[星星]【#考研英语#每日一练】长难句解析(152)
It is far better to spend money on experiences, say Ms. Dunn and Mr. Norton, like interesting trips, unique meals or even going to the cinema.
【翻译】邓恩女士和诺顿先生认为将钱花在体验上更好,例如一次有趣的旅行、一次独特的聚餐,甚至看一场电影。
【句子结构分析】
It is far better to spend money on experiences, ①say Ms. Dunn and Mr. Norton, ② like interesting trips, unique meals or even going to the cinema.
本句为简单句,句子主干 It is far better to spend money on experiences 为主系表结构,it 为形式主语,真正的主语为动词不定式结构 to spend money on experiences。
①为插入语;
②为介词 like 引出的同位语,解释说明 experiences 的内容。
往期长难句:https://t.cn/A6fAcQrJ
It is far better to spend money on experiences, say Ms. Dunn and Mr. Norton, like interesting trips, unique meals or even going to the cinema.
【翻译】邓恩女士和诺顿先生认为将钱花在体验上更好,例如一次有趣的旅行、一次独特的聚餐,甚至看一场电影。
【句子结构分析】
It is far better to spend money on experiences, ①say Ms. Dunn and Mr. Norton, ② like interesting trips, unique meals or even going to the cinema.
本句为简单句,句子主干 It is far better to spend money on experiences 为主系表结构,it 为形式主语,真正的主语为动词不定式结构 to spend money on experiences。
①为插入语;
②为介词 like 引出的同位语,解释说明 experiences 的内容。
往期长难句:https://t.cn/A6fAcQrJ
[星星]【#考研英语#每日一练】长难句解析(151)
These two academics use an array of behavioral research to show that the most rewarding ways to spend money can be counter intuitive.
【翻译】这两位学者用一系列的行为研究表明,回报昀丰厚的花钱方式可能是我们意想不到的。
【句子结构分析】
These two academics use an array of behavioral research ①to show ②that the most rewarding ways to spend money can be counter intuitive.
本句为主从复合句,主句主干 These two academics use an array of behavioral research 为主谓宾结构。
①为动词不定式作目的状语,修饰主句;
②为 that 引导的宾语从句,作 show 的宾语;to spend money 为动词不定式结构作后置定语,修饰 the mostrewarding ways。
往期长难句:https://t.cn/A6fAcQrJ
These two academics use an array of behavioral research to show that the most rewarding ways to spend money can be counter intuitive.
【翻译】这两位学者用一系列的行为研究表明,回报昀丰厚的花钱方式可能是我们意想不到的。
【句子结构分析】
These two academics use an array of behavioral research ①to show ②that the most rewarding ways to spend money can be counter intuitive.
本句为主从复合句,主句主干 These two academics use an array of behavioral research 为主谓宾结构。
①为动词不定式作目的状语,修饰主句;
②为 that 引导的宾语从句,作 show 的宾语;to spend money 为动词不定式结构作后置定语,修饰 the mostrewarding ways。
往期长难句:https://t.cn/A6fAcQrJ
#汽车销量# 2021年三季度新能源乘用车终端销售销量
今天,由中国电子商会智能电动汽车专委会与盖世汽车联合举办了“2021年三季度新能源乘用车终端销售销量数据发布会”,会上发布了第三季度数据并重点对纯电动乘用车终端市场进行了解读和分析,接下来我们就来看看第三季度新能源车的市场情况。
1、虽然今年三季度相比二季度,整体总销量下降,但是纯电动车销量占比的增幅非常明显,占比超过12%。预测全年纯电动乘用车终端销量会达到200万辆,今年是纯电动汽车市场化元年;
2、华东地区三季度新能源销量遥遥领先,华南第二、华中和华北在第三和第四交替,这四个地区销量占到全国销量的70%~80%以上。但销售格局仍然集中在几个重点区域,仍然以重点城市为主,与传统车销量分布的格局还有较大差距;
3、根据三季度全国To C端新能源汽车销量数据显示,本季度相比一季度呈现出销量增加,占比微降的局面。三季度C端、B端数据的此消彼长,虽然幅度不大,但可能预示着合理的新能源汽车市场正在形成;
4、上汽通用五菱、比亚迪、特斯拉,但上汽通用五菱的占比呈减缓态势。这三家占前三季度新能源汽车总销量的43.29%,且第三名特斯拉的占比比第四名长城汽车的4.86%高出2倍多;
5、以上汽通用五菱为代表的低端纯电动乘用车和以特斯拉为代表的高端市场依旧呈明显的哑铃型结构,这种市场结构亟需转型,这种转型将给新能源乘用车企业(包括后来者)提供了机会,也将为消费者提供更多的选择。
今天,由中国电子商会智能电动汽车专委会与盖世汽车联合举办了“2021年三季度新能源乘用车终端销售销量数据发布会”,会上发布了第三季度数据并重点对纯电动乘用车终端市场进行了解读和分析,接下来我们就来看看第三季度新能源车的市场情况。
1、虽然今年三季度相比二季度,整体总销量下降,但是纯电动车销量占比的增幅非常明显,占比超过12%。预测全年纯电动乘用车终端销量会达到200万辆,今年是纯电动汽车市场化元年;
2、华东地区三季度新能源销量遥遥领先,华南第二、华中和华北在第三和第四交替,这四个地区销量占到全国销量的70%~80%以上。但销售格局仍然集中在几个重点区域,仍然以重点城市为主,与传统车销量分布的格局还有较大差距;
3、根据三季度全国To C端新能源汽车销量数据显示,本季度相比一季度呈现出销量增加,占比微降的局面。三季度C端、B端数据的此消彼长,虽然幅度不大,但可能预示着合理的新能源汽车市场正在形成;
4、上汽通用五菱、比亚迪、特斯拉,但上汽通用五菱的占比呈减缓态势。这三家占前三季度新能源汽车总销量的43.29%,且第三名特斯拉的占比比第四名长城汽车的4.86%高出2倍多;
5、以上汽通用五菱为代表的低端纯电动乘用车和以特斯拉为代表的高端市场依旧呈明显的哑铃型结构,这种市场结构亟需转型,这种转型将给新能源乘用车企业(包括后来者)提供了机会,也将为消费者提供更多的选择。
✋热门推荐