从山下江中仰望，仿佛耸入云间。
江陵：今湖北江宁县。从白帝城到江陵约一千二百里，其间包括七百里三峡。郦道元《三峡》：“自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处。重岩叠障，隐天蔽日，自非亭午时分，不见曦月。至于夏水襄陵，沿溯（或泝）阻绝。或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百时里，虽乘奔御风，不以疾也。春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影。绝巘（或巚）多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间。清荣峻茂，良多趣味。每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄异。空谷传响，哀啭久绝。故渔者歌曰：‘巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。’”还：归；返回。
猿：猿猴。啼：鸣、叫。住：停息。
万重山：层层叠叠的山，形容有许多。

创作背景：

　　公元759年（唐肃宗乾元二年）春天，李白因永王李璘案被流放夜郎，途经重庆。行至白帝城的时候，忽然收到赦免的消息，惊喜交加，随即乘舟东下江陵。此诗即是作者回江陵时所作，诗意在描摹白帝至江陵一段长江，水流急速，舟行若飞的情形。诗人遇赦放还，惊喜异常，以诗来表现这种狂喜心情。诗全篇皆作景语，意境开阔灵动，峰棱挺拔，一泻直下，快船快意，令人神往，难怪明人扬慎赞其曰：“惊风雨而泣鬼神矣！”

赏析：

　　唐代安史之乱初期，唐玄宗奔蜀，太子李亨留讨安禄山，不久，李亨既位，史唐肃宗。玄宗又曾命令儿子永王李磷督兵平叛，永王李磷在江陵，召兵万人，自树一帜，肃宗怀疑他争夺帝位，已重兵相压，李磷兵败被杀。李白曾经参加过永王李磷的幕府，被加上“附逆”罪流放夜郎（今贵州遵义），当他行至巫山（今重庆境内）的时候，肃宗宣布大赦，李白也被赦免，他像出笼的鸟一样，立刻从白帝城东下，返回江陵（今湖北荆州）。此诗即回舟抵江陵时所作，所以诗题一作“白帝下江陵”。

　　此诗意在描摹自白帝至江陵一段长江，水急流速，舟行若飞的情况。首句写白帝城之高；二句写江陵路遥，舟行迅速；三句以山影猿声烘托行舟飞进；四句写行舟轻如无物，点明水势如泻。全诗把诗人遇赦后愉快的心情和江山的壮丽多姿、顺水行舟的流畅轻快融为一体，运用夸张和奇想，写得流丽飘逸，惊世骇俗，又不假雕琢，随心所欲，自然天成。

　　“朝辞白帝彩云间”“彩云间”三字，描写白帝城地势之高，为全篇描写下水船走得快这一动态蓄势。“彩云间”的“间”字当作隔断之意，诗人回望云霞之上的白帝城，以前的种种恍如隔世。一说形容白帝城之高，水行船速全在落差。如果不写白帝城之高，则无法体现出长江上下游之间斜度差距之大。白帝城地势高入云霄，于是下面几句中写舟行的迅捷、行期的短暂、耳（猿声）目（万重山）的不暇迎送，才一一有着落。“彩云间”也是写早晨景色，显示出从晦暝转为光明的大好气象，而诗人便在这曙光初灿的时刻，怀着兴奋的心情匆匆告别白帝城。

　　“千里江陵一日还”的“千里”和“一日”，以空间之远与时间之短作悬殊对比。这里，巧妙的地方在于那个“还”字上。“还”，归来的意思。它不仅表现出诗人“一日”而行“千里”的痛快，也隐隐透露出遇赦的喜悦。江陵本非李白的家乡，而“还”字却亲切得如同回乡一样。一个“还”字，暗处传神，值得读者细细玩味。

　　“两岸猿声啼不住”的境界更为神妙。古时长江三峡，“常有高猿长啸”。诗人说“啼不住”，是因为他乘坐飞快的轻舟行驶在长江上，耳听两岸的猿啼声，又看见两旁的山影，猿啼声不止一处，山影也不止一处，由于舟行人速，使得啼声和山影在耳目之间成为“浑然一片”，这就是李白在出峡时为猿声山影所感受的情景。身在这如脱弦之箭、顺流直下的船上，诗人感到十分畅快和兴奋。清代桂馥称赞：“妙在第三句，能使通首精神飞越。”（《札朴》）

　　“轻舟已过万重山”为了形容船快，诗人除了用猿声山影来烘托，还给船的本身添上了一个“轻”字。直说船快，那便显得笨拙；而这个“轻”字，却别有一番意蕴。三峡水急滩险，诗人溯流而上时，不仅觉得船重，而且心情更为滞重，“三朝上黄牛，三暮行太迟。三朝又三暮，不觉鬓成丝”（《上三峡》）。如今顺流而下，行船轻如无物，船的快速读者可想而知。而“危乎高哉”的“万重山”一过，轻舟进入坦途，诗人历尽艰险、进入康庄旅途的快感，也自然而然地表现出来了。这最后两句，既是写景，又是比兴，既是个人心情的表达，又是人生经验的总结，因物兴感，精妙无伦。

　　这首诗写的是从白帝城到江陵一天之内的行程情况，主要突出轻快，这也反映了李白心情的轻快。李白以58岁的年龄，被流放夜郎，抛妻别子，走向长途，忽然遇赦，得以归家，心里自然十分高兴。在诗中李白没有直接抒情，但是读了他对行程的描写但是读了他对行程的描写，自然感受到他的心情和兴奋的情绪。

做博主最快乐的时刻就是开PR礼盒了吧~今天也是和大家分享快乐的一天，有好的东西，一定要和大家有福同享吖~#趋势大赏##趋势颜究会##好物分享#

⭐NIHPLOD 旎柏时光涅盘臻萃精华露⭐

忙碌的工作加上经常出差，没有太多的时间和精力花费在护肤上，但是爱美的心使我在琳琅满目的护肤产品里像一只勇敢的小白鼠不停尝试，在朋友的按理下，入手了NIHPLOD 旎柏时光涅盘臻萃精华露，意外的惊喜~

NIHPLOD时光涅槃臻萃精华露，被称作“聚宝瓶”精华，实至名归。

精华露保湿滋润、紧致抗老，对敏感肌和修复屏障肌格外友好，适用于任何肤质，好吸收，不油腻，感觉就像天生好皮一般。

⭐Gulsha/古尔莎玫瑰保湿纯露⭐

现在处于换季时期，对于一些干皮的朋友非常不友好，动不动就出现皮肤干裂起皮的情况！古尔莎玫瑰保湿纯露绝对是大干皮的快乐水，别小看它只有200ml，里面却是由3000朵玫瑰花花瓣，通过1.5小时古法蒸馏技术萃取而得，而且全都是手工采摘的盛开玫瑰，保留了珍贵的大马士革玫瑰中的，维生素、矿物质和必要脂肪酸，真真切切的享受天然护肤呢～

而且这款玫瑰纯露还有“五不含”：不含香料，不含化学防腐剂，不含色素，不含矿物油和酒精，达到了“入眼级”的标准，这在日常的护肤品里真的非常少见，使用起来也非常的安全放心
 

⭐KORRES希腊酸奶修护面膜⭐

面膜+酸奶，是种啥样的体验？KORRES希腊酸奶面膜，简直就是人类瑰宝，从颜值到质地到效果，我都好爱！

KORRES创新添加7%的希腊酸奶，保留希腊的古法淬炼，将大量益活性成分注入到面膜里面，有效温和去除角质，改善暗沉粗糙！经过实验表明，KORRES酸奶面膜能让肌肤有益菌提升98%以上，能够使肌肤快速回归到嫩滑透亮的状态！

酸奶的质地，涂起来好流畅！一扫熬夜抑郁的心情，提亮肤色太牛了！

赶紧给你的脸喝杯酸奶吧！从此以后牛奶肌都该改叫酸奶肌了！

⭐依泉B5修护精华乳40ml⭐

接下来推荐的这款 依泉b5针管乳是我近期的最爱，简直是敏感修护天花板。依泉是法国四大药妆之一，30年专研敏肌屏障修护，是个信得过的法国国民品牌。

它主打高浓复配，达到多维屏障修护的效果，能有效改善换季、熬夜、猛药带来的敏感、泛红、干燥。采用敏感肌熟知的B5、积雪草、玻尿酸来修护角质层屏障；添加角鲨烷，补充皮肤天然脂质，修护皮脂膜；

同时还有他们家独特的阿尔卑斯山高矿活泉+益生元，平衡微生态屏障，足足有10.5%的浓度。

医美式针管口设计，可精准取量涂于面部，清爽的精华乳质地，吸收快好推开，是秋冬敏感肌必备的修护宝藏。 

⭐Nelly防脱发洗发水套装⭐

绝做秃头小宝贝！不知道大家有没有和我一样的困扰，就是我经常性脱发，正好近期入手了近Nelly防脱发洗发套装，使用后效果绝绝子~

这是一个来自西班牙的高端洗护品牌，独家“24K黑科技”对于防脱育发非常有效！这个套装有三个单品：洗发水，发膜和防脱安瓶，每一个我都太爱了！着重推荐一下这个防脱洗发水，只要一百块，这在市面上的防脱洗发水里面真的算价格超低了。关键是效果非常出众，真的属于是“花小钱办大事”了！

对了！洗发水记得一定要搭配他们家的发膜一起用哦，防脱效果直接翻倍，再也不必为了“秃头”烦恼了

⭐小黄鸭×THREE联名限量护肤礼盒⭐

THREE携手B.DUCK制定了联名限量礼盒，激萌来袭！（偷偷告诉大家，全球只有5000套~）颜值与实力并存的护肤套组，包括卸妆油+洁面乳+平衡水乳中样。

护肤品以植萃之力，呵护柔嫩肌肤，致力通过清洁和护肤，让肌肤恢复元气和活力，以简单、愉悦的护肤方式，为肌肤打气~

他家卸妆油，它里面是不含矿物油的，所以眼睛和唇部妆都可以用它卸掉，非常温和，不会有紧绷的感觉，而且鼻子周围的黑头都会跟着减少~

它是按压式的泡沫洁面乳，使用很方便，绵密的泡沫不仅能清洁掉脸上的脏物，还有亮肤的效果哟！

清洁工作完成后，就可以直接用小黄鸭礼盒中的平衡水乳，水的质地非常清爽，流动性也很强，按压上脸，秒被吸收。接着是乳液，乳液也是轻薄不粘腻的，很好推开，涂抹完之后，会感觉脸像瞬间喝饱水一样~~

⭐PIXI护肤礼盒⭐

秋冬天气干燥，喷雾必不可少，这个来自国外的小众品牌PIXI，一直在倡导天然安全，植物成分很难不爱！这次带来的是它家多重喷雾礼盒，集齐了这几个不同功效的喷雾，单看颜值是不是就心动呢？

⭐Back Time 黑猫警长蒸汽眼罩⭐

蒸汽眼罩可以说是易耗品了，我个人是每天睡前戴个蒸汽眼罩，平时坐飞机、长途高铁 、午休、休息室都会随身携带！

这个联名款很特别，用的时候觉满满的童年回忆。黑猫警长太cool啦，还有很多贴纸也超级可爱，淡淡的无花果香味，暖暖滴好舒服！

今天的开箱就告一段落啦~感谢各位品牌方的支持和认可，继续加油~

武丹丹听说沪剧《飞越七号桥》是个红色故事的时候，我并不惊讶，样板戏最有名的《沙家浜》最初就是沪剧，沪剧有她独特的讲述红色故事的传统和方式。从人民沪剧团的《碧水红旗》到《芦荡火种》，再到后来的《红灯记》，到近些年的《回望》，可以说沪剧舞台上也从来不缺少红色题材的身影。但是，知道《飞越七号桥》的故事就真实地发生在上海闵行的七宝镇，解放战争时期，我们的解放军就是拿到了一张囊括了虹桥、七宝、莘庄、梅陇布防势力的布防图，解放七宝，从上海西郊的漕宝路打开上海的西大门，进而解放了全上海。这样的故事，听起来就有几分惊心动魄，但是搬上舞台能不能好看，并且听说是一家非营利性的民营剧团来搬上舞台，我的内心则是另一番的惊心动魄。演出是在闵行的慧音剧场。一进剧场，就顿时觉得这个剧场的氛围完全不同，满耳朵的张家姆妈李家阿姨，让我一下子就回到很多年前的剧场，那种充满了人情、彼此熟络、台上台下仿佛一家人的亲切，是很多年没有感受过的。大幕拉开，所有人都安静了，台下流淌的情仿佛漫溢到了舞台上。剧作家选择了一个低于生活的姿态进入这个故事，在结构人物关系的时候，就紧紧扣住一个“情”字做文章，乡情、亲情、友情、恩情、人情……这正是戏曲最擅长的手段。主人公赵春梅并不是一个多么有觉悟的女性，作为一个布店的老板娘，她精明、爽利、泼辣，但仅此而已，她只是个卖布的小商贩，不可能有更多的革命思想。丈夫早年抱病身亡，独自一人把儿子飞龙拉扯成人，生活的艰辛早就把她磨砺成分毫必争、锱铢必较，一手一脚攒钱过日子实惠的小生意人。她对生活没有什么奢望，最大的人生理想就是将来有一天“棉布坊，转手交给小两口，我手抱孙儿，哄哄逗逗满街走，乡邻夸我福气厚，心满意足复何求”。在她的日思夜想中，出外求学三年，一年没有音讯的儿子飞龙突然回到了七宝镇，她喜出望外的心情可以想见，她迫不及待的要给儿子成婚，哪怕外面兵荒马乱，哪怕所有人都在催促她离开，她就执着于自己内心的小小愿望，一点点天伦之乐都可能带给她巨大的喜悦，抚平生活曾经给她的伤口。她忙着挂起红灯笼，忙着里里外外的张罗，忙着收拾新房。但是，突然回来的儿子飞龙是带着巨大的秘密的，他作为国军的土木工程专家，为国军设计了七号桥沿线的碉堡群，而连他也没有想到，这些防御工事即将摧毁脚下的家乡。赵春梅的生活经历了与儿子短暂的重逢之后，开始了她人生一次又一次的别离。飞龙被有恩于自己的上级、国军团长白英杰强行带走；因为飞龙设计的碉堡，春梅的干儿子铁民丧生火海，当知道真相的时候，春梅赶去国军军营劝儿子迷途知返，为了保住布防图，媳妇宝贞牺牲了……为了解放，她，一个小小的布商，几乎牺牲了所有的亲人。在国家最最需要的时刻，完成了自己人生中最重要的一次飞越。主演沈慧琴演出了这个女人的丰富性与复杂性，表演节制准确。她甫一登场，就有着老板娘精明能干的气势。她爱钱，哪怕是国军来抢她的棉布，她也可以不要命的冲上去对峙，“要棉布可以，拿铜钱来”。她可不能无缘无故地损失两匹布，但是当解围的黄老师说，“两匹棉布，算我的”，她又是实实在在地不好意思，人情世故尽在那一点小小的困窘里，言语之间一片熟稔，熟稔里藏着多年乡里乡亲的情分，暖暖的。而当儿子飞龙重返七宝镇，沈慧琴演活了一个爱儿如命的母亲，那确实是赵春梅人生的高光时刻，舞台上的她整个眼睛都明亮了，仿佛连腰杆也硬了，走路的节奏也不由自主地快了，来来回回眼神须臾不离飞龙，充满柔情地拧毛巾给儿子洗脸，一个喜滋滋擦脖子的小动作，一下子就把母子二人相依相守艰难度日的情感通过细节的表现充分展示出来，让人动容。而恰恰这是他们母子最后的一次岁月静好，充满了戏剧的力量。当铁民死在她怀里的时候，沈慧琴演出了这个女人的无助、惊恐，特别是对黄老师的愧疚，她自己是个寡妇，当然知道黄老师一个人养大铁民的不易，她知道黄老师有多痛，整个表演行云流水，但是层层递进，层次分明；而当黄老师告诉她飞龙是国军，只有拿到飞龙手上的布防图，才能解放的时候，她彻底崩溃了。她不肯相信，也不敢相信，自己的儿子能做出这样的事情，于情于理她都不能接受。沈慧琴在此处的表演，不是歇斯底里、不是嚎啕失据，而是痛彻心扉的冷静，如泣如诉，没有什么豪言壮语，也不是什么革命热情，“人心是尺也是秤，斤斤两两、长长短短有定裁……心换心来命换命，替儿赎罪勇担待”，字字句句只是老百姓最朴素最平实的做人的道理，就把这个识大体、明大义，大事不糊涂，内心善良厚道又坚强的女人凸显出来。而最后当她要往回送布防图的一场，观众仿佛能看到沈慧琴的腿上真有千斤巨石，真的是步步艰难，一步一回头，生死两茫茫。前方是千万解放军战士的生死，身后是一双儿女的生死，沈慧琴这一路挣扎，跌跌撞撞，最终瘫倒在地的表演，外化了一颗母亲被撕裂的心，让所有人都感受到了她内心的疼痛。演出结束，观众们不肯散去，一直在由衷地鼓掌，我看着她们眼角的泪花，他们因为激动而发红的脸颊，看他们微微的叹息……他们接受这样的故事，接受这样的人物，更为自己身边曾经有过这样的英雄故事而自豪。我跟着他们走出剧场，听他们用上海话谈论故事的原型，看他们依然投入地谈论着剧中的情节，感慨着主人公怎么那么命不好，讨论如果自己是赵春梅会是什么样的选择……我很有感慨，戏曲从来就是讲究高台教化，但是我们很多红色作品，只有“教”，没有“化”，多的是直接生硬的教导与教诲，缺乏随风潜入夜、润物细无声的春风化雨。像《飞越七号桥》赵春梅这样的人物，不背叛“大家”，但是心存小家，不出卖公义，但是保留个人情感，没有刻意的英雄，但是有勇敢的市井小民，似乎更能够给我们以启示。*文汇独家稿件，转载请注明出处。